II SA/Ol 215/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Irena Szczepkowska po rozpoznaniu w dniu 18 lipca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku H. L. o zwrot kosztów sądowych w sprawie ze skargi H. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]" r. nr "[...]" w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności postanawia oddalić wniosek. WSA/post.1 - sentencja postanowienia Po zapadnięciu w niniejszym postępowaniu wyroku oddalającego skargę H. L., zwróciła się ona o zwrot kosztów sądowych w kwocie 200 zł, poniesionych tytułem wpisu sądowego od skargi. Wniosek ów jest oczywiście bezzasadny. W art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej w skrócie p.p.s.a., wprowadzono zasadę, że koszty postępowania obciążają strony - skarżącego oraz organ, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi (art. 32 p.p.s.a.) a także uczestników postępowania (art. 12 i 33 p.p.s.a.) - w zakresie, w jakim są związane z ich udziałem w procesie. Jak wynika z unormowań zawartych w art. 200, 201 i 210 p.p.s.a., zwrot kosztów postępowania niezbędnych do celowego dochodzenia praw przysługuje jedynie skarżącemu i tylko w razie uwzględnienia skargi, o ile najpóźniej przed zamknięciem rozprawy bezpośrednio poprzedzającej wydanie orzeczenia zgłosi wniosek o przyznanie należnych kosztów. Skoro więc w razie oddalenia skargi nie jest możliwe przyznanie stronie skarżącej zwrotu kosztów postępowania, należało postanowić jak w sentencji w oparciu o art. 151 w związku z art. 166 p.p.s.a.