II SA/Ol 836/10

PostanowienieWSA w Olsztynie2010-12-22

Skład orzekający: Tadeusz Lipiński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku, gdy wniosek o jego sporządzenie został zgłoszony po upływie ustawowego terminu?
Ratio decidendi
Sąd odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku, ponieważ wniosek o jego sporządzenie został zgłoszony po upływie siedmiodniowego terminu przewidzianego w art. 141 § 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a skarżący nie wniósł o przywrócenie tego terminu.
Stan faktyczny
Skarżący J. S. złożył skargę na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych dotyczącą odmowy przyznania świadczenia pieniężnego z tytułu pracy przymusowej. WSA w Olsztynie oddalił skargę wyrokiem z dnia 4 listopada 2010 r. Skarżący nie stawił się na rozprawę, ale został prawidłowo zawiadomiony o jej terminie. Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożył dopiero 9 grudnia 2010 r., po upływie siedmiodniowego terminu.
Rozstrzygnięcie
Odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie W składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tadeusz Lipiński po rozpoznaniu w dniu 22 grudnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym po rozpatrzeniu wniosku J. S. o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi J. S. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie świadczenia pieniężnego z tytułu pracy przymusowej postanawia: odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. Wyrokiem z dnia 4 listopada 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę J. S. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia pieniężnego z tytułu pracy przymusowej. Skarżący na rozprawę nie stawił się, ale o jej terminie zawiadomiony był prawidłowo. W dniu 9 grudnia 2010 r. za pośrednictwem poczty skierował wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 141 § 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku. Skarżący choć nie był obecny na rozprawie w otrzymanym zawiadomieniu o jej terminie pouczony był o tym, że niestawiennictwo stron nie wstrzymuje rozpoznania sprawy, zaś uzasadnienie wyroku oddalającego skargę jest doręczane na wniosek zgłoszony w terminie 7 dni od daty ogłoszenia wyroku. W niniejszej sprawie wyrok sądu oddalający skargę został ogłoszony w dniu 4 listopada 2010 r. i termin do zgłoszenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku biegł od tego dnia. Tym samym termin ten upłynął w dniu 11 listopada 2010r., natomiast skarżący wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku i jego doręczenie nadał w urzędzie pocztowym dopiero w dniu 9 grudnia 2010 r., czyli prawie miesiąc po upływie terminu do zgłoszenia tegoż wniosku. Skarżący nie wnosił też o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Dlatego też biorąc powyższe pod uwagę, na podstawie art. 141 § 2 i 3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należało odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło