II SA/Ol 839/19

PostanowienieWSA w Olsztynie2019-11-13

Skład orzekający: Katarzyna Matczak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego z uchybieniem terminu, pomimo prawidłowego pouczenia przez organ o sposobie i terminie złożenia środka zaskarżenia, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do sądu administracyjnego z uchybieniem terminu podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA, nawet jeśli skarżący został prawidłowo pouczony o sposobie i terminie złożenia środka zaskarżenia. W przypadku odrzucenia skargi z powodu uchybienia terminu, uiszczony wpis podlega zwrotowi na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (WINB) o uchybieniu terminu do złożenia odwołania od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego (PINB). Skarżąca podniosła zarzut braku rozpoznania wniosku o przywrócenie terminu do złożenia odwołania. WINB podtrzymał swoje stanowisko, wskazując na brak wpływu wniosku o przywrócenie terminu wraz z odwołaniem. Sąd administracyjny ustalił, że skarżone postanowienie zostało doręczone skarżącej w dniu 21 sierpnia 2019 r., a termin do wniesienia skargi upływał 20 września 2019 r. Skarga, choć datowana na 18 września 2019 r., została nadana pocztą dopiero 23 września 2019 r., co oznaczało uchybienie terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącej uiszczony wpis od skargi w kwocie 100 złotych.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Matczak po rozpoznaniu w dniu 13 listopada 2019r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E.B. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania postanawia: 1. odrzucić skargę 2. zwrócić skarżącej uiszczony wpis od skargi w kwocie 100 (sto) złotych. WSA/pos.1- sentencja postanowienia 1. W dniu 23 września 2019r. (data nadania przesyłki u operatora pocztowego) E.B. (dalej zwana: skarżącą) wniosła skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z [...] nr [...], którym na podstawie art. 134 w zw. z art. 144 oraz art. 129 § 2, art. 44 § 1 pkt 1 i art. 44 § 4 ustawy Kodeks postępowania administracyjnego, stwierdzono uchybienie terminu do złożenia odwołania przez skarżącą od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z [...] znak: [...] w przedmiocie nakazu wykonania rozbiórki domku holenderskiego zlokalizowanego na działce nr [...] obręb [...] gm. W. W motywach uzasadnienia skargi podniesiono okoliczność braku rozpoznania przez organ II instancji wniosku o przywrócenie terminu do złożenia odwołania. Do skargi strona załączyła odpis wniosku o przywrócenie terminu do złożenia odwołania skierowany do WINB w dniu 3 lipca 2019r. oraz odpis odwołania sporządzony w tej samej dacie. 2. W odpowiedzi na skargę Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wskazał, że podtrzymuje stanowisko wyrażone w postanowieniu o uchybieniu terminu. Odnosząc się zaś do zarzutów skargi wskazał, że wniosek o przywrócenie terminu nie mógł zostać rozpoznany przez organ odwoławczy bowiem nie wpłynął do organu wraz z przedmiotowym odwołaniem. Nadto wskazano, że treść odwołania załączona do skargi datowana jest na dzień 3 lipca 2019r., gdy tymczasem odwołane złożone za pośrednictwem PINB datowane jest na dzień 8 lipca 2019r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Skarga podlega odrzuceniu z powodu jej wniesienia z uchybieniem terminu. Przed przystąpieniem do merytorycznego rozpoznania wniesionej skargi Sąd w pierwszej kolejności zobowiązany jest do sprawdzenia czy zostały zachowane wymogi formalne do jej wniesienia, m.in. czy wniesiona został w terminie. Podnieść należy, że skarżone postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z [...] zostało doręczone stronie skarżącej w dniu 21 sierpnia 2019r. - zwrotne potwierdzenie odbioru przesyłki w aktach (k. 3 akt adm. WINB). Odbiór przesyłki potwierdził dorosły domownik. Stosownie do art. 53 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2018r. poz. 1302, ze zm.) zwanej dalej: ustawą p.p.s.a., skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie albo aktu, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 4a. Zatem termin do wniesienia skargi upływał w tej sprawie z dniem 20 września 2019r. Stosownie bowiem do treści art. 83 § 3 ustawy p.p.s.a. oddanie pisma w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012r.- Prawo pocztowe albo placówce pocztowej operatora świadczącego pocztowe usługi powszechne w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub państwie członkowskim Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stronie umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym albo polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Po myśli zaś art. 54 § 1 ustawy p.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Z przekazanych akt tej sprawy wynika, że postanowienie WINB z [...] zostało doręczona stronie skarżącej w dniu 21 sierpnia 2019r. Zatem termin do wniesienia skargi w niniejszej sprawie upłynął z dniem 20 września 2019r. Natomiast skarga, nosząca datę jej sporządzenia na 18 września 2019r., została nadana u operatora pocztowego dopiero 23 września 2019r. (karta 11 akt sądowych), a zatem z uchybieniem terminu do jej wniesienia. W związku z tym stwierdzić należy, że w rozpatrywanej sprawie skarga została wniesiona z uchybieniem ustawowego terminu, pomimo prawidłowego pouczenia przez organ administracji publicznej o sposobie i terminie złożenia środka zaskarżenia. Mając powyższe ustalenia na uwadze Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 oraz § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł o jej odrzuceniu. O zwrocie skarżącej uiszczonego wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 ustawy p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło