II SA/Ol 257/12

PostanowienieWSA w Olsztynie2012-08-29

Skład orzekający: Alicja Jaszczak-Sikora, Katarzyna Matczak, Hanna Raszkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może przywrócić termin do wniesienia skargi na decyzję administracyjną z powodu choroby psychicznej skarżącego uniemożliwiającej terminowe działanie?
Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do wniesienia skargi, uznając, że skarżący uprawdopodobnił brak swojej winy w uchybieniu terminu z powodu poważnego stanu zdrowia, w tym schizofrenii, co stanowi podstawę do przywrócenia terminu na podstawie art. 86 i 87 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Skarżący K.M. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą rejestracji pojazdu, jednak skarga została złożona po terminie. Skarżący wyjaśnił, że uchybienie terminu było spowodowane jego poważnym stanem zdrowia, w tym schizofrenią, co uniemożliwiło mu terminowe działanie. Do skargi dołączył dokumentację medyczną potwierdzającą jego stan zdrowia.
Rozstrzygnięcie
Przywrócił skarżącemu termin do wniesienia skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 29 sierpnia 2012 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Alicja Jaszczak- Sikora Sędziowie Sędzia WSA Katarzyna Matczak (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Hanna Raszkowska Protokolant Referent-stażysta Anna Zofia Głażewska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 sierpnia 2012 roku sprawy ze skargi K. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie zarejestrowania pojazdu postanawia przywrócić skarżącemu termin do wniesienia skargi. Decyzją z dnia "[...]" Nr "[...]" Samorządowe Kolegium Odwoławcze, działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 Kodeksu postępowania administracyjnego, utrzymało w mocy decyzję Starosty z dnia "[...]" nr "[...]" o zarejestrowaniu pojazdu marki: "[...]" oraz wydaniu p. K.M. dowodu rejestracyjnego nr: "[...]", tablic rejestracyjnych o nr: "[...]" i znaku legalizacyjnego nr: "[...]". Ze zwrotnego potwierdzenia odbioru tej decyzji wynika, iż została ona doręczona stronie w dniu 4 listopada 2011 r. Na tę decyzję K.M. w dniu 28 lutego 2012 r. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej złożenia w uwagi na bardzo trudną sytuację zdrowotną. Wyjaśnił, iż cierpli na liczne schorzenia uniemożliwiające mu funkcjonowanie, w tym wskazał na schorzenie schizofrenii, które w okresie uprawniającym do złożenia skargi uległo zaostrzeniu, co uniemożliwiło mu podjęcie jakichkolwiek skutecznych działań. Do skargi załączył kserokopie: decyzji ZUS o przyznaniu świadczenia rentowego, orzeczenie o znacznym stopniu niepełnosprawności, karty informacyjne leczenia szpitalnego, skierowania do szpitala psychiatrycznego, zaświadczenie lekarskie oraz opinię sądowo - psychiatryczną. Wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia skargi strona skarżąca wniosła o przyznanie prawa pomocy. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o odrzucenie skargi z uwagi na uchybienie terminu do jej wniesienia, bądź też jej oddalenie z uwagi na wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Postanowieniem z dnia 15 czerwca 2012 r. (sygn. akt II SA/Ol 257/12) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Na rozprawie w dniu 29 sierpnia 2012 r. pełnomocnik ustanowiony z urzędu podtrzymała wniosek skarżącego w przedmiocie przywrócenia terminu do wniesienia skargi podnosząc, iż wobec bardzo złego stanu zdrowia skarżący nie miał możliwości wniesienia skargi w terminie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje. Przepis art. 86 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2012 r. poz. 270), zwanej dalej: ustawą ppsa. przewiduje możliwość przywrócenia uchybionego terminu, jednakże przy zachowaniu określonych warunków wynikających z art. 87. Zgodnie z art. 87 § 1 tej ustawy wniosek o przywrócenie terminu musi być skierowany do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu, przy czym w wypadku wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi pismo wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi (§ 3). Równocześnie z wnioskiem strona musi dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (§ 4). Natomiast po upływie roku od uchybionego terminu, jego przywrócenie jest dopuszczalne tylko w przypadkach wyjątkowych (§ 5). Zgodnie z art. 87 § 2 powołanej ustawy przywrócenie terminu może nastąpić, jeżeli uprawdopodobniono w piśmie okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. W ocenie Sądu skarżący zachował warunki formalne do rozpatrzenia wniosku o przywrócenia terminu do złożenia skargi, złożył bowiem skargę zawierającą taki wniosek za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi wraz z dokonaniem czynności, której strona uchybiła, jak również uprawdopodobnił okoliczności świadczące o braku jego winy w uchybieniu terminu. Sąd uwzględniając okoliczności tej sprawy dał wiarę wyjaśnieniom skarżącego popartymi załączoną do sprawy dokumentacją lekarską, iż bez własnej winy uchybił terminowi do wniesienia skargi. Z przedłożonej dokumentacji wynika, iż p. K.M. jest osobą całkowicie niezdolną do pracy i niezdolną do samodzielnej egzystencji - orzeczenie lekarza orzecznika ZUS z dnia "[...]" (karta 5 akt) oraz orzeczenie z dnia "[...]" Powiatowego Zespołu Orzekania o Stopniu Niepełnosprawności w E., w którym zaliczono skarżącego do znacznego stopnia niepełnosprawności na okres do dnia "[...]" (karta 4), ze wskazaniem konieczności stałej lub długotrwałej opieki lub pomocy innej osoby w związku ze znacznie ograniczoną możliwością samodzielnej egzystencji. Z przedłożonego zaświadczenia lekarskiego wynika, iż z uwagi na schorzenie schizofrenii paranoidalnej od "[...]" 2011 r. kilkakrotnie był konsultowany w Poradni Zdrowia Psychicznego z uwagi na zaostrzenie objawów choroby. Z przedłożonego skierowania do szpitala psychiatrycznego (karta 9) wynika, iż już w dniu "[...]" skarżący był kierowany do leczenia szpitalnego, zaś z przedłożonej karty informacyjnej leczenia szpitalnego (karta 10) wynika, iż w okresie przed złożeniem skargi przebywał od dnia "[...]" do "[...]" na leczeniu szpitalnym ze wskazaniem dalszego leczenia farmakologicznego w przychodni. Reasumując z uwagi na stan zdrowia skarżący uprawdopodobnił zatem, że uchybienie terminu do złożenia skargi było niezawinione. Jest to okoliczność wyczerpująca przypadek wskazujący na brak winy w rozumieniu art. 87 § 2 ustawy ppsa w uchybieniu terminu do wniesienia skargi. Wobec powyższego na podstawie art. 86 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło