II SA/Ol 429/13

PostanowienieWSA w Olsztynie2013-06-12

Skład orzekający: Agnieszka Bińczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o ustanowienie adwokata dla strony zwolnionej z kosztów sądowych w postępowaniu przed sądem administracyjnym może zostać uwzględniony na podstawie stwierdzenia braku środków na pokrycie kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania?
Ratio decidendi
Ustanowienie adwokata dla strony zwolnionej z kosztów sądowych następuje, jeśli strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. W niniejszej sprawie, z uwagi na brak majątku i dochodów skarżącego oraz jego trudną sytuację zdrowotną, spełniono przesłanki do ustanowienia adwokata.
Stan faktyczny
Skarżący J. D. przebywa na długotrwałym leczeniu szpitalnym, nie posiada dochodów ani majątku, prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe i nie ma środków na podstawowe potrzeby. Wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie dotyczącej zasiłku stałego, skarżąc decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego.
Rozstrzygnięcie
Ustanowiono dla skarżącego adwokata na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 w związku z art. 246 § 1 pkt 2 i art. 262 ppsa.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Olsztynie Agnieszka Bińczyk po rozpoznaniu w dniu 12 czerwca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. D. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi J. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w "[...]" z dnia "[...]" Nr "[...]" w przedmiocie zasiłku stałego postanawia ustanowić dla skarżącego adwokata. We wniosku, złożonym na urzędowym formularzu, skarżący – J. D. wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. W uzasadnieniu podniósł, iż przebywa obecnie na długotrwałym leczeniu szpitalnym – nie posiada możliwości zarobkowania i nie ma środków nawet na kupno bielizny, ubrań i podstawowych środków higienicznych, a środki na zakup znaczków pocztowych uzyskał dzięki pomocy obcych ludzi. Zgodnie z oświadczeniem o stanie rodzinnym, majątku i dochodach, skarżący, "[...]", prowadzi 1-osobowe gospodarstwo domowe. Nie posiada żadnych nieruchomości, zasobów pieniężnych, przedmiotów wartościowych i dochodów. Wskazać należy, iż w świetle art. 239 pkt 1 lit. a/ ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej w skrócie ppsa, skarżący zwolniony jest z obowiązku uiszczenia kosztów sądowych w niniejszej sprawie z mocy ustawy. Tym samym w zakresie rozstrzygnięcia przedmiotowego wniosku pozostaje jedynie kwestia ustanowienia adwokata. Zgodnie z art. 262 ppsa, do stron korzystających z ustawowego zwolnienia od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych odpowiednie zastosowanie mają przepisy o przyznaniu prawa pomocy w zakresie dotyczącym zastępstwa prawnego na zasadach prawa pomocy. Stosownie też do art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 245 § 3 ppsa, ustanowienie adwokata, czyli przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym następuje, jeśli osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Mając na uwadze powyższe, stwierdzić należy, iż w niniejszej sprawie spełniona została przesłanka uzasadniająca ustanowienie dla skarżącego adwokata. Zauważyć należy, iż skarżący, który przebywa obecnie na leczeniu szpitalnym, nie posiada ani żadnego majątku ani żadnych dochodów. Jak sam podniósł nie posiada środków pieniężnych nawet na kupno odzieży i podstawowych środków higienicznych. W przedstawionej sytuacji, stwierdzić zatem należy, że nie jest on w stanie ponieść przedmiotowych kosztów postępowania. W konsekwencji, za zasadne uznano ustanowienie dla skarżącego adwokata i tym samym, na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 w związku z art. 246 § 1 pkt 2 i art. 262 ppsa, orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło