II SA/Ol 246/04

PostanowienieWSA w Olsztynie2004-09-01

Skład orzekający: Adam Matuszak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego jest dopuszczalna, gdy strona nie skorzystała z przysługującego jej odwołania od decyzji organu pierwszej instancji?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przewidzianych w postępowaniu administracyjnym, w tym prawa do wniesienia odwołania od decyzji organu pierwszej instancji. W takiej sytuacji skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.
Stan faktyczny
R. B. wniósł skargę do sądu administracyjnego na decyzję Starosty ustalającą odszkodowanie za przejęte nieruchomości gruntowe, domagając się wyższej kwoty. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał sprawę do rozpoznania WSA w Olsztynie. WSA w Olsztynie rozpoznał sprawę i postanowił odrzucić skargę.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia l września 2004 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Adam Matuszak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu l września 2004 roku sprawy ze skargi R. B. na decyzję Starosty z dnia "[...]", znak "[...]" w przedmiocie odszkodowania za grunt postanawia odrzucić skargę. Starosta decyzją z dnia 12 września 2001 roku, znak "[...]" ustalił odszkodowanie na rzecz R. B. w wysokości 970,00 zł (słownie: dziewięćset siedemdziesiąt złotych) za nabycie przez Powiat B. własności nieruchomości gruntowych zajętych pod drogi publiczne na podstawie decyzji Wojewody z dnia 4 kwietnia 2001 roku, znak "[...]". Na decyzję Starosty R. B. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie domagając się ustalenia wyższej wysokości odszkodowania za przejęte nieruchomości gruntowe. Postanowieniem z dnia 15 marca 2004 roku, sygn. akt I SA/Wa 95/04 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał sprawę do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Olsztynie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 52 § l Ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270) skargę do sądu można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia, na mocy § 2 tego artykułu, należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia przewidziany w ustawie, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy. Skarżący po otrzymaniu decyzji Starosty wniósł skargę do sądu administracyjnego. Tymczasem przed wniesieniem skargi powinien był skorzystać z przysługującego mu w postępowaniu administracyjnym prawa do wniesienia odwołania od decyzji wydanej w I instancji. W tej sytuacji, skarga jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § l pkt 6 Ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło