II SA/Ol 799/17

PostanowienieWSA w Olsztynie2017-11-15

Skład orzekający: Krzysztof Nesteruk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy osoba fizyczna, której miesięczne dochody po odliczeniu wydatków na podstawowe potrzeby i spłatę zobowiązań wynoszą około 300 zł, a jedynym majątkiem jest dom mieszkalny, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w całości?

Ratio decidendi

Osoba fizyczna może zostać zwolniona od kosztów sądowych w całości, jeżeli wykaże, że nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. W sytuacji, gdy po odliczeniu wydatków na podstawowe potrzeby i spłatę zobowiązań pozostaje jedynie niewielka kwota, a jedynym majątkiem jest dom mieszkalny, spełnione są przesłanki do przyznania prawa pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych.

Stan faktyczny

Skarżąca A.S. wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. W uzasadnieniu podała, że otrzymuje rentę rodzinną w wysokości 1440 zł, a po odliczeniu wydatków na utrzymanie domu, spłatę pożyczki, leki i inne potrzeby, na życie pozostaje jej około 300 zł. Jej jedynym majątkiem jest dom o powierzchni 109 m2. Skarżąca nie ma nikogo, kto mógłby jej pomóc finansowo.

Rozstrzygnięcie

Postanowiono zwolnić skarżącą od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Olsztynie Krzysztof Nesteruk po rozpoznaniu w dniu 15 listopada 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A.S. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi A.S. na decyzję "[...]" Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie pozwolenia na użytkowanie postanawia zwolnić skarżącą od kosztów sądowych. W reakcji na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi A.S. wystąpiła we wniosku z 7 listopada 2017 r. o przyznanie jej prawa pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych (zakres żądania wskazany poprzez pogrubienie pierwszej linijki tekstu w rubryce 4 formularza PPF). W uzasadnieniu skarżąca podała, iż prowadzi samodzielnie gospodarstwo domowe. Otrzymuje miesięcznie rentę rodzinną w wysokości 1440 zł. Po odjęciu wydatków na energię elektryczną, telefon, wodę, odprowadzanie ścieków, wywóz nieczystości (250 zł), spłatę pożyczki (715 zł), ubrania, leki i wizyty lekarskie (175 zł) na życie pozostaje jej jedynie ok. 300 zł. Nie ma nikogo, na kogo mogłaby liczyć finansowo. Z oświadczenia wynika nadto, iż jedynym majątkiem skarżącej jest dom o powierzchni 109 m2. Przed złożeniem wniosku na formularzu skarżąca dostarczyła wyciąg z ze swego rachunku bankowego /k. 30 akt/ i kopie dokumentów na temat stanu zdrowia /k.31 i 32/. W oparciu o informacje poświadczone przez skarżącą należy przyjąć, iż znajduje się ona w sytuacji, w której wygospodarowanie środków na choćby częściowe pokrycie kosztów sądowych jest praktycznie niemożliwe. W świetle art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 z późniejszymi zmianami; w skrócie: p.p.s.a.) ów stan rzeczy uzasadnia uwzględnienie zgłoszonego postulatu. Według tego unormowania, zwolnienie osoby fizycznej od kosztów sądowych w całości lub w części następuje bowiem, gdy wykaże ona, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Stąd postanowiono jak w sentencji w oparciu o art. 258 § 2 pkt 7 ww. ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło