II SA/Ol 820/10

PostanowienieWSA w Olsztynie2010-10-12

Skład orzekający: Krzysztof Nesteruk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca, rencistka I grupy z ograniczonym majątkiem i znacznymi wydatkami, spełnia przesłanki do zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Skarżąca, będąca rencistką I grupy z miesięcznym dochodem ledwie pokrywającym jej wydatki, nie ma realnej możliwości wygospodarowania środków na pokrycie kosztów sądowych. Z tego względu, zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczącymi przyznawania prawa pomocy w zakresie częściowym, jej wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych został uznany za zasadny.
Stan faktyczny
Skarżąca S.S. wniosła skargę na decyzję Kierownika Urzędu Do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych i jednocześnie zwróciła się o zwolnienie od kosztów sądowych. Skarżąca jest rencistką I grupy, otrzymuje niskie świadczenie, a jej majątek ogranicza się do mieszkania i nieużytków rolnych. Jej miesięczne wydatki niemal równają się dochodom, co uniemożliwia jej pokrycie kosztów sądowych.
Rozstrzygnięcie
Skarżąca S.S. została zwolniona od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Olsztynie Krzysztof Nesteruk po rozpoznaniu w dniu 12 października 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku S.S. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi S.S. na decyzję Kierownika Urzędu Do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie świadczenia pieniężnego z tytułu pracy przymusowej postanawia zwolnić skarżącą od kosztów sądowych. Wnosząc skargę, S.S. zwróciła się o zwolnienie jej od kosztów sądowych. Zgodnie z informacjami zawartymi we wniosku (k. 24-25 akt) oraz dodatkowym oświadczeniu (k. 35), skarżąca (l. 86) jest rencistką I grupy; otrzymuje świadczenie w wysokości 1068,54 zł netto miesięcznie (odcinek przekazu pocztowego - k. 26); jedyny jej majątek to mieszkanie (61,4 m2) i 5,39 ha nieużytków rolnych o formalnie nieuregulowanym prawie własności. Na miesięczne wydatki składają się: opłaty za mieszkanie (300 zł), energię elektryczną (20 zł), polisę na życie (18 zł), abonament telefoniczny (28,03 zł), podatek rolny (9,58 zł), koszty leczenia (250 zł), przejazdów (50 zł), środków higieny (50 zł), wyżywienia, ubrania i in. (323 zł) - w sumie 1048,61 zł. Zgłoszony wniosek należało uznać za zasadny. Stosownie do unormowania zawartego w art. 245 § 3-4 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), zwolnienie osoby fizycznej od kosztów sądowych bądź też od ich poszczególnych składników (opłat sądowych, wydatków) lub ich części, stanowiąc przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, następuje, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Informacje poświadczone przez skarżącą unaoczniają, iż nie ma ona realnej możliwości wygospodarowania środków na pokrycie kosztów sądowych. Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji w oparciu o art. 258 § 2 pkt 7 wskazanej ustawy, powierzający referendarzowi sądowemu wydawanie na posiedzeniu niejawnym postanowień co do przyznania lub odmowy przyznania prawa pomocy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło