II SA/Ol 654/17

PostanowienieWSA w Olsztynie2017-09-07

Skład orzekający: Marzenna Glabas

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, a następnie przekazana organowi, a potem ponownie do sądu, jest dopuszczalna pomimo nieuiszczenia wpisu sądowego i niezałączenia wymaganej liczby odpisów skargi?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, a następnie przekazana organowi i ponownie do sądu, jest formalnie dopuszczalna pod warunkiem zachowania trzydziestodniowego terminu. Jednakże, niezależnie od tego, sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie została uiszczona należna opłata. Brak uiszczenia wpisu sądowego, niezałączenie wymaganej liczby odpisów skargi oraz niewykazanie umocowania do reprezentowania strony, mimo wezwania sądu, obliguje sąd do odrzucenia skargi.
Stan faktyczny
Stowarzyszenie zaskarżyło decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego o braku potrzeby przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko dla budowy ubojni drobiu. Skarga została pierwotnie wniesiona bezpośrednio do sądu, następnie przekazana organowi, a po ponownym wpłynięciu do sądu, organ wniósł o jej odrzucenie z powodu uchybienia terminowi. Sąd wezwał stronę skarżącą do uiszczenia wpisu, nadesłania odpisów skargi oraz wykazania umocowania, pod rygorem odrzucenia skargi. Strona skarżąca nie uzupełniła braków formalnych.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzenna Glabas po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 7 września 2017 r. sprawy ze skargi Stowarzyszenia na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]", nr "[...]" w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji o braku potrzeby przeprowadzenia oceny oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko postanawia odrzucić skargę. W dniu 11 lipca 2017 r. Stowarzyszenie zaskarżyło bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]" r., nr "[...]", utrzymującą w mocy w całości własną decyzję z dnia "[...]" r. o odmowie stwierdzenia nieważności decyzji Burmistrza znak: "[...]" z dnia "[...]" r. w sprawie stwierdzenia braku potrzeby przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie ubojni drobiu na działce o numerze "[...]", położonej w obrębie geodezyjnym P. 1, gmina P. W dniu 13 lipca 2017 r. skarga przekazana została według właściwości Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu. W dniu 11 sierpnia 2017 r. przedmiotowa skarga wpłynęła do Sądu w prawidłowym już trybie, za pośrednictwem organu. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie z powodu uchybienia trzydziestodniowemu terminowi do wniesienia skargi. Podał, że decyzja doręczona została stronie skarżącej w dniu 12 czerwca 2017 r., zaś przekazana organowi przez Sąd w dniu 13 lipca 2017 r. Na mocy zarządzeń Zastępcy Przewodniczącego Wydziału II z dnia 11 sierpnia 2017 r., strona skarżąca została wezwana do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 200 zł i nadesłania 51 egzemplarzy odpisów skargi oraz wykazania umocowania do reprezentowania strony - w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwania doręczone zostały na adres Stowarzyszenia w dniu 21 sierpnia 2017 r. Wyznaczony termin upłynął bezskutecznie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje: Merytoryczne rozpoznanie zasadności skargi poprzedzone jest w postępowaniu przed sądem administracyjnym badaniem dopuszczalności jej wniesienia. Skarżące Stowarzyszenie w terminie złożyło skargę. Stosownie bowiem do art. 53 § 4 p.p.s.a., obowiązującym od dnia 1 czerwca 2017 r., trzydziestodniowy termin uważa się za zachowany także wtedy, gdy przed jego upływem strona wniosła skargę wprost do sądu administracyjnego. W takim przypadku sąd ten niezwłocznie przesyła skargę odpowiednio do organu, który wydał zaskarżone rozstrzygnięcie. Nie zostały jednak spełnione inne wymogi formalne, omówione poniżej. Zgodnie z przepisem art. 230 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U z 2017 r. poz. 1369 ze zm., dalej jako: "p.p.s.a.") od skargi, jako pisma wszczynającego postępowanie przed sądem administracyjnym, pobiera się wpis sądowy. W niniejszej sprawie, na podstawie § 2 ust. 5 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193), strona skarżąca zobowiązana była do uiszczenia wpisu stałego w kwocie 200 zł. W myśl art. 220 § 1 p.p.s.a. sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie została uiszczona należna opłata. W przypadku skargi, przewodniczący wzywa wnoszącego, aby pod rygorem jej odrzucenia, uiścił wpis w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania. Niezależnie od powyższego, stosownie do art. 57 w zw. z art. 47 § 1 p.p.s.a., strona skarżąca zobowiązana jest załączyć do skargi jej odpisy, celem doręczenia pozostałym stronom. W niniejszym postępowaniu sądowym stronami postępowania, prócz skarżącego Stowarzyszenia było 51 uczestników, którzy byli stronami postępowania administracyjnego. Wobec tego do skargi prawidłowo powinny zostać dołączone odpisy skargi w celu doręczenia wszystkim uczestnikom postępowania. Zgodnie z art. 49 w zw. z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., w razie zaniedbania powyższego obowiązku, przewodniczący wzywa stronę do uzupełnienia braku formalnego skargi w terminie 7 dni pod rygorem jej odrzucenia. Zasadnym było też wezwanie Zastępcy Prezesa Stowarzyszenia, który podpisał skargę, do wykazania umocowania do działania w imieniu Stowarzyszenia. Stosownie do treści art. 28 § 1 i art. 29 p.p.s.a. jednostki organizacyjne mające zdolność sądową dokonują czynności w postępowaniu przez organy lub osoby uprawnione do działania w ich imieniu, które mają obowiązek wykazać swoje umocowanie dokumentem przy pierwszej czynności w postępowaniu. W razie zaniedbania powyższemu obowiązkowi, na zasadzie art. 49 § 1 w zw. z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., Przewodniczący wzywa do uzupełnienia braków formalnych skargi w terminie 7 dni pod rygorem jej odrzucenia. Mimo prawidłowo doręczonych wezwań do uzupełnienia wskazanych braków formalnych wniesionej skargi i doi uiszczenia wpisu oraz zawartego w nich pouczenia o skutkach zaniedbania nałożonych obowiązków, strona skarżąca nie przedłożyła wymaganych odpisów skargi, dokumentów potwierdzających umocowanie do wniesienia skargi i nie uiściła należnego wpisu, co w świetle przytoczonych przepisów obligowało Sąd do odrzucenia skargi, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 oraz art. 220 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło