II SA/Ol 226/14

PostanowienieWSA w Olsztynie2014-04-11

Skład orzekający: Referendarz sądowy Agnieszka Bińczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, powinna zostać zwolniona od kosztów sądowych i mieć ustanowionego zawodowego pełnomocnika?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, powinna zostać zwolniona od kosztów sądowych i mieć ustanowionego zawodowego pełnomocnika. W przypadku skarżącego, jego trudna sytuacja materialna, obejmująca niepełnosprawność, konieczność oszczędzania na leki, korzystanie ze świadczeń pomocy społecznej oraz brak majątku, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w pełnym zakresie.
Stan faktyczny
Skarżący Z. R. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika (radcy prawnego lub adwokata) w sprawie dotyczącej niewykonania przez Burmistrza wyroku WSA. Skarżący podniósł, że jest osobą samotną, bezdomną, z niepełnosprawnością, otrzymuje rentę i zasiłek celowy, a jego sytuacja materialna jest bardzo trudna, co uniemożliwia mu ponoszenie kosztów postępowania.
Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącemu prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Olsztynie Agnieszka Bińczyk po rozpoznaniu w dniu 11 kwietnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. R. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego lub adwokata w sprawie ze skargi Z. R. na niewykonanie przez Burmistrza "[...]" wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 9 stycznia 2014 r., sygn. akt II SAB/Ol 98/13 postanawia przyznać skarżącemu prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego. We wniosku z dnia z dnia 19 marca 2014 r., złożonym na urzędowym formularzu, skarżący – Z. R. wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie zawodowego pełnomocnika – radcy prawnego lub adwokata. W uzasadnieniu podniósł, iż jest osobą samotną, bezdomną, o "[...]" stopniu niepełnosprawności. Wskazał, że otrzymuje rentę oraz zasiłek celowy w zakresie dożywiania, na potwierdzenie czego załączył do wniosku kopie: decyzji o podwyższeniu renty oraz decyzji zmieniającej decyzję o przyznaniu zasiłku celowego w zakresie wysokości tego zasiłku. Podniósł, iż oszczędza na wykup niezbędnych leków, "jest poniewierany (...), żeby się przespać musi zapłacić i znosić musi upokorzenie ze wszystkich stron". W rubrykach nr 2.1 i nr 2.2 jako adres do korespondencji wskazał adres budynku gospodarczego. Zgodnie z oświadczeniem o stanie rodzinnym, majątku i dochodach, skarżący prowadzi 1-osobowe gospodarstwo domowe. Nie posiada żadnego majątku. Źródłem jego utrzymania jest renta w wysokości "[...]". Z włączonego do akt niniejszej sprawy – ze sprawy o sygn. akt "[...]" – wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy z dnia "[...]" wynika, iż użytkuje pomieszczenie budynku gospodarczego o powierzchni 4,5 m2 "bez ubikacji (...) bez bieżącej wody" (rubryki nr 2.2 i 7.1.), a wysokość otrzymywanej przez niego renty to obecnie "[...]". Wskazać należy, iż zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 245 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej w skrócie ppsa, zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie zawodowego pełnomocnika – radcy prawnego lub adwokata, czyli przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, następuje gdy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Mając na uwadze przedstawioną wyżej sytuację materialną skarżącego stwierdzić należy, że w niniejszej sprawie spełniona została przesłanka uzasadniająca przyznanie prawa pomocy we wnioskowanym przez niego zakresie. Zauważyć należy, iż skarżący jest osobą chorą – posiada "[...]" stopień niepełnosprawności. Jak oświadczył, oszczędza na wykup niezbędnych leków. Mimo zatem tego, że otrzymuje stały miesięczny dochód – rentę, przyjąć należy, iż środki pieniężne pochodzące z tego tytułu nie są wystarczające na zaspokojenie wszystkich jego niezbędnych potrzeb, co potwierdza również fakt korzystania przez skarżącego ze świadczeń z pomocy społecznej w zakresie dożywiania. W tej sytuacji za obiektywnie niemożliwe uznać należy zatem zabezpieczenie przez niego środków pieniężnych, które mogłyby być przeznaczone na pokrycie kosztów postępowania sądowego w jakimkolwiek zakresie. Dodatkowo zauważyć należy, iż skarżący nie posiada również środków majątkowych, które umożliwiłyby mu poniesienie tych kosztów. Skarżący nie posiada bowiem żadnego majątku – jest osobą bezdomną, mieszka w budynku gospodarczym, a za nocleg musi płacić. Tym samym, za uzasadnione uznać należy przyznanie skarżącemu prawa pomocy w zakresie całkowitym, bowiem w świetle przedstawionych okoliczności, poniesienie przez niego jakichkolwiek kosztów postępowania nastąpiłoby z uszczerbkiem koniecznego dla niego utrzymania. W świetle powyższego, na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 w związku z art. 246 § 1 pkt 1 ppsa, postanowiono zwolnić skarżącego od kosztów sądowych, a wobec braku jednoznacznego wskazania zawodowego pełnomocnika, o którego ustanowienie wnosi, – ustanowić dla niego radcę prawnego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło