II SA/Ol 455/17

PostanowienieWSA w Olsztynie2017-07-10

Skład orzekający: Krzysztof Nesteruk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która posiada dochody i majątek w postaci domu i samochodu, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym, jeśli wykaże, że poniesienie tych kosztów spowoduje uszczerbek w jej koniecznym utrzymaniu?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna może zostać zwolniona od kosztów sądowych, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Samo pogorszenie sytuacji materialnej nie jest wystarczające; zwolnienie przysługuje jedynie w sytuacji, gdy środki są tak skromne, że uiszczenie kosztów spowoduje zachwianie podstawowych warunków socjalnych. Posiadanie majątku w postaci nieruchomości i samochodu, a także stałych dochodów, co do zasady świadczy o zdolności do wygospodarowania środków na koszty sądowe.
Stan faktyczny
Skarżący A.D. wraz z żoną J.D. wnieśli skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. W związku z wezwaniem do uiszczenia wpisu od skargi, A.D. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Wnioskodawca podał, że prowadzi gospodarstwo domowe z żoną, ich majątek to dom i samochód, a miesięczne dochody z emerytury i renty wynoszą 3489,17 zł netto. Miesięczne wydatki oszacował na 2303 zł. Sąd uznał, że przedstawione informacje nie uzasadniają zwolnienia od kosztów.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono zwolnienia skarżącego od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Olsztynie Krzysztof Nesteruk po rozpoznaniu w dniu 10 lipca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A.D. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi A.D. i J.D. na decyzję "[...]" Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w "[...]" z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie wykonania określonych robót budowlanych postanawia odmówić zwolnienia skarżącego od kosztów sądowych. A.D. w reakcji na wezwanie do uiszczenia solidarnie z żoną J.D. wpisu od skargi wystąpił o zwolnienie od kosztów sądowych. Według informacji zawartych we wniosku, skarżący prowadzi gospodarstwo domowe z żoną (67 l.). Ich majątek stanowi dom i samochód "[...]" (2005 r.), a dochody miesięczne, z tytułu emerytury i renty, wynoszą miesięcznie łącznie 3489,17 zł netto. Periodyczne wydatki pochłaniają w skali miesiąca 2303 zł, w tym: 90 zł na wodę i kanalizację, 140 zł - energię elektryczną, 650 zł - gaz do ogrzewania, podgrzewania wody i gotowania, 200 zł - "nieprzewidziane wydatki utrzymania nieruchomości i mieszkania" (z analogicznego wniosku żony wynika jest ona właścicielką mieszkania o powierzchni 60 m2), 200 zł - telefon i internet, 33 zł - wywóz nieczystości, 500 zł - koszty leczenia małżonków (lekarstwa i wizyty u lekarzy), 190 zł - ubezpieczenie mieszkania i samochodu, 300 zł - utrzymanie samochodu - paliwo. Zgodnie z unormowaniem zawartym w art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), zwolnienie osoby fizycznej od kosztów sądowych w całości lub w części następuje gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Z uszczerbkiem w koniecznym utrzymaniu nie można utożsamiać pogorszenia sytuacji materialnej wskutek konieczności poniesienia wydatków związanych z postępowaniem sądowym. W przepisie chodzi bowiem o sytuację, w której posiadane środki są tak skromne, że uiszczenie tych wydatków spowoduje zachwianie sytuacji materialnej i bytowej wnioskodawcy w taki sposób, iż nie będzie on w stanie zapewnić sobie minimum warunków socjalnych. Prawo pomocy, zwane potocznie prawem ubogich, powinno być zatem przyznawane tylko gdy wnioskodawca wiarygodnie wykaże, że nie posiada żadnych lub wystarczających możliwości sfinansowania kosztów postępowania, a zdobycie środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym było i jest dla niego obiektywnie niemożliwe. W tym względzie bierze się pod uwagę nie tylko aktualną sytuacją dochodową, lecz również stan majątkowy. Wartość składników majątku jest bezpośrednim wyznacznikiem całokształtu sytuacji majątkowej, a pośrednio również finansowej, gdyż stanowi o możliwościach uzyskiwania dodatkowych źródeł dochodu (przez najem, dzierżawę czy sprzedaż), jak również ma wpływ na możliwości kredytowe. Informacje przedstawione we wniosku skarżącego nie przekonują o konieczności poczynienia wobec niego wyjątku od zasady samodzielnego ponoszenia kosztów postępowania sądowego. Wbrew instrukcji, nie wskazał on w rubryce 5 formularza faktów, z których wynika, że wniosek jest zasadny. Na istnienie szczególnej sytuacji nie wskazują też dane zawarte w oświadczeniach o stanie rodzinnym, majątku i dochodach. Małżeństwo, dysponując stałymi miesięcznymi dochodami w łącznej kwocie 3489,17 zł netto oraz majątkiem w postaci samochodu i dwóch nieruchomości mieszkalnych, posiada obiektywnie rozumianą zdolność do wygospodarowania środków odpowiadających kosztom sądowym w niniejszej sprawie (500 zł wpisu od skargi, a w przyszłości ewentualnie 100 zł opłaty kancelaryjnej za odpis wyroku z uzasadnieniem i 250 zł wpisu od skargi kasacyjnej). W tym stanie rzeczy orzeczono jak w sentencji w oparciu o art. 258 § 2 pkt 7 wskazanej ustawy, powierzający referendarzowi sądowemu wydawanie na posiedzeniu niejawnym postanowień dotyczących prawa pomocy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło