II SA/Ol 370/04

PostanowienieWSA w Olsztynie2004-09-09

Skład orzekający: Alicja Jaszczak Sikora

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga administracyjna dotycząca świadczenia pieniężnego przysługującego osobom deportowanym do pracy przymusowej jest dopuszczalna, jeśli organ administracji publicznej nie wydał decyzji w tej sprawie, a skarżący cofnął wniosek dotyczący innej kwestii (rozszerzenie okresu działalności kombatanckiej)?
Ratio decidendi
Skarga administracyjna jest niedopuszczalna, jeśli dotyczy kwestii, w której organ nie wydał decyzji, a skarżący nie wyczerpał toku instancji administracyjnych w tej konkretnej sprawie. Sądy administracyjne sprawują kontrolę nad decyzjami administracyjnymi lub bezczynnością organów. W sytuacji, gdy skarżący nie złożył wniosku w danej sprawie, organ nie może być uznany za bezczynny, a skarga dotycząca tej sprawy jest niedopuszczalna.
Stan faktyczny
Skarżący M. N. złożył wniosek o rozszerzenie okresu działalności kombatanckiej, a następnie go cofnął. Organ umorzył postępowanie w tej sprawie. Następnie skarżący złożył skargę, która w toku postępowania sądowego została sprecyzowana jako dotycząca świadczenia pieniężnego dla osób deportowanych do pracy przymusowej, a nie umorzenia postępowania kombatanckiego. Organ administracji poinformował, że nie ma wniosku ani decyzji w sprawie świadczenia pieniężnego dla osób deportowanych.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę jako niedopuszczalną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie: Sędzia WSA - Alicja Jaszczak Sikora po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 9 września 2004 r. sprawy ze skargi M. N. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia "[...]" Nr "[...]" w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie o rozszerzenie okresu działalności kombatanckiej postanawia: odrzucić skargę. W dniu 28 maja 2003r. M. N. wystąpił do Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z wnioskiem o rozszerzenie okresu działalności kombatanckiej. Po wydaniu decyzji odmawiającej, wniosek ten cofnął pismem z dnia 18.08.2003r. Na skutek cofnięcia wniosku Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych zaskarżoną decyzją umorzył postępowanie w sprawie jako bezprzedmiotowe. M. N. wniósł skargę na tę decyzję. W skardze podnosił, iż w jego wcześniejszych pismach adresowanych do organu nie sprecyzował dokładnie swojego żądania. Na skutek wezwania do sprecyzowania skargi poprzez dokładne określenie przedmiotu zakresu skargi skarżący określił jako przedmiot skargi przyznanie świadczenia pieniężnego przysługującego osobom deportowanym do pracy przymusowej. Oświadczył, iż nie kwestionuje postanowienia o umorzeniu postępowania w sprawie rozszerzenia uprawnień kombatanckich i nie jest to przedmiotem skargi, gdyż sam w tym zakresie cofnął wniosek. W odpowiedzi na skargę Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych domagał się oddalenia skargi . Wywodził, że umorzenie postępowania było zasadne wobec cofnięcia wniosku skarżącego o ponowne rozpatrzenie sprawy. W ocenie organu okoliczności podnoszone w skardze, a odnoszące się do świadczenia pieniężnego przysługującego osobom deportowanym do pracy przymusowej, nie mogły mieć wpływu na wynik sprawy, ponieważ są uregulowane odrębną ustawą, nie dotyczą uprawnień kombatanckich i nie wiążą się z żądaniem strony dotyczącym potwierdzenia służby w Armii Czerwonej po 9.05.1945r. Pismem z dnia 6 września 2004r. Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych poinformował Sąd, że w bazie ewidencyjnej Urzędu brak jest zarejestrowanego wniosku M. N. i decyzji administracyjnej dotyczącej przyznania skarżącemu uprawnienia do świadczenia pieniężnego przysługującego osobom deportowanym do pracy przymusowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Decyzja z dnia 31 marca 2004r., od której M. N. wniósł skargę, dotyczyła wyłącznie rozszerzenia okresu działalności kombatanckiej. Okazało się jednak, że mimo jej zaskarżenia , skarga nie dotyczy przedmiotu decyzji, lecz świadczenia, o którym decyzja w ogóle nie rozstrzygała. Skarżący jednoznacznie oświadczył, że decyzji w zakresie umorzenia postępowania administracyjnego nie kwestionuje i nie jest to przedmiotem jego skargi. Skargę w przedmiocie świadczenia pieniężnego przysługującego osobom deportowanym do pracy przymusowej należało uznać za niedopuszczalną. Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej poprzez orzekanie, między innymi, w sprawach skarg na decyzje administracyjne oraz na bezczynność organów w przypadkach określonych w ustawie. Wynika to z treści art.3 § 2 pkt l i 8 p.p.s.a. Oznacza to, że skarga w przedmiotowej sprawie byłaby dopuszczalna, gdyby Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych wydał decyzję w przedmiocie świadczenia pieniężnego przysługującego osobom deportowanym do pracy przymusowej lub pozostawał bezczynny w tym zakresie po złożeniu wniosku przez skarżącego. Tymczasem z akt sprawy wynika, że decyzja w tym przedmiocie nie była wydana, gdyż M. N. w ogóle nie składał w Urzędzie do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych wniosku o przyznanie świadczenia pieniężnego przysługującego osobom deportowanym do pracy przymusowej. Nie można więc mówić o bezczynności tego organu. Dokonanie sądowej kontroli legalności działania organu administracji publicznej będzie możliwe wówczas, gdy skarżący złoży wniosek o przyznanie mu przedmiotowego świadczenia pieniężnego i wyczerpie dwuinstancyjny tryb postępowania administracyjnego lub po złożeniu wniosku organ pozostanie bezczynny. Z powyższych względów Sąd odrzucił skargę w przedmiocie, co do którego nie było prowadzone postępowanie administracyjne, na podstawie art. 58 § l pkt 6 p.p.s.a. , jako niedopuszczalną.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło