II SA/Ol 4/13

PostanowienieWSA w Olsztynie2013-02-04

Skład orzekający: Krzysztof Nesteruk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, której emerytura wynosi 799,18 zł brutto i która korzysta z pomocy społecznej, może zostać zwolniona od kosztów sądowych i ustanowiony dla niej profesjonalny pełnomocnik w postępowaniu sądowoadministracyjnym?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, powinna zostać zwolniona od kosztów sądowych i dla niej powinien zostać ustanowiony profesjonalny pełnomocnik. W przypadku skarżącej, której emerytura wynosi 799,18 zł brutto i która korzysta z pomocy społecznej, stwierdzono niemożność poniesienia kosztów postępowania.
Stan faktyczny
Skarżąca Z.S. złożyła skargę na decyzję Wojewody w przedmiocie wymeldowania. Wraz ze skargą wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika, wskazując na niską wysokość emerytury (799,18 zł brutto), skromne życie, konieczność korzystania z pomocy społecznej i brak innych źródeł utrzymania. Skarżąca jest najemczynią lokalu mieszkalnego.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącą od kosztów sądowych oraz ustanowiono dla niej radcę prawnego.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Olsztynie Krzysztof Nesteruk po rozpoznaniu w dniu 4 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z.S. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego lub adwokata w sprawie ze skargi Z.S. na decyzję Wojewody "[...]" z dnia "[...]", nr "[...]" w przedmiocie wymeldowania postanawia zwolnić skarżącą od kosztów sądowych oraz ustanowić dla niej radcę prawnego. Składając skargę, Z.S. zwróciła się o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego lub adwokata. W uzasadnieniu wskazała, iż jej emerytura jest bardzo mała, wynosi 799,18 zł brutto (wg załączonego odcinka przekazu pocztowego, świadczenie za grudzień zostało wypłacone w kwocie 491,46 zł); prowadzi bardzo skromne życie; nie starcza jej na wykupienie wszystkich lekarstw; korzysta z Opieki Społecznej, która pomaga jej w opłatach za czynsz. Z zawartego we wniosku oświadczenia wynika, skarżąca nie posiada innych źródeł utrzymania, a jedynym jej majątkiem jest mieszkanie o powierzchni 42,50 m2 (z akt administracyjnych sprawy wynika, iż jest ona najemczynią takiego lokalu mieszkalnego). Mając za podstawę podane informacje należy stwierdzić, iż skarżąca znajduje się w sytuacji, w której wygospodarowanie środków na choćby częściowe pokrycie kosztów sądowych, a tym bardziej opłacenie profesjonalnego pełnomocnika, nie jest możliwe. W świetle art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 z późn. zm.) stwierdzenie to uzasadnia uwzględnienie zgłoszonego postulatu. Jak bowiem stanowi ów przepis, gdy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, następuje przyznanie jej prawa pomocy w zakresie całkowitym. Obejmuje ono zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 2 w/w ustawy). W konsekwencji - na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 wskazanej ustawy, powierzającego referendarzowi sądowemu wydawanie na posiedzeniu niejawnym postanowień co do przyznania lub odmowy przyznania prawa pomocy - orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło