II SA/Ol 788/12

PostanowienieWSA w Olsztynie2013-01-04

Skład orzekający: Alicja Jaszczak - Sikora

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, w szczególności nieprzedstawienia prawidłowego pełnomocnictwa do reprezentacji przed NSA?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna została odrzucona, ponieważ pełnomocnik skarżącego nie uzupełnił braków formalnych, mimo wezwania sądu. Złożone pełnomocnictwo upoważniało jedynie do reprezentacji przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym, a nie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. W związku z odrzuceniem skargi kasacyjnej, skarżącemu zwrócono uiszczony wpis sądowy.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie, który oddalił jego skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. w przedmiocie opłaty adiacenckiej. Pełnomocnik skarżącego został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi kasacyjnej, w tym do uiszczenia wpisu sądowego oraz przedstawienia prawidłowego pełnomocnictwa do reprezentacji przed NSA. Skarżący uzupełnił jedynie wpis sądowy, nie przedstawiając prawidłowego pełnomocnictwa.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną i zwrócono skarżącemu kwotę 750 zł tytułem opłaconego wpisu od skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Alicja Jaszczak - Sikora po rozpoznaniu w dniu 4 stycznia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B.L. na decyzję na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia 29 maja 2012 r., nr "[...]" w przedmiocie opłaty adiacenckiej postanawia 1) odrzucić skargę kasacyjną, 2) zwrócić skarżącemu kwotę 750 (siedemset pięćdziesiąt) zł tytułem opłaconego wpisu od skargi kasacyjnej. Wyrokiem z dnia 18 września 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę B.L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia 29 maja 2012 r. w przedmiocie opłaty adiacenckiej. Odpis tego wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony dnia 5 października 2012 r. pełnomocnikowi skarżącego, który w dniu 5 listopada 2012 r. wniósł skargę kasacyjną od powyższego wyroku. Zarządzeniami z dnia 8 listopada 2012 r. wnoszący skargę kasacyjną pełnomocnik skarżącego został wezwany do usunięcia braków formalnych przez uiszczenie wpisu sądowego od skargi kasacyjnej w kwocie 750 zł oraz nadesłanie prawidłowego pełnomocnictwa, gdyż złożone do akt pełnomocnictwo z dnia 29 czerwca 2012 r. upoważnia pełnomocnika do reprezentowania strony skarżącej tylko przed WSA, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej. Powyższe zarządzenia doręczono pełnomocnikowi skarżącego w dniu 12 listopada 2012 r. Termin do usunięcia braków formalnych upłynął więc z dniem 19 listopada 2012 r. W zakreślonym terminie uiszczony został tylko wpis od skargi kasacyjnej. Wobec tego brak formalny skargi kasacyjnej nie został uzupełniony, mimo pouczenia, iż spowoduje to jej odrzucenie. W tej sytuacji, na podstawie art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270), skargę kasacyjną należało odrzucić. Jednocześnie na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 tej ustawy, z uwagi na odrzucenie skargi kasacyjnej skarżącemu przysługuje z urzędu zwrot całości uiszczonego wpisu, tj. kwota 750 zł, o czym orzeczono jak w pkt. 2 sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło