II SA/Ol 161/11

PostanowienieWSA w Olsztynie2011-05-12

Skład orzekający: Katarzyna Matczak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien przywrócić termin do wniesienia skargi, gdy strona nie uprawdopodobniła braku swojej winy w uchybieniu terminu?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi, ponieważ skarżący nie uprawdopodobnił braku swojej winy w uchybieniu terminu. Przywrócenie terminu jest możliwe tylko wtedy, gdy strona wykaże, że uchybienie nastąpiło bez jej winy, co wymaga obiektywnej oceny staranności. W niniejszej sprawie choroba skarżącego nie została należycie udokumentowana ani nie wykazano, kiedy przeszkoda ustała, co skutkowało odmową przywrócenia terminu.
Stan faktyczny
T.G. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą zasiłku pielęgnacyjnego wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, powołując się na chorobę uniemożliwiającą terminowe działanie. Sąd wezwał go dwukrotnie do przedstawienia okoliczności braku winy w uchybieniu terminu, jednak nie uzyskał wyjaśnień. Skarżący wskazał jedynie, że jest osobą starszą i schorowaną oraz że chorował razem z żoną, nie udokumentował jednak tych okoliczności ani nie wskazał daty ustania przeszkody.
Rozstrzygnięcie
Odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie : Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Matczak po rozpoznaniu w dniu 12 maja 2011 r. na posiedzeniu niejawnym z wniosku T.G. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]" nr "[...]" w sprawie zasiłku pielęgnacyjnego postanawia: odmówić przywrócenia terminu do wniesienia skargi. WSA/post.1 – sentencja postanowienia W dniu 12 lutego 2011 r. T.G. wysłał skargę za pośrednictwem Samorządowego Kolegium Odwoławczego skierowaną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]", nr "[...]" uchylającą decyzję Wójta Gminy z dnia "[...]" w sprawie zasiłku pielęgnacyjnego i przekazującą sprawę do ponownego rozpatrzenia, w której zawarty został również wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na tę decyzję. T.G. w złożonej skardze stwierdził, iż choroba uniemożliwiła mu wniesienie skargi we właściwym terminie. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o odrzucenie skargi, która została złożona z uchybieniem terminu. Zarządzeniem z dnia 22 marca 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie wezwał skarżącego, aby w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, przedstawił okoliczności uzasadniające brak winy w uchybieniu terminu do wniesienia skargi oraz datę, w której ustały przyczyny uchybienia terminu. Zarządzenie to zostało doręczone skarżącemu w dniu 26 kwietnia 2011r. Wobec bezskutecznego upływu okresu do złożenia stosownych wyjaśnień zarządzeniem z dnia 18 kwietnia 2011 r. ponownie wezwano skarżącego aby terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania strona przedstawiła okoliczności uzasadniające brak winy w uchybieniu terminu do wniesienia skargi oraz datę, w której ustały przyczyny uchybienia terminu. Zarządzenie to zostało doręczone stronie w dniu 20 kwietnia 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 85 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) dalej zwanej: ustawą ppsa. czynność podjęta w postępowaniu sądowym przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Jednakże sąd, na wniosek strony, która nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, postanowi o przywróceniu terminu (art. 86 § 1 cyt. ustawy). We wniosku o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 2 tej ustawy). Należy zaznaczyć, iż brak winy w uchybieniu terminu winien być oceniany w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od osoby dbającej należycie o swoje interesy. Od strony postępowania można bowiem oczekiwać i wymagać szczególnej staranności w zakresie prowadzenia swych spraw. Dopuszczenie się przez stronę choćby lekkiego niedbalstwa daje podstawę do przyjęcia jej zawinienia w uchybieniu terminu i odmowy przywrócenia terminu. O braku winy w uchybieniu terminu można mówić jedynie wtedy, gdy strona (lub jej pełnomocnik) nie mogła usunąć zaistniałej przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku (por. postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 lutego 2006 r., sygn. akt I SAB/Wa 78/05, Lex nr 192260). W ocenie Sądu okoliczności podnoszone przez stronę skarżącą we wniosku o przywrócenie terminu nie mogły stanowić podstawy do uwzględnienia takiego wniosku. Skarżący bowiem wbrew treści art. 87 § 2 ustawy ppsa. nie uprawdopodobnił okoliczności wskazujących na brak jego winy w uchybieniu terminu do wniesienia skargi. Pomimo skierowania do skarżącego pisma wzywającego, w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, do przedstawienia okoliczności uzasadniających brak winy w uchybieniu terminu do wniesienia skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego oraz wskazania daty, w której ustały przyczyny uchybienia terminu, nie udzielił żadnych wyjaśnień w tym zakresie. W uzasadnieniu wniosku o przywrócenie terminu skarżący wskazał jedynie, że jest osobą starszą i schorowaną oraz, że razem z żoną chorował. W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego wyrażono pogląd, że przykładem okoliczności, która może uprawdopodobnić brak winy w uchybieniu terminu jest nagła choroba, która nie pozwoliła na wyręczenie się inną osobą, a nie jest taką okolicznością np. choroba wymagająca leżenia, jeżeli skarżący mógł nadać pismo w ustawowym terminie korzystając z pomocy domowników. (postanowienie NSA z dnia 15 grudnia 2004 r., OZ 809/04, niepubl.). Ponadto co do choroby wnioskodawcy, trzeba zauważyć, iż w żaden sposób nie uprawdopodobnił tej okoliczności jak również nie wskazał, kiedy ta przeszkoda przeminęła. W ocenie Sądu na podstawie wskazanych przez skarżącego okoliczności nie można ocenić, kiedy ustała przyczyna uchybienia terminowi do wniesienia skargi, przy czym jak wskazano wyżej przywrócić termin można tylko i wyłącznie w przypadku gdy dopełnienie obowiązku stało się niemożliwe z powodu przeszkody nie dającej się przezwyciężyć. W przedmiotowej sprawie skarżący, nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu do złożenia skargi, jak również nie wykazał, że wniosek o przywrócenie terminu złożył w ciągu 7 dni od dnia jej ustania. W okolicznościach niniejszej sprawy nie można zatem uznać uchybienia terminu do wniesienia skargi na decyzję Kolegium jako działania niezawinionego. Mając na uwadze powyższe okoliczności i uznając, że strona skarżąca nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu do wniesienia skargi, Sąd na podstawie art. 86 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło