II SA/Ol 332/14

PostanowienieWSA w Olsztynie2014-04-15

Skład orzekający: Sędzia WSA Adam Matuszak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy pismo organu administracji publicznej, stanowiące odpowiedź na wniosek strony umowy cywilnoprawnej dotyczący przedłużenia okresu jej trwania, może być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli jej przedmiotem jest pismo organu, które nie ma charakteru decyzji administracyjnej ani innego aktu lub czynności wymienionych w zamkniętym katalogu art. 3 § 2 PPSA. W analizowanej sprawie pismo organu stanowiło jedynie odpowiedź na wniosek strony umowy cywilnoprawnej i nie mieściło się w żadnej z kategorii podlegających kontroli sądu administracyjnego.
Stan faktyczny
K. J. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie na pismo Zastępcy Dyrektora Agencji Nieruchomości Rolnych, dotyczące przedłużenia umowy dzierżawy. Organ wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że pismo nie jest decyzją administracyjną. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Adam Matuszak po rozpoznaniu w dniu 15 kwietnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. J. na pismo Zastępcy Dyrektora Agencji Nieruchomości Rolnych z dnia "[...]", Nr "[...]" w przedmiocie przedłużenia okresu trwania umowy dzierżawy postanawia odrzucić skargę. WSA/post.1 - sentencja postanowienia K. J. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie skargę na pismo Zastępcy Dyrektora Agencji Nieruchomości Rolnych Oddział w "[...]" z dnia "[...]", w którym odniesiono się do jej pisma z dnia "[...]" w sprawie przedłużenia okresu trwania umowy dzierżawy. Zwróciła się o uchylenie pisma organu w całości i przekazania mu sprawy do ponownego rozpoznania. W odpowiedzi na skargę Zastępca Dyrektora Agencji Nieruchomości Rolnych Oddział w "[...]" wniósł o jej odrzucenie, bowiem nie dotyczy decyzji administracyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej jako: p.p.s.a.), Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, zaś § 2 stanowi, że kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1. decyzje administracyjne; 2. postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3. postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4. inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 4a.pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach; 5. akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6. akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7. akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8. bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4a. Analiza powyższego, zamkniętego katalogu aktów, czynności i bezczynności, na które przysługuje skarga do sądu administracyjnego prowadzi do wniosku, że rozpoznanie skargi na pismo Zastępcy Dyrektora Agencji Nieruchomości Rolnych Oddział w "[...]" z dnia "[...]" jest niedopuszczalne. Pismo to nie zawiera ani cech ani elementów decyzji administracyjnej. Stanowi jedynie odpowiedź strony umowy cywilnoprawnej, jaka łączy skarżącą i Agencję Nieruchomości Rolnych, na informację dotyczącą przedłużenia okresu trwania umowy dzierżawy. Brak jest również podstaw aby zakwalifikować skarżone pismo jako inny akt lub czynność, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. W tym stanie rzeczy Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w związku z art. 3 § 2 i § 3 p.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło