II SA/Ol 189/12

PostanowienieWSA w Olsztynie2012-07-02

Skład orzekający: Katarzyna Matczak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po terminie, powinien zostać uwzględniony?
Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po upływie ustawowego terminu, podlega odmowie. Strona została prawidłowo pouczona o terminie i trybie złożenia wniosku.
Stan faktyczny
Skarżąca H.P. złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego jej skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Wyrok został ogłoszony na rozprawie w dniu 14 czerwca 2012 r., a strona była obecna i pouczona o terminach. Wniosek o uzasadnienie został złożony w dniu 27 czerwca 2012 r., co stanowiło przekroczenie ustawowego terminu.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie : Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Matczak po rozpoznaniu w dniu 2 lipca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku H.P. o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 14 czerwca 2012 r. sygn. akt II SA/Ol 189/12 w sprawie ze skargi H.P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie nieodpłatnego przyznania własności działki - umorzenia postępowania postanawia: odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. WSA/pos.1- sentencja postanowienia Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w dniu 14 czerwca 2012 r. (sygn. akt II SA/Ol 189/12) ogłosił wyrok oddalający skargę H.P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]", Nr "[...]" w przedmiocie nieodpłatnego przyznania własności działki - umorzenia postępowania. W dniu 27 czerwca 2012 r. (data nadania przesyłki w Urzędzie Pocztowym) H.P. wystąpiła do Sądu z wnioskiem o wydanie jej wyroku z dnia 14 czerwca 2012 r. wraz z uzasadnieniem. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2012 r. poz. 270) zwanej dalej: ustawą ppsa. w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. W tej sprawie skarżąca była obecna na rozprawie w dniu 14 czerwca 2012 r. oraz w trakcie ogłoszenia wyroku, w toku którego przewodniczący pouczył stronę działającą bez adwokata lub radcy prawnego o terminie i trybie wniesienia skargi kasacyjnej oraz terminie do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Zatem wobec ogłoszenia wyroku w dniu 14 czerwca 2012 r. skarżąca mogła skutecznie złożyć wniosek o sporządzenie i doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem do dnia 21 czerwca 2012 r., natomiast wniosek taki złożony został z przekroczeniem wskazanego terminu w dniu 27 czerwca 2012 r. O terminie do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnieniu wyroku w przypadku wyroku oddalającego skargę skarżąca została pouczona w zawiadomieniu o terminie rozprawy, jak również na rozprawie. W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie orzekł jak w sentencji postanowienia o odmowie sporządzenia uzasadnienia wyroku na podstawie art. 141 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło