II SA/Ol 758/04

PostanowienieWSA w Olsztynie2004-12-01

Skład orzekający: Bogusław Jażdżyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona przed wyczerpaniem środków zaskarżenia, w tym odwołania do organu drugiej instancji?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przysługujących jej w postępowaniu administracyjnym. W przypadku decyzji organu pierwszej instancji, od której przysługuje odwołanie do organu drugiej instancji, wniesienie skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego bez wcześniejszego złożenia odwołania skutkuje odrzuceniem skargi jako niedopuszczalnej.
Stan faktyczny
Skarga została wniesiona przez opiekuna prawnego L. S. na decyzję Kierownika Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w L. o skierowaniu do domu pomocy społecznej i ustaleniu odpłatności. Skarżąca wniosła o uchylenie decyzji i utrzymanie wcześniejszych decyzji przyznających miejsce w innej placówce. Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o odrzucenie skargi, argumentując, że nie wyczerpano środków zaskarżenia, gdyż od decyzji organu pierwszej instancji przysługiwało odwołanie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę jako niedopuszczalną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie: Przewodniczący Asesor WSA Bogusław Jażdżyk po rozpoznaniu w dniu l grudnia 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi L. S. na decyzję Kierownika Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w L. z dnia 28 września 2004r. nr "[...]" postanawia odrzucić skargę. Zaskarżoną decyzją Kierownik Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w L. orzekł o skierowaniu L. S. do Domu Pomocy Społecznej w B. od dnia l października 2004r. oraz ustalił odpłatność za pobyt w tej placówce. W skardze na powyższą decyzję B. S. będąca opiekunem prawnym L. S., wniosła o uchylenie tejże decyzji i utrzymanie wcześniejszych decyzji z 2003r., mocą których przyznano L. S. miejsce w Domu Pomocy Społecznej "A" w O. i skrócono termin przyjęcia. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o jej odrzucenie. Kolegium argumentowało, iż skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed właściwym organem. W niniejszej sprawie skarga została wniesiona na decyzję, która nie była ostateczna, a od decyzji tej stronie przysługiwało prawo wniesienia odwołania. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 52 § l ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 ustawy). W niniejszej sprawie skarżącej od wydanej przez organ I instancji decyzji przysługiwało prawo wniesienia odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, o czym skarżąca została poinformowana w pouczeniu zawartym w tejże decyzji. Skarżąca składając skargę od decyzji organu pierwszej instancji bezpośrednio do sądu administracyjnego nie wyczerpała zatem środka zaskarżenia w postaci odwołania do organu II instancji, jaki przysługiwał jej w toku postępowania administracyjnego. Biorąc powyższe pod uwagę na podstawie art. 58 § l pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę jako niedopuszczalną należało odrzucić.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło