II SA/Ol 366/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Janina Kosowska po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]" r. Nr "[...]" w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności postanawia odrzucić skargę. Decyzją z dnia "[...]" r., Nr "[...]", Samorządowe Kolegium Odwoławcze, po rozpoznaniu wniosku A. S. o ponowne rozpatrzenie sprawy, utrzymało w mocy decyzję własną z dnia "[...]" r., Nr "[...]", odmawiającą wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta Miasta z dnia "[...]" r., Nr "[...]", w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości położonej w "[...]" przy ul. "[...]", obręb "[...]", składającej się z działek nr "[...]" i "[...]", o łącznej pow. 698 m2. Na przedmiotową decyzję skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie złożył, za pośrednictwem organu odwoławczego, A. S. W skardze tej podał adres pełnomocnika do doręczeń na terytorium RP w osobie B. D. W odpowiedzi na skargę, Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. W niniejszej sprawie, w wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 5 marca 2007 r., na wskazany w skardze adres pełnomocnika do doręczeń, wysłano wezwanie do usunięcia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie jednego egzemplarza jej odpisu, w terminie 7 dni od daty doręczenia przedmiotowego wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Stosownie bowiem do art. 47 § 1 w związku z art. 57 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, do skargi należy dołączyć jej odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom. W niniejszej sprawie z uwagi na to, że poza skarżącym i organem, uczestniczką postępowania jest M. R., niezbędne było dołączenie do skargi odpisu skargi także dla niej. Zgodnie ze zwrotnym potwierdzeniem odbioru, przedmiotowe wezwanie doręczone zostało w dniu 14 marca 2007 r. Mimo prawidłowego pouczenia o skutkach prawnych zaniedbania określonego w nim obowiązku, w wyznaczonym terminie nie nadesłano odpisu skargi celem doręczenia go uczestniczce postępowania. Mając na uwadze powyższe, na mocy art. 58 § 1 pkt 3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę należało odrzucić.