II SA/Ol 589/17

PostanowienieWSA w Olsztynie2017-07-31

Skład orzekający: Piotr Chybicki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie 30-dniowego terminu od dnia doręczenia decyzji, ale nadana w placówce pocztowej dwa dni po terminie, powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, ponieważ została wniesiona po upływie ustawowego terminu. Zgodnie z przepisami PPSA, oddanie pisma w polskiej placówce pocztowej jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu, jednakże termin ten musi być zachowany. W przypadku, gdy ostatni dzień terminu przypada na sobotę, za ostatni dzień uważa się następny dzień po dniu wolnym od pracy. Skarga nadana dwa dni po terminie, mimo że ostatni dzień terminu przypadał na sobotę, jest wniesiona po terminie i podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie rozpatrywał skargę W M na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O, która utrzymała w mocy decyzję Burmistrza S w sprawie środowiskowych uwarunkowań realizacji przedsięwzięcia polegającego na budowie budynku inwentarskiego. Decyzja Kolegium została doręczona skarżącemu w dniu [...]. Skarga została nadana w urzędzie pocztowym w dniu [...]. Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o odrzucenie skargi jako wniesionej po terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Piotr Chybicki po rozpoznaniu w dniu 31 lipca 2017 r. sprawy ze skargi W M na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O z dnia "[...]" r.,"[...]" w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań dla przedsięwzięcia postanawia odrzucić skargę. WSA/post.1 - sentencja postanowienia Decyzją z "[...]"r. "[...]"Samorządowe Kolegium Odwoławcze w O (dalej jako Kolegium) utrzymało w mocy decyzję Burmistrza S z "[...]"r., znak: "[...]" w sprawie środowiskowych uwarunkowań realizacji przedsięwzięcia polegającego na budowie parterowego budynku inwentarskiego o obsadzie "[...]" sztuk indyków – "[...]" wraz infrastrukturą techniczną na działce nr "[...]", obręb R, gmina S. Decyzja została doręczona W M "[...]"r. Skargę na powyższa decyzję wniósł W M nadając ją w urzędzie pocztowym "[...]"r. Kolegium wniosło o odrzucenie skargi, jako wniesionej po terminie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.2017r., poz. 1369 tj. dalej jako p.p.s.a.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Art. 83 § 3 p.p.s.a. stanowi, że oddanie pisma w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe albo placówce pocztowej operatora świadczącego pocztowe usługi powszechne w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub państwie członkowskim Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stronie umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, albo polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Zgodnie zaś z art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. W przedmiotowej sprawie skarżona decyzja Kolegium z "[...]"r. została doręczona W M "[...]"r., co poświadcza zwrotne potwierdzenie jej odbioru. Wspomniana decyzja zawierała prawidłowe pouczenie o sposobie i terminie wniesienia skargi. Zatem rzeczona skarga mogła w niniejszej sprawie najpóźniej być wniesiona "[....]"r., jako, że "[...]"r. przypadał na sobotę, a w myśl art. 83 § 2 p.p.s.a, jeżeli ostatni dzień terminu przypada na sobotę lub dzień ustawowo wolny od pracy, za ostatni dzień terminu uważa się następny dzień po dniu lub dniach wolnych od pracy. Tymczasem – jak powyżej podano - przedmiotowa skarga została nadana w Urzędzie Pocztowym nr "[...]" w O "[...]"r., a zatem 2 dni po terminie. W konsekwencji skargę jako wniesioną po terminie należało ją odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło