II SA/Ol 587/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Hanna Raszkowska po rozpoznaniu w dniu 21 maja 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. S. na rozkaz personalny Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia "[...]", Nr "[...]" w przedmiocie zawieszenia w czynnościach służbowych postanawia odrzucić skargę. Komendant Wojewódzki Policji rozkazem personalnym Nr "[...]" z dnia "[...]" utrzymał w mocy rozkaz personalny Komendanta Powiatowego Policji Nr "[...]" z dnia "[...]". Rozkaz ten doręczono skarżącemu w dniu 21 lutego 2007 r. Stosownie do art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, z późn. zm.) skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Zasada wnoszenia skargi za pośrednictwem organu administracji publicznej oznacza, że w przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego, sąd ten przekazuje ją właściwemu organowi. W tym przypadku datą wniesienia skargi jest dzień przekazania jej do organu przez sąd. Rozkaz będący przedmiotem skargi doręczono skarżącemu w dniu 21 lutego 2007 r., zatem termin do wniesienia skargi upłynął z dniem 23 marca 2007 r. Przedmiotowa skarga została nadana w urzędzie pocztowym przesyłką poleconą w dniu 21 marca 2007 r., jednakże skarżący błędnie skierował ją bezpośrednio do Sądu. Stosownie do art. 98 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271, z późn. zm.) tylko w okresie dwóch lat od dnia wejścia w życie ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę wniesioną bezpośrednio do sądu administracyjnego, jeżeli wniesiona została w terminie określonym w art. 53 § 1, sąd administracyjny przekazywał organowi, którego działanie lub bezczynność były przedmiotem skargi, ze skutkiem określonym w art. 54 § 1 ustawy Prawo o ustroju sądów administracyjnych. W niniejszej sprawie o zachowaniu terminu do wniesienia skargi, określonego w powołanym art. 53 § 1, decyduje zatem data przekazania jej Komendantowi Wojewódzkiemu Policji, tj. dzień 27 marca 2007 r. (data wysłania skargi). Wobec powyższego przyjąć należy, że przedmiotowa skarga została wniesiona z uchybieniem ustawowego terminu do jej wniesienia. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało postanowić jak w sentencji.