II SA/Ol 693/05
PostanowienieWSA w Olsztynie2005-12-08
Skład orzekający: Alicja Jaszczak Sikora
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci skarżącego, który nie posiadał spadkobierców przystępujących do postępowania, sąd administracyjny powinien umorzyć postępowanie wywołane jego skargą?Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie wywołane skargą zmarłego skarżącego, ponieważ jego spadkobiercy złożyli oświadczenia o nieprzystępowaniu do sprawy. W takiej sytuacji zachodzą przesłanki do umorzenia postępowania na podstawie art. 130 § 1 zdanie drugie PPSA.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi T. C. i innych osób na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę altany i szopy. Postępowanie zostało zawieszone przez NSA, a następnie przekazane do WSA w Olsztynie. Sąd powziął wiadomość o śmierci skarżącego T. C. i podjął zawieszone postępowanie. Spadkobiercy zmarłego T. C. oświadczyli, że nie przystępują do sprawy.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie: Sędzia WSA - Alicja Jaszczak Sikora po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 8 grudnia 2005 r. sprawy T. C. na decyzję Wojewódzkiego Inspektor Nadzoru Budowlanego z dnia "[...]", Nr "[...]" w przedmiocie nakazu rozbiórki altany i szopy postanawia: umorzyć postępowanie.
UZASADNIENIE:
W dniu 09 grudnia 1999 roku do Naczelnego Sądu Administracyjnego wpłynęła skarga T. i R. W. , K. i T.. B., J. U., T. C. i Z. K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 08 listopada 1999 roku w przedmiocie nakazu rozbiórki altany i szopy.
Postanowieniem z dnia 25 stycznia 2002r. Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie zawiesił postępowanie w sprawie .
Zgodnie z art. 97 § l ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo ustroju sądów administracyjnych i ustawę — Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U Nr 153, poz. 1271 ze zmianami) sprawa została przekazana do rozpoznania przez właściwy wojewódzki sąd administracyjny.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie powziął wiadomość o tym, że skarżący T. C. zmarł dnia 08.08.2000r.
Postanowieniem z dnia 14 września 2005 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie podjął zawieszone postępowanie a w dniu 8 grudnia 2005 r. zarządził wyłączenie sprawy ze skargi T. C. do odrębnego rozpoznania i rozstrzygnięcia.
Spadkobiercy T. C. (wdowa po nim M. C. - działająca w imieniu własnym oraz małoletniej córki M. C. - oraz córki B. C. i A. C.) złożyły oświadczenia, że nie przystępują do sprawy w miejsce zmarłego skarżącego.
W tym stanie faktycznym Sąd uznał, iż zachodzą przesłanki do umorzenia postępowania wywołanego skargą T. C., określone w art. 130 § l zdanie drugie ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U Nr 153, poz. 1270).
Wobec tego orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło