II SA/Ol 719/08

PostanowienieWSA w Olsztynie2009-01-22

Skład orzekający: Krzysztof Nesteruk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba odbywająca karę pozbawienia wolności, nieposiadająca dochodu ani majątku, może zostać zwolniona od kosztów sądowych i ustanowić dla niej adwokata w postępowaniu administracyjnosądowym?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna odbywająca karę pozbawienia wolności, która nie posiada żadnych dochodów ani majątku, a środki pieniężne znajdujące się na jej koncie będą dostępne dopiero po odbyciu kary, spełnia obligatoryjne przesłanki do przyznania jej prawa pomocy w zakresie całkowitym. Obejmuje to zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika na podstawie art. 245 § 2 i art. 246 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Skarżący A.K., który odbywa karę pozbawienia wolności, złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Wskazał, że nie posiada dochodów ani majątku, a posiadane środki pieniężne będą dostępne dopiero po odbyciu kary. Dotychczasowe koszty postępowania pokryła jego konkubina, która również nie jest w stanie mu pomóc finansowo. Skarżący przedstawił dokumenty potwierdzające jego sytuację materialną.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zwolnić skarżącego od kosztów sądowych i ustanowić dla niego adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Olsztynie Krzysztof Nesteruk po rozpoznaniu w dniu 22 stycznia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A.K. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi A.K. na decyzję Wojewody z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie wymeldowania postanawia zwolnić skarżącego od kosztów sądowych i ustanowić dla niego adwokata. A.K., którego skarga została oddalona wyrokiem z dnia 4 listopada 2008 r., złożył wniosek o zwolnienie go od kosztów sądowych i ustanowienie dla niego adwokata. Oświadczył, iż odbywa karę pozbawienia wolności i nie posiada jakiegokolwiek dochodu ani wartościowego majątku. Skarżący został zobowiązany do przedłożenia wyciągów z posiadanych rachunków bankowych z okresu ostatnich trzech miesięcy, zaświadczenia aresztu śledczego o środkach pieniężnych pozostających w jego dyspozycji oraz oświadczenia określającego źródło pokrywania dotychczasowych kosztów postępowania sądowego. W odpowiedzi na wezwania A.K. dostarczył dokument zaświadczający o tym, iż wszystkie zdeponowane środki (1189,12 zł) znajdą się w jego dyspozycji dopiero po odbyciu kary oraz oświadczył, iż nie posiada rachunków bankowych, a dotychczasowe koszty procesowe uiściła za niego konkubina. Utrzymuje się ona z prac dorywczych i nie ma już możliwości udzielenia mu wsparcia finansowego. Skarżący nadmienił, iż nie posiada innych możliwych sposobów opłacenia kosztów procesowych. Mając za podstawę opisane dokumenty należy stwierdzić, iż skarżący nie jest obecnie w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Wykazanie przez osobę fizyczną, iż znajduje się w takiej sytuacji stanowi obligatoryjną przesłankę do przyznania jej prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika [art. art. 245 § 2 i art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zmianami)]. Wobec tego postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło