II SA/Ol 318/08
PostanowienieWSA w Olsztynie2009-06-29
Skład orzekający: Adam Matuszak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej może być uwzględniony, gdy uchybienie terminu nastąpiło z winy pełnomocnika skarżącego?Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, uznając, że uchybienie terminu nastąpiło z winy skarżącego, ponieważ błąd procesowy pełnomocnika obciąża stronę. Brak winy w uchybieniu terminu wymaga dołożenia przez stronę szczególnej staranności, której nie można przypisać w sytuacji, gdy przeszkoda nie mogła być usunięta nawet przy największym wysiłku.Stan faktyczny
Skarżący A. P. złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku WSA w Olsztynie z dnia 7 października 2008 r., który oddalił jego skargę na decyzję Dowódcy Jednostki Wojskowej. Pełnomocnik skarżącego złożył wniosek wraz ze skargą kasacyjną, wskazując, że uchybienie terminu nastąpiło z przyczyn leżących po stronie poprzedniego pełnomocnika, a skarżący nie ponosi winy, gdyż dochował szczególnej staranności, zlecając sprawę nowemu pełnomocnikowi. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił odmówić przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Adam Matuszak po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2009r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku A. P. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 7 października 2008r., sygn. akt II SA/Ol 318/08 w sprawie ze skargi A. P. na decyzję Dowódcy Jednostki Wojskowej z dnia "[...]", nr "[...]" w przedmiocie zwrotu równowartości kosztów poniesionych na naukę i utrzymanie w szkole wojskowej postanawia odmówić przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. WSA/post.1 - sentencja postanowienia
Wyrokiem z dnia 7 października 2008r., sygn. akt II SA/Ol 318/08, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę A. P. na decyzję Dowódcy Jednostki Wojskowej z dnia "[...]" w przedmiocie zwrotu równowartości kosztów poniesionych na naukę i utrzymanie w szkole wojskowej.
Na wniosek A. P., Sąd sporządził odpis powyższego wyroku oraz jego uzasadnienie i doręczył je skarżącemu w dniu 30 października 2008r. Jednocześnie, stronie doręczono pouczenie o trybie i terminie wniesienia środka odwoławczego od przedmiotowego orzeczenia.
W dniu 16 czerwca 2009r. pełnomocnik skarżącego złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Wraz z wnioskiem wniesiono skargę kasacyjną. W uzasadnieniu wniosku wskazano, iż po wyroku WSA w Olsztynie skarżący wyjechał za granicę, a dalsze prowadzenie sprawy zlecił pełnomocnikowi. W czerwcu 2009r. skarżący przypadkowo dowiedział się, co następnie potwierdził w dniu 9 czerwca 2009r. w sądzie, że skarga kasacyjna od wyroku z dnia 7 października 2008r. nie została wniesiona z przyczyn leżących po stronie pełnomocnika. Następnie całą dokumentacje sprawy A. P. przekazał w dniu 12 czerwca nowemu pełnomocnikowi. Wskazano, że skarżący nie ponosi winy w uchybieniu terminu, bowiem dochował szczególnej staranności wymaganej w tego rodzaju przypadkach, w szczególności zlecając prowadzenie sprawy nowemu pełnomocnikowi, który w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu złożył wniosek o jego przywrócenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej jako: p.p.s.a.) jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym.
Tryb złożenia wniosku szczegółowo reguluje art. 87 p.p.s.a. W myśl § 1 pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Natomiast § 2 stanowi, że w piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.
Kryterium braku winy o jakiej mowa w art. 87 § 2 p.p.s.a stanowiące przesłankę zasadności wniosku o przywrócenie terminu polega na dopełnieniu przez stronę obowiązku dołożenia szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej. Zarówno w nauce postępowania administracyjnego, jak i w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego, panuje zgodność, że oceniając wystąpienie tej przesłanki, sąd powinien przyjąć obiektywny miernik staranności, której można wymagać od każdego należycie dbającego o swoje interesy. (zob. J.P. Tarno - "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Komentarz" Wydawnictwo LexisNexis, Warszawa 2004, s. 149). O braku winy w uchybieniu terminu można mówić jedynie wtedy, gdy strona nie mogła usunąć przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku (por. postanowienie NSA z dn. 2.10 2002r., sygn. V SA 793/02, publ. M. Pr. 2002, nr 23, s. 1059).
Wykazane przez pełnomocnika skarżącego okoliczności nie wykluczały możliwości zachowania terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Przede wszystkim z przedmiotowego wniosku nie wynika, aby po doręczeniu skarżącemu wyroku wraz z uzasadnieniem zaistniały jakiekolwiek okoliczności uniemożliwiające skarżącemu wniesienie skargi kasacyjnej w ustawowym terminie. Wskazać należy, iż skarżący (co wynika z treści wniosku) reprezentowany był przez pełnomocnika, który powinien dopilnować, aby czynność procesowa została dokonana terminowo. Pełnomocnik, który zgodził się reprezentować stronę, ma obowiązek działania w imieniu i na rzecz mocodawcy z równą starannością jakby działał na własną rzecz (por. postanowienie NSA z dn. 10 maja 2004r., sygn. FZ 7/04, niepubl.). Również w postanowieniu z dnia 29 lipca 2004r. (sygn. FZ 110/04, niepubl.) Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, że profesjonalny pełnomocnik powinien mieć świadomość wagi terminowego dokonywania określonych czynności procesowych. "Osoba działająca przez pełnomocnika działa w taki sposób, jakby sama dokonywała czynności procesowych, tyle, że przy wykorzystaniu profesjonalnej pomocy. Skarżącego natomiast obciąża odpowiedzialność związana z wyborem jednostki, której zleciła pomoc prawną, a skutki podejmowanych przez pełnomocnika działań i zaniechań obciążają mocodawcę". Także Sąd Najwyższy w postanowieniu z dn. 30 maja 2007r. (sygn. II CSK 167/07) wskazał, iż wniosku o przywrócenie terminu nie można opierać na tym, że to nie strona, a jej pełnomocnik zaniedbał dokonania czynności procesowej, albowiem błąd procesowy pełnomocnika obciąża stronę.
Mając zatem na względzie wyżej wskazane okoliczności faktyczne i prawne sprawy nie można mówić, że uchybienie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej nastąpiło bez winy skarżącego.
W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a., należało postanowić jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło