II SA/Ol 755/07

PostanowienieWSA w Olsztynie2007-09-14

Skład orzekający: Katarzyna Matczak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego na postanowienie organu odwoławczego odrzucające zażalenie na bezczynność organu pierwszej instancji w sprawie rozliczenia należności za wodę i ścieki jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli dotyczy postanowienia organu odwoławczego odrzucającego zażalenie na bezczynność organu pierwszej instancji, ponieważ takie postanowienie nie jest postanowieniem kończącym postępowanie ani rozstrzygającym sprawę co do istoty, a przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego nie przewidują na nie zażalenia. W związku z tym, zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 PPSA, skarga podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
M. K. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które uznało za nieuzasadnione jego zażalenie na niezałatwienie w terminie przez Prezydenta Miasta sprawy dotyczącej rozliczenia należności za wodę i ścieki. Skarżący kwestionował zasadność postanowienia SKO i domagał się uchylenia zarówno postanowienia SKO, jak i poprzedzającej je decyzji Prezydenta Miasta. SKO wniosło o oddalenie skargi, argumentując, że kwestie rozliczeń wody i ścieków należą do stosunków cywilnoprawnych, a pismo Prezydenta Miasta nie było decyzją administracyjną.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę M. K. jako niedopuszczalną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Matczak po rozpoznaniu w dniu 14 września 2007r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]" Nr "[...]" w przedmiocie rozliczenia należności za wodę i ścieki - uznania zażalenia za nie zasadne postanawia odrzucić skargę WSA/post.1 - sentencja postanowienia Postanowieniem z dnia "[...]" nr "[...]" Samorządowe Kolegium Odwoławcze uznało za nieuzasadnione zażalenie M. K. na nie załatwienie w terminie przez Prezydenta Miasta sprawy dotyczącej rozliczenia należności za wodę i ścieki ponoszonych za zajmowany przez stronę lokal mieszkalny. W postanowieniu zawarto pouczenie, iż jest ono ostateczne i nie przysługuje na nie zażalenie ani prawo wniesienia skargi do sądu administracyjnego. W dniu 12 czerwca 2007r. M. K. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie między innymi kwestionując zasadność podjętego rozstrzygnięcia przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w postanowieniu z dnia "[...]". Wniósł o uchylenie skarżonego postanowienia Kolegium oraz poprzedzającej je decyzji Prezydenta Miasta z dnia "[...]" jako wydanych przedwcześnie. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o jej oddalenie wyjaśniając, iż Prezydent Miasta pismem z dnia "[...]" udzielił M. K. jedynie odpowiedzi na złożony przez niego wniosek z dnia 6 grudnia 2006r, w którym skarżący kwestionował sposób ustalania odpłatności za wodę i ścieki. Dodatkowo Kolegium wskazało, iż pismo Prezydenta Miasta z dnia "[...]" nie zostało potraktowane jako decyzja administracyjna, gdyż kwestie związane z rozliczaniem wody i ścieków w mieszkaniach należących do zasobów gminy nie są rozstrzygane w ramach postępowania administracyjnego, są to kwestie charakterystyczne dla stosunków cywilnoprawnych i tylko na gruncie prawa cywilnego możliwe jest ich regulowanie. Skoro zatem organ nie miał prawnego obowiązku podjęcia konkretnego rozstrzygnięcia nie mógł pozostawać w zwłoce, w związku z czym zażalenie na bezczynność Prezydenta Miasta należało uznać za niezasadne. . Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej oraz rozstrzyganie sporów kompetencyjnych i o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, samorządowymi kolegiami odwoławczymi i między tymi organami a organami administracji rządowej. Jednakże kontrola ta obejmuje orzekanie w sprawach skarg na akty administracyjne, enumeratywnie wymienione w art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.). W przypadku postanowień wydawanych w postępowaniu administracyjnym skargę można wnieść tylko na takie postanowienia, na które służy zażalenie albo które kończą postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty. W niniejszej sprawie przedmiotem skargi jest postanowienie wydane w oparciu o art. 37 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (tj. Dz.U. z 2000r. Nr 98, poz. 1071, ze zm.) zwanej dalej: Kpa, który stanowi, iż na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35 Kpa lub ustalonym w myśl art. 36 Kpa, stronie służy zażalenie do organu administracji publicznej wyższego stopnia, zaś w przypadku uznania zażalenia za uzasadnione organ wyznacza dodatkowy termin załatwienia sprawy oraz zarządza wyjaśnienie przyczyn i ustalenie osób winnych niezałatwienia sprawy w terminie, a w razie potrzeby także podejmuje środki zapobiegające naruszeniu terminów spraw w przyszłości – art. 37 § 2 Kpa. Wprawdzie przepis ten nie określa w jakiej formie organ rozstrzyga tę kwestię, jednakże zgodnie z art. 123 Kpa organ administracji publicznej wydaje postanowienia, dotyczące poszczególnych kwestii wynikających w toku postępowania, lecz nie rozstrzygających o istocie sprawy, chyba że przepisy kodeksu stanowią inaczej. Należy zatem przyjąć, iż rozstrzygnięcia podejmowane na podstawie art. 37 Kpa winny mieć formę postanowienia. Taką też formę winno przybrać orzeczenie, w przypadku uznania, iż zażalenie na bezczynność nie jest uzasadnione. Z mocy zaś art. 141 § 1 Kpa na wydane w toku postępowania postanowienia służy zażalenie, gdy kodeks tak stanowi. Przepis art. 37 Kpa nie zawiera takiego zapisu, co oznacza, iż na postanowienia wydane w tym trybie nie służy zażalenie. Postanowienie powyższe nie jest także postanowieniem kończącym postępowanie, ani rozstrzygającym sprawę co do istoty. W związku z powyższym skarga na skarżone postanowienie jest niedopuszczalna. Samorządowe Kolegium Odwoławcze wydając postanowienie z dnia "[...]" prawidłowo pouczyło M. K., że postanowienie to jest ostateczne i nie przysługuje na nie zażalenie ani prawo wniesienia skargi do sądu administracyjnego. Z powyższych względów Sąd nie mógł przystąpić do merytorycznego badania podniesionych w skardze zarzutów, skoro skarga taka na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi podlega odrzuceniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło