II SA/Ol 824/17
PostanowienieWSA w Olsztynie2017-11-17
Skład orzekający: Agnieszka Bińczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy kurator strony, działając we własnym imieniu w sprawie o przyznanie mu wynagrodzenia i zwrot wydatków, jest zwolniony z obowiązku ponoszenia kosztów sądowych na podstawie art. 239 § 1 pkt 3 PPSA?Ratio decidendi
Kurator strony, który działa we własnym imieniu w sprawie o przyznanie mu wynagrodzenia i zwrot wydatków, nie jest zwolniony z obowiązku ponoszenia kosztów sądowych na podstawie art. 239 § 1 pkt 3 PPSA. Przepis ten dotyczy kuratora działającego jako przedstawiciel strony w postępowaniu. Ponadto, aby uzyskać zwolnienie od kosztów sądowych, strona musi wykazać, że nie jest w stanie ponieść kosztów bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania, co w niniejszej sprawie nie zostało udowodnione ze względu na posiadane oszczędności i dochody.Stan faktyczny
Skarżąca, M. S., działająca jako kurator w sprawie o przyznanie jej wynagrodzenia i zwrot wydatków, złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, powołując się na art. 239 § 1 pkt 3 PPSA. Wnioskodawczyni podała, że nie jest w stanie ponieść kosztów bez uszczerbku dla swojego utrzymania, wskazując na posiadane oszczędności i dochody. Sąd rozpoznał wniosek merytorycznie, uznając, że kurator w tej sytuacji działa we własnym imieniu i nie podlega zwolnieniu na podstawie wskazanego przepisu.Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić zwolnienia skarżącej od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Olsztynie Agnieszka Bińczyk po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. S. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi M. S. w przedmiocie przyznania kuratorowi wynagrodzenia oraz zwrotu poniesionych wydatków postanawia odmówić zwolnienia skarżącej od kosztów sądowych.
W odpowiedzi na doręczenie odpisu zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 355 zł, skarżąca – M. S. złożyła, na urzędowym formularzu PPF, wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, podnosząc w uzasadnieniu, że nie jest w stanie ich ponieść bez uszczerbku dla swojego koniecznego utrzymania. Dodała, że jako kurator strony nie ma obowiązku ponoszenia kosztów sądowych na podstawie art. 239 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.; dalej: p.p.s.a.). Zgodnie z oświadczeniem o stanie rodzinnym, majątku i dochodach skarżąca prowadzi sama gospodarstwo domowe. W skład jej majątku wchodzą oszczędności w kwocie ok. "[...]" oraz samochód osobowy marki "[...]", rok prod. "[...]", wartość: ok. "[...]". W rubryce nr 10 skarżąca wykazała dochody z tytułu działalności gospodarczej, umowy o pracę i członkostwa w radzie nadzorczej spółki w łącznej kwocie "[...]", natomiast w rubryce nr 11 koszty związane z prowadzoną działalnością gospodarczą w łącznej kwocie "[...]" oraz koszty utrzymania w kwocie ok. "[...]".
Mając na uwadze powyższe zważyć należy, co następuje:
Na wstępie, wobec powołania się przez skarżącą na art. 239 § 1 pkt 3 p.p.s.a., zgodnie z którym kurator strony wyznaczony przez sąd orzekający lub przez sąd opiekuńczy dla danej sprawy nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych, wyjaśnić należy, że w sprawie, której przedmiotem jest przyznanie kuratorowi wynagrodzenia oraz zwrotu poniesionych wydatków, kurator działa we własnym imieniu, a nie jako przedstawiciel strony. W warunkach niniejszej sprawy skarżąca nie korzysta zatem ze zwolnienia od kosztów sądowych, przewidzianego w powołanym przepisie (zob. np. postanowienie WSA we Wrocławiu z dnia 23 czerwca 2016 r., sygn. akt II SA/Wr 383/16, http://orzeczenia.nsa.gov.pl).
W konsekwencji wniosek skarżącej podlega merytorycznemu rozpoznaniu.
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 245 § 3 p.p.s.a., zwolnienie od kosztów sądowych w całości lub w części, czyli przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, następuje jeśli osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Nie wystarczy przy tym wskazanie, że poniesienie kosztów postępowania sądowego pogorszy sytuację materialną strony. Strona wykazać powinna, że posiadane środki są tak skromne, że uiszczenie kosztów tego postępowania spowoduje uszczerbek w wydatkach na zaspokojenie najniezbędniejszych jej potrzeb, a ponadto, że środki, którymi dysponuje nie dają możliwości poczynienia jakichkolwiek oszczędności, które mogłyby być przeznaczone na ten cel. Prawo pomocy, zwane potocznie prawem ubogich, stanowi bowiem instytucję wyjątkową i z tego też powodu, powinno być przyznawane wyłącznie, gdy strona wiarygodnie wykaże, że nie posiada żadnych lub wystarczających możliwości sfinansowania kosztów postępowania, a zdobycie środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym było i jest dla niej obiektywnie niemożliwe.
Mając na uwadze powyższe, stwierdzić należy, iż skarżąca nie wykazała, że nie jest w stanie ponieść wymaganego na obecnym etapie postępowania sądowego wpisu od skargi w kwocie 355 zł oraz ewentualnych dalszych kosztów sądowych. Zauważyć należy, iż we wniosku skarżąca wykazała oszczędności w kwocie ok. "[...]", które znacznie przekraczają koszty postępowania w niniejszej sprawie. Nie wskazała natomiast, aby istniały jakiekolwiek przeszkody uniemożliwiające uszczuplenie tych środków na pokrycie kosztów sądowych. W konsekwencji, stwierdzić należy, iż w warunkach niniejszej sprawy brak jest podstaw do uznania, że skarżąca nie jest w stanie ponieść wskazanych kosztów bez uszczerbku koniecznego dla siebie utrzymania. Zauważyć jednocześnie należy, iż skorzystanie z przedmiotowych zasobów pieniężnych nie spowoduje ich wyczerpania, lecz jedynie ich uszczuplenie. Nie wpłynie też w sposób istotny na sytuację materialną skarżącej. Poza wykazanymi zasobami pieniężnymi, skarżąca dysponuje bowiem bieżącymi dochodami, które nie są pochłaniane w całości przez wykazane wydatki związane z utrzymaniem własnym i prowadzoną działalnością gospodarczą. Po ich pokryciu skarżącej pozostają środki pieniężne, które w istocie pozwalają uiścić wpis sądowy z bieżących dochodów.
W konsekwencji, stwierdzić należy, iż w warunkach niniejszej sprawy skarżąca nie wykazała, że pomimo dysponowania wykazanymi oszczędnościami oraz dochodami, nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych związanych ze swym udziałem w sprawie.
W świetle powyższego, na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło