II SA/Ol 730/17

PostanowienieWSA w Olsztynie2017-10-23

Skład orzekający: Sędzia WSA Marzenna Glabas

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na niewykonanie wyroku uwzględniającego skargę na decyzję administracyjną (wyrok kasacyjny) jest dopuszczalna na podstawie art. 154 § 1 PPSA?
Ratio decidendi
Skarga na niewykonanie wyroku, o której mowa w art. 154 § 1 PPSA, przysługuje wyłącznie w sprawach dotyczących bezczynności organu lub przewlekłego prowadzenia postępowania, w których wydano wyrok uwzględniający skargę na te okoliczności (art. 149 PPSA). Nie ma ona zastosowania do wyroków kasacyjnych wydanych na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c PPSA. W przypadku wyroku kasacyjnego, jeśli organ wyda nową decyzję, stronie przysługuje prawo do jej zaskarżenia na zasadach ogólnych. Ewentualne naruszenie oceny prawnej sądu powinno być rozpatrywane w kontekście art. 153 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na niewykonanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 17 stycznia 2017 r., który uchylił decyzję odmawiającą przyznania zasiłku celowego na remont mieszkania. Skarżąca podnosiła, że organ nie odniósł się do jej sytuacji życiowej. Organ administracji wyjaśnił, że po uchyleniu decyzji przeprowadzono wywiad środowiskowy, zebrano kosztorys remontu, a następnie wydano nową decyzję odmawiającą przyznania zasiłku, którą skarżąca odebrała. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzenna Glabas po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 23 października 2017 r. sprawy ze skargi M. W. na niewykonanie przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 17 stycznia 2017 r., sygn. akt II SA/Ol 1369/16 w przedmiocie zasiłku celowego postanawia odrzucić skargę. Wyrokiem z dnia 17 stycznia 2017 r., sygn. akt II SA/Ol 1369/16, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]" r., nr "[...]" oraz utrzymaną nią w mocy decyzję z dnia "[...]", wydaną przez Zastępcę Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej, działającego z upoważnienia Prezydenta Miasta, odmawiającą przyznania M. W. (dalej jako: "skarżąca") pomocy finansowej w formie zasiłku celowego na remont mieszkania. W uzasadnieniu wyroku Sąd wskazał, że organ I instancji powinien ponownie rozpoznać sprawę, gdyż nie wyjaśnił wszystkich istotnych okoliczności sprawy i w uzasadnieniu decyzji nie odniósł się do sytuacji skarżącej, ograniczając się tylko do ogólnikowych stwierdzeń. W dniu 5 września 2017 r. skarżąca wniosła skargę na niewykonanie powyższego wyroku, podnosząc, że organ I instancji nie dał jej odpowiedzi co do jej patowej sytuacji życiowej w związku z odmową sfinansowania remontu mieszkania. Wskazała, że nie otrzymali z synem nawet bonów żywnościowych. Podała, że 26 sierpnia 2017 r. syn zaginął. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej wyjaśnił, że na skutek uchylenia decyzji z dnia "[...]" r., w dniu 19 kwietnia 2017 r. przeprowadzono wywiad środowiskowy. W dniu 2 maja 2017 r. skarżąca dostarczyła pracownikowi socjalnemu kosztorys przeprowadzenia remontu. Natomiast w dniu 10 maja 2017 r. organ I instancji wydał decyzję nr "[...]" o odmowie przyznania skarżącej pomocy w formie specjalnego zasiłku celowego na remont mieszkania, którą skarżąca odebrała osobiście w dniu 26 maja 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje: Merytoryczne rozpoznanie zasadności skargi poprzedzone jest w postępowaniu przed sądem administracyjnym badaniem dopuszczalności jej wniesienia. Skarga jest dopuszczalna, gdy przedmiot sprawy należy do właściwości sądu, skargę wniesie uprawniony podmiot, oraz gdy spełnia ona wymogi formalne i została złożona w terminie. Stwierdzenie braku którejś z wymienionych przesłanek dopuszczalności zaskarżenia uniemożliwia nadanie skardze dalszego biegu, co w konsekwencji prowadzi do odrzucenia skargi. W niniejszej sprawie skarga jest niedopuszczalna wobec niedopuszczalności wniesienia skargi na niewykonanie wyroku uchylającego zaskarżony akt. Zgodnie z art. 154 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U z 2017 r. poz. 1369 ze zm., dalej jako: "p.p.s.a.") - w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania strona, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy, może wnieść skargę w tym przedmiocie, żądając wymierzenia temu organowi grzywny. Z przepisu tego wynika jednoznacznie, że skarga na niewykonanie wyroku przysługuje tylko w sprawach, w których został wydany, na podstawie art. 149 p.p.s.a., wyrok uwzględniający skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania. Przepis ten nie może mieć zatem zastosowania do wyroków kasacyjnych wydanych w trybie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c. p.p.s.a., którego dotyczy niniejsza sprawa. Jeżeli w wyniku ponownego rozpoznania sprawy organ wydał nową decyzję, to stronie przysługuje ochrona prawna w postaci możliwości jej zaskarżenia do sądu administracyjnego na zasadach ogólnych. Jeżeli strona uważa, że organ pominął przy orzekaniu ocenę prawną i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu, wówczas należy to wiązać z naruszeniem art. 153 p.p.s.a. Przepis ten stanowi, że ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu wiążą w sprawie organy, których działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania było przedmiotem zaskarżenia, a także sądy, chyba że przepisy prawa uległy zmianie. W tym stanie rzeczy, wobec wyraźnego wyłączenia ustawowego, skarga podlegała odrzuceniu z mocy art. art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. W myśl tego przepisu sąd odrzuca skargę jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło