II SA/Ol 22/15
WyrokWSA w Olsztynie2015-02-17
Skład orzekający: Alicja Jaszczak-Sikora, Marzenna Glabas, Adam Matuszak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie zasiłku dla opiekuna, złożony po upływie 4 miesięcy od dnia wejścia w życie ustawy o ustaleniu i wypłacie zasiłków dla opiekunów, może skutkować przyznaniem tego świadczenia?Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że organ administracji prawidłowo odmówił przyznania zasiłku dla opiekuna. Kluczowe dla rozstrzygnięcia było stwierdzenie, że wniosek został złożony po upływie 4-miesięcznego terminu od wejścia w życie ustawy, który jest terminem zawitym. Sąd podkreślił, że data nadania wniosku u operatora pocztowego jest datą jego złożenia, a nie data jego sporządzenia.Stan faktyczny
Skarżąca D. S. złożyła wniosek o przyznanie zasiłku dla opiekuna w związku z opieką nad mężem. Organ pierwszej instancji odmówił przyznania zasiłku, wskazując na przekroczenie 4-miesięcznego terminu na złożenie wniosku od wejścia w życie ustawy. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję organu pierwszej instancji. Skarżąca wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, domagając się uchylenia decyzji i przyznania świadczenia.Rozstrzygnięcie
Oddala skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Alicja Jaszczak-Sikora Sędziowie Sędzia WSA Marzenna Glabas Sędzia WSA Adam Matuszak (spr.) Protokolant specjalista Karolina Hrymowicz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 lutego 2015 r. sprawy ze skargi D. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]", nr "[...]" w przedmiocie zasiłku dla opiekuna oddala skargę.
Decyzją z dnia "[...]", Nr "[...]", Samorządowe Kolegium Odwoławcze, działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r., poz. 267 ze zm.) oraz art. 1 i art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 4 kwietnia 2014 r. o ustaleniu i wypłacie zasiłków dla opiekunów (Dz. U. z 2014 r., poz. 567), po rozpatrzeniu odwołania D. S. od decyzji z dnia "[...]"
wydanej z upoważnienia Wójta Gminy "[...]" przez Kierownika Gminnego Ośrodka
Pomocy Społecznej w "[...]" w sprawie odmowy przyznania zasiłku dla opiekuna w związku z opieką nad mężem J. S., utrzymało w mocy decyzję organu pierwszej instancji będącą przedmiotem odwołania.
Zakwestionowana decyzja została wydana w następującym stanie faktycznym i prawnym.
W dniu "[...]" D. S. złożyła w Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w "[...]" wniosek o ustalenie prawa do zasiłku dla opiekuna w związku z opieką nad J. S.
Decyzją z dnia "[...]" organ pierwszej instancji odmówił przyznania D. S. zasiłku dla opiekuna w związku z opieką nad J. S. W uzasadnieniu podano, iż wniosek o przyznanie zasiłku dla opiekuna mógł być złożony nie później niż w terminie 4 miesięcy od dnia wejścia w życie ustawy o ustaleniu i wypłacie zasiłków dla opiekunów. Wskazano, iż w dniu "[...]" D. S. złożyła wniosek o ustalenie prawa do zasiłku dla opiekuna w związku z opieką nad J. S. Natomiast powołana ustawa o ustaleniu i wypłacie zasiłków dla opiekunów weszła w życie w dniu 15 maja 2014 r.
W odwołaniu od powyższej decyzji D. S. podniosła, iż spełnia
wszystkie warunki do przyznania zasiłku dla opiekuna w związku z opieką nad mężem. Podała, iż wniosek złożyła w dniu "[...]".
W uzasadnieniu decyzji z dnia "[...]" Kolegium wskazało m.in., że postępowanie w sprawie ustalenia prawa do zasiłku dla opiekuna zgodnie z dyspozycją art. 5 ust. 1 ustawy organ ustalający prawo do świadczeń pielęgnacyjnych wszczyna na wniosek osoby ubiegającej się o zasiłek dla opiekuna. Wniosek może być złożony nie później niż w terminie 4 miesięcy od dnia wejścia w życie ustawy - tj. w okresie od dnia 15 maja 2014 r. do dnia 15 września 2014 r. W sprawach nieuregulowanych w ustawie stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. z 2013 r., poz. 1456 ze zm.) dotyczące świadczeń pielęgnacyjnych (art. 10 ustawy z dnia 14 kwietnia 2014 r.). Podniesiono, iż z akt rozpatrywanej sprawy wynika, iż decyzją z dnia "[...]" Samorządowe Kolegium Odwoławcze przyznało D. S. świadczenie pielęgnacyjne z tytułu rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy w związku z opieką nad J. S. od 1 grudnia 2009 r. na czas nieokreślony. W rzeczonej sprawie organ pierwszej instancji nie mógł jednak przyznać
wnioskowanego zasiłku dla opiekuna, albowiem jak wynika z prezentaty umieszczonej na wniosku w tej sprawie D. S. złożyła go w Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w "[...]" dopiero w dniu "[...]", a więc po upływie 4 miesięcy od dnia wejścia w życie ustawy z dnia 4 kwietnia 2014 r. o ustaleniu i wypłacie zasiłków dla opiekunów. Przy czym wysłany został przez stronę do organu już po terminie, bowiem w dniu "[...]". Kolegium stwierdziło ponadto, iż wskazana przez stronę data "[...]" jest datą sporządzenia wniosku, a nie datą jego złożenia. Ustawodawca wskazał zaś jednoznacznie, iż 4 miesięczny termin do złożenia wniosku biegnie od dnia wejścia w życie ustawy do dnia
złożenia wniosku, a nie do dnia jego sporządzenia.
W skardze wniesionej do tut. Sądu na decyzję Kolegium z dnia "[...]" D. S. zwróciła się o jej uchylenie w całości, jako nieludzkiej. Podniosła, że postępowanie w niniejszej sprawie powinno zakończyć się przyznaniem jej bezterminowo specjalnego zasiłku opiekuńczego wraz z odsetkami od 1 lipca 2013 r.
W odpowiedzi na skargę Kolegium wniosło o jej oddalenie.
W replice skarżąca podniosła, że wniosek o przyznanie zasiłku dla opiekuna złożyła już "[...]", na dowód czego dołączyła kserokopie tegoż dokumentu (k. 19 akt sądowych).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje:
Stosownie do treści przepisu art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2014 r., poz. 1647), sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Oznacza to, że Sąd rozpatrując skargę ocenia, czy zaskarżona decyzja nie narusza przepisów prawa materialnego, bądź przepisów postępowania administracyjnego, nie wkraczając przy tym w uprawnienia organów administracji do orzekania bezpośrednio o prawach i obowiązkach stron postępowania administracyjnego. Sąd nie może także oprzeć kontroli o kryterium słuszności czy sprawiedliwości społecznej. Uchylenie decyzji administracyjnej, względnie stwierdzenie jej nieważności przez Sąd następuje tylko w przypadku stwierdzenia istotnych wad w przeprowadzonym postępowaniu lub naruszeniu przepisów prawa materialnego, mającym wpływ na wynik sprawy. Oceniając zasadność zaskarżonej decyzji w zakresie, w jakim Sąd władny jest to uczynić, a więc z punktu widzenia jej legalności, stwierdzić należy, iż decyzja ta nie uchybia prawu.
Na wstępie należy wskazać, że Trybunał Konstytucyjny w wyroku z dnia 5 grudnia 2013 r. (sygn. akt K 27/13) orzekł, że art. 11 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 7 grudnia 2012 r. o zmianie ustawy o świadczeniach rodzinnych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2012 r., poz. 1548), zwanej dalej "ustawą nowelizującą", jest niezgodny z art. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej.
Na podstawie art. 11 ust. 1 i 3 ustawy nowelizującej został wprowadzony okres przejściowy uprawniający osoby dotychczas otrzymujące świadczenie pielęgnacyjne do otrzymywania tego świadczenia na podstawie art. 17 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. z 2013 r., poz. 1456, z późn. zm.), zwanej dalej "ustawą o świadczeniach rodzinnych", przez okres 6 miesięcy od dnia wejścia w życie ustawy nowelizującej, czyli do dnia 30 czerwca 2013 r. Po upływie tego okresu decyzje, na podstawie których było przyznane prawo do świadczeń pielęgnacyjnych, wygasły z mocy prawa.
Następnie stwierdzić należy, że materialnoprawną podstawę prowadzonego przez organy postępowania zakończonego wydaniem ostatecznej decyzji z dnia "[...]" stanowiły przepisy ustawy z dnia 4 kwietnia 2014 r. o ustaleniu i wypłacie zasiłków dla opiekunów (Dz. U. z 2014r., poz. 567). Powyższa ustawa weszła w życie w dniu 15 maja 2014 r. Ustawa ta określa, warunki nabywania oraz zasady ustalania i wypłacania zasiłków dla opiekunów osobom, które utraciły prawo do świadczenia pielęgnacyjnego z dniem 1 lipca 2013 r. w związku z wygaśnięciem z mocy prawa decyzji przyznającej prawo do świadczenia pielęgnacyjnego (art. 1).
Jest to nowy rodzaj świadczenia, zgodnie bowiem z art. 2 ust. 1 cyt. ustawy zasiłek dla opiekuna przysługuje osobie, jeżeli decyzja o przyznaniu jej prawa do świadczenia pielęgnacyjnego wygasła z mocy prawa na podstawie art. 11 ust. 3 ustawy z dnia 7 grudnia 2012 r. o zmianie ustawy o świadczeniach rodzinnych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 1548 oraz z 2013 r. poz. 1557) z dniem 1 lipca 2013 r.
Według art. 2 ust. 2 ustawy zasiłek dla opiekuna przysługuje:
1) za okresy od dnia 1 lipca 2013 r. do dnia poprzedzającego dzień wejścia w życie ustawy, w których osoba spełniała warunki do otrzymania świadczenia pielęgnacyjnego określone w ustawie z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. z 2006 r., Nr 139, poz. 992, z późn. zm.) w brzmieniu obowiązującym w dniu 31 grudnia 2012 r.;
2) od dnia wejścia w życie ustawy, jeżeli osoba spełnia warunki do otrzymania świadczenia pielęgnacyjnego określone w ustawie z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych w brzmieniu obowiązującym w dniu 31 grudnia 2012 r.
Stosownie do art. 10 ust. 1 ustawy w sprawach nieuregulowanych w ustawie stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. z 2013 r., poz. 1456, z późn. zm) dotyczące świadczeń pielęgnacyjnych.
Przenosząc powyższe na grunt rozpoznawanej sprawy należy uznać za bezsporne, że pismem z dnia "[...]" Kierownik GOPS w "[...]" (k. 30 akt administracyjnych wraz ze zwrotnym potwierdzeniem odbioru) poinformował skarżącą (jako osobę, której decyzja o przyznaniu prawa do świadczenia pielęgnacyjnego wygasła z mocy prawa z dniem 1 lipca 2013 r.), że postępowanie w sprawie ustalenia prawa do zasiłku dla opiekuna organ ustalający prawo do świadczeń pielęgnacyjnych wszczynać będzie na wniosek osoby ubiegającej się o zasiłek dla opiekuna. Wniosek będzie można składać nie później niż w terminie 4 miesięcy od dnia wejścia w życie ustawy (15.05.2014 r. – 15.09.2014 r.). W odpowiedzi na powyższą informację skarżąca w dniu "[...]" (data stempla pocztowego) wysłała do organu wniosek (datowany na dzień "[...]") o ustalenie prawa do zasiłku dla opiekuna (k. 31-34 akt administracyjnych) w związku z opieką nad jej mężem. Przedmiotowy wniosek wpłynął do organu w dniu "[...]".
A zatem w dniu złożenia wniosku (nadania w placówce operatora pocztowego) upłynął już określony w art. 5 ust. 1 czteromiesięczny termin, liczony od dnia wejścia w życie ustawy z dnia 4 kwietnia 2014 r. o ustaleniu i wypłacie zasiłków dla opiekunów, na jego złożenie. Powyższe oznacza, że wniosek został złożony po terminie, co musiało skutkować odmową przyznania zasiłku dla opiekuna.
Odnosząc się do stanowiska skarżącej, iż wniosek o przyznanie zasiłku dla opiekuna złożyła już w dniu "[...]", Sąd stwierdza, że wniosek ten nie dotyczył powyższego świadczenia, a jak wynika z jego treści dotyczył on świadczenia pielęgnacyjnego bądź specjalnego zasiłku pielęgnacyjnego. Uwzględniając ponadto okoliczność, że ustawa z dnia 4 kwietnia 2014 r. o ustaleniu i wypłacie zasiłków dla opiekunów weszła w życie w dniu 15 maja 2014 r., to wniosek skarżącej z dnia "[...]" nie mógł dotyczyć przyznania zasiłku dla opiekuna.
Sąd w orzekającym składzie rozumie sytuację w jakiej znalazła się skarżąca lecz zobowiązany był podzielić stanowisko orzekających organów administracji, ponieważ nie naruszyły one prawa orzekając o odmowie przyznania zasiłku dla opiekuna.
Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), orzekł jak w sentencji wyroku.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło