II SA/Ol 600/10

Dnia 30 czerwca 2010 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bogusław Jażdżyk po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2010 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. S. na decyzję Kierownika Urzędu Do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia "[...]", Nr "[...]" w przedmiocie przyznania świadczenia pieniężnego z tytułu pracy przymusowej postanawia odrzucić skargę. Decyzją z dnia "[...]", Nr "[...]" Kierownik Urzędu Do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych utrzymał w mocy własną decyzję z dnia "[...]", którą odmówił skarżącej uchylenia własnej decyzji z dnia "[...]" o odmowie przyznania uprawnienia do świadczenia pieniężnego przewidzianego w ustawie z dnia 31 maja 1996 r. o świadczeniu pieniężnym przysługującym osobom deportowanym do pracy przymusowej oraz osadzonym w obozach pracy przez III Rzeszę i Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich. Decyzja z "[...]" została doręczona skarżącej 21 kwietnia 2010 r. Pismem z dnia 24 maja 2010 r. skarżąca wniosła skargę na decyzję z dnia "[...]", która nadana została w dniu 24 maja 2010 r. Przy czym z uwagi na wysłanie skargi bezpośrednio do Sądu, w wykonaniu zarządzenia Przewodniczącej Wydziału II z 26 maja 2010 r. skarga ta została wysłana organowi w dniu 27 maja 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 i 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej jako p.p.s.a., skargę do sądu wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Stosownie natomiast do art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. W przedmiotowej sprawie skarżąca otrzymała decyzję organu II instancji 21 kwietnia 2010 r. (data potwierdzenia odbioru pisma), a zatem termin na wniesienie skargi upływał 21 maja 2010 roku. Pomimo pouczenia w decyzji o trybie i terminie wniesienia skargi, skarżąca wniosła skargę w dniu 24 maja 2010 r., a więc po terminie do jej wniesienia, przy czym z uwagi na fakt, że skargę wnosi się za pośrednictwem organu, Sąd skargę odesłał Kierownikowi Urzędu w dniu 27 maja 2010 r. i dopiero ta data jest datą wniesienia skargi w sprawie. Akta wskazują więc w sposób nie budzący wątpliwości, że skarga w sprawie wniesiona została po upływie terminu do jej wniesienia. Mając powyższe na względzie Sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a.