II SA/Ol 541/07
PostanowienieWSA w Olsztynie2007-11-14
Skład orzekający: Sędzia WSA Irena Szczepkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek strony o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po upływie ustawowego terminu, może skutkować sporządzeniem takiego uzasadnienia?Ratio decidendi
Sąd odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku, ponieważ wniosek strony został złożony po upływie ustawowego terminu. Zgodnie z art. 141 § 2 PPSA, w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku. Wniosek złożony po tym terminie skutkuje koniecznością odmowy sporządzenia uzasadnienia.Stan faktyczny
Skarżąca S.K. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w przedmiocie przyznania płatności bezpośrednich. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie wyrokiem z dnia 2 sierpnia 2007 r. oddalił skargę. Następnie, w dniu 18 września 2007 r., skarżąca wystąpiła o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia tego wyroku. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 14 listopada 2007 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Irena Szczepkowska po rozpoznaniu w dniu 14 listopada 2007 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku S.K. o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 2 sierpnia 2007 roku sygn. akt II SA/Ol 541/07 w sprawie ze skargi S.K. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia "[...]" Nr "[...]" w przedmiocie przyznania płatności bezpośrednich do gruntów rolnych z tytułu wspierania działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania postanawia odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. WSA/post.1 - sentencja postanowienia
Wyrokiem z dnia 2 sierpnia 2007 r., Sygn. akt II SA/Ol 541/07 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę S.K. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia "[...]" Nr "[...]" w przedmiocie przyznania płatności bezpośrednich do gruntów rolnych z tytułu wspierania działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania.
W dniu 18 września 2007 r. S.K. wystąpiła do Sądu o wydanie odpisu przedmiotowego wyroku wraz z uzasadnieniem.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), w sprawach,
w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku.
Zauważyć należy, że o treści przytoczonego przepisu skarżąca pouczona została w zawiadomieniu o rozprawie z dnia 4 lipca 2007 r. Jak wynika z akt sprawy przesyłkę pocztową, zawierającą to zawiadomienie, skarżąca odebrała osobiście w dniu 5 lipca 2007 r. Rozprawa w niniejszej sprawie odbyła się w dniu 2 sierpnia 2007 r. Zgodnie
z protokołem rozprawy skarżąca, zawiadomiona o terminie prawidłowo, nie stawiła się. Wskazać należy, iż zgodnie z art. 139 § 2 zd. 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nieobecność stron nie wstrzymuje ogłoszenia wyroku.
W konsekwencji w dniu 2 sierpnia 2007 r. przewodniczący ogłosił wyrok w sprawie
o sygn. akt II SA/Ol 541/07 poprzez odczytanie jego sentencji, a następnie sędzia sprawozdawca podała ustnie zasadnicze powody rozstrzygnięcia.
Mając na uwadze powyższe stwierdzić należy, iż termin do złożenia wniosku
o sporządzenie przedmiotowego wyroku upłynął w dniu 9 sierpnia 2007 r. Wniosek skarżącej, który złożono osobiście w dniu 18 września 2007 r. w Biurze Podawczym Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie, zgłoszony został zatem
po terminie określonym w art. 141 § 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Złożenie wniosku z uchybieniem przedmiotowego terminu skutkuje natomiast koniecznością odmowy sporządzenia uzasadnienia wyroku.
Wobec powyższego, działając na podstawie art. 141 § 3 ustawy - Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło