II SA/Ol 198/19
PostanowienieWSA w Olsztynie2019-03-25
Skład orzekający: Janina Kosowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania decyzji nakazującej rozbiórkę zbiornika bezodpływowego, do którego odprowadzane są ścieki bytowe z lokalu mieszkalnego, jest uzasadnione ze względu na ryzyko wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków dla skarżącej?Ratio decidendi
Wykonanie decyzji nakazującej rozbiórkę zbiornika bezodpływowego, do którego odprowadzane są ścieki bytowe z lokalu mieszkalnego skarżącej, może prowadzić do wyłączenia tego lokalu z możliwości korzystania z niego zgodnie z przeznaczeniem. Jeśli lokal ten stanowi jedyne miejsce zamieszkania dla samotnej skarżącej, istnieje niebezpieczeństwo wyrządzenia jej znacznej szkody, co uzasadnia wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji na podstawie art. 61 § 3 PPSA.Stan faktyczny
Skarżąca H. P. wniosła skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę zbiornika bezodpływowego, do którego odprowadzane są ścieki bytowe z jej lokalu mieszkalnego. Skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że jej realizacja doprowadzi do wyłączenia lokalu z użytkowania, co uniemożliwi jej realizację potrzeb mieszkaniowych, będąc osobą samotną.Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Janina Kosowska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 25 marca 2019 r. sprawy ze skargi H. P. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia "[...]" w przedmiocie rozbiórki zbiornika bezodpływowego na skutek wniosku skarżącej o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji postanawia wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.
W dniu 6 marca 2019 r. do tutejszego Sądu wpłynęła skarga H. P. (dalej zwanej "skarżącą") na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia "[...]" utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia "[...]" w przedmiocie rozbiórki samowolnie wybudowanego zbiornika bezodpływowego, do którego odprowadzane są ścieki bytowe z lokalu mieszkalnego nr 2 w budynku mieszkalnym wielorodzinnym nr "[...]", położonym na działce nr "[...]" w miejscowości S., gmina M. Skarga ta została przekazana Sądowi przez organ, którego działalność zaskarżono wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę.
W skardze tej skarżąca zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji wskazując na daleko idące i drastyczne skutki tej decyzji. Podała bowiem, że potencjalna realizacja zaskarżonej decyzji będzie prowadzić w praktyce do wyłączenia lokalu skarżącej z możliwości skorzystania z niego zgodnie z jego przeznaczeniem w sytuacji, gdy lokal nr 2 stanowi jedyne miejsce, na bazie którego skarżąca, będąca osobą samotną, może realizować swoje potrzeby mieszkaniowe.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył co następuje:
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2018 r., poz. poz. 1302 ze zm.); dalej jako p.p.s.a., "po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków".
W ocenie Sądu, za uwzględnieniem wniosku skarżącej o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, zgłoszonego w niniejszej sprawie, przemawia przede wszystkim przedmiot tej decyzji, jakim jest rozbiórka zbiornika bezodpływowego, do którego odprowadzane są ścieki bytowe z lokalu mieszkalnego skarżącej. Jak słusznie bowiem podniosła skarżąca, wykonanie tej decyzji będzie prowadzić w praktyce do wyłączenia lokalu skarżącej z możliwości skorzystania z niego zgodnie z jego przeznaczeniem. Skoro zaś lokal ten stanowi jedyne miejsce, na bazie którego skarżąca, będąca osobą samotną, może realizować swoje potrzeby mieszkaniowe, to uznać należało, że wykonanie tej decyzji, przed zakończeniem postępowania sądowoadministracyjnego orzeczeniem prawomocnym, może rodzić niebezpieczeństwo wyrządzenia skarżącej znacznej szkody.
Mając powyższe na uwadze, na mocy art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło