II SA/Ol 540/07
PostanowienieWSA w Olsztynie2007-11-14
Skład orzekający: Irena Szczepkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalonego, złożony po terminie, powinien skutkować odmową jego sporządzenia?Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalonego, złożony po terminie określonym w art. 141 § 2 PPSA, skutkuje koniecznością odmowy sporządzenia tego uzasadnienia. Termin ten biegnie od dnia ogłoszenia wyroku, a jego uchybienie powoduje bezskuteczność wniosku.Stan faktyczny
Skarżąca S.K. wniosła o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 2 sierpnia 2007 r., który oddalił jej skargę na decyzję w przedmiocie przyznania płatności bezpośrednich do gruntów rolnych. Wniosek został złożony w dniu 18 września 2007 r., podczas gdy termin do jego złożenia upłynął w dniu 9 sierpnia 2007 r. Sąd odmówił sporządzenia uzasadnienia z powodu uchybienia terminu.Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 14 listopada 2007 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Irena Szczepkowska po rozpoznaniu w dniu 14 listopada 2007 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku S.K. o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 2 sierpnia 2007 roku sygn. akt II SA/Ol 540/07 w sprawie ze skargi S.K. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia "[...]" Nr "[...]" w przedmiocie przyznania płatności bezpośrednich do gruntów rolnych postanawia odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. WSA/post.1 - sentencja postanowienia
Wyrokiem z dnia 2 sierpnia 2007 r., Sygn. akt II SA/Ol 540/07 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę S.K. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia "[...]" Nr "[...]" w przedmiocie przyznania płatności bezpośrednich do gruntów rolnych.
W dniu 18 września 2007 r. S.K. wystąpiła do Sądu o wydanie odpisu przedmiotowego wyroku wraz z uzasadnieniem.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), w sprawach,
w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku.
Zauważyć należy, że o treści przytoczonego przepisu skarżąca pouczona została w zawiadomieniu o rozprawie z dnia 4 lipca 2007 r. Jak wynika z akt sprawy przesyłkę pocztową, zawierającą to zawiadomienie, skarżąca odebrała osobiście w dniu 5 lipca 2007 r. Rozprawa w niniejszej sprawie odbyła się w dniu 2 sierpnia 2007 r. Zgodnie
z protokołem rozprawy skarżąca, zawiadomiona o terminie prawidłowo, nie stawiła się. Wskazać należy, iż zgodnie z art. 139 § 2 zd. 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nieobecność stron nie wstrzymuje ogłoszenia wyroku.
W konsekwencji w dniu 2 sierpnia 2007 r. przewodniczący ogłosił wyrok w sprawie
o sygn. akt II SA/Ol 540/07 poprzez odczytanie jego sentencji, a następnie sędzia sprawozdawca podała ustnie zasadnicze powody rozstrzygnięcia.
Mając na uwadze powyższe stwierdzić należy, iż termin do złożenia wniosku
o sporządzenie przedmiotowego wyroku upłynął w dniu 9 sierpnia 2007 r. Wniosek skarżącej, który złożono osobiście w dniu 18 września 2007 r. w Biurze Podawczym Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie, zgłoszony został zatem
po terminie określonym w art. 141 § 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Złożenie wniosku z uchybieniem przedmiotowego terminu skutkuje natomiast koniecznością odmowy sporządzenia uzasadnienia wyroku.
Wobec powyższego, działając na podstawie art. 141 § 3 ustawy - Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło