II SA/Ol 503/04
PostanowienieWSA w Olsztynie2004-08-17
Skład orzekający: Bogusław Jażdżyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postępowanie sądowe powinno zostać umorzone, jeśli skarżący nie zwrócili się o jego podjęcie w terminie trzech lat od daty wydania postanowienia o zawieszeniu?Ratio decidendi
Postępowanie sądowe podlega umorzeniu na podstawie art. 130 § 1 PPSA, jeśli skarżący nie zwrócili się o jego podjęcie w terminie trzech lat od daty wydania postanowienia o zawieszeniu. Brak inicjatywy skarżących w tym zakresie skutkuje brakiem przesłanek do dalszego prowadzenia postępowania.Stan faktyczny
Skarżący E. K. i L. K. wnieśli skargę na decyzję Wojewody z dnia 20 sierpnia 1996 r. nakazującą rozbiórkę obiektu budowlanego. Postępowanie sądowe zostało zawieszone postanowieniem NSA z dnia 10 listopada 1999 r. Po podjęciu zawieszonego postępowania przez WSA w Olsztynie, skarżący nie zwrócili się o jego podjęcie w ustawowym terminie.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie: Przewodniczący: Asesor WSA Bogusław Jażdżyk po rozpoznaniu w dniu 17 sierpnia 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. K. i L. K. na decyzję Wojewody z dnia 20 sierpnia 1996r. Nr "[...]" w przedmiocie nakazania rozbiórki obiektu budowlanego postanawia umorzyć postępowanie.
Postępowanie sądowe ze skargi E. K. i L. K. zostało zawieszone postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 listopada 1999r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie postanowieniem z dnia 12 sierpnia 2004r., sygn. akt 2 IV SA 1682/96 podjął zawieszone postępowanie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje:
Stosownie do art. 97 § l ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1271 ze zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem l stycznia 2004r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przez sądami administracyjnymi. Stąd też pomimo wniesienia skargi do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie orzeczenie zapadło w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Olsztynie.
Po zawieszeniu postępowania sądowego, skarżący w terminie trzech lat od daty wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania nie zwrócili się z wnioskiem o jego podjęcie.
W tym stanie sprawy postępowanie sądowe należało umorzyć na podstawie art. 130 § l Ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło