II SA/Ol 860/10

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Olsztynie Krzysztof Nesteruk po rozpoznaniu w dniu 18 października 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A.U. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi A.U. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]", nr "[...]" w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności postanawia zwolnić skarżącego od kosztów sądowych. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi A.U. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wskazał, iż jest bezrobotny od marca 2001 r.; nie otrzymuje emerytury, renty, zasiłku dla bezrobotnych; utrzymuje się z zasiłku z MOPS; jest osobą samotną. Z oświadczenia skarżącego wynika nadto, iż jedynym jego majątkiem jest mieszkanie (75,84 m2) z prawem użytkowania wieczystego gruntu. Lokal znajduje się w starym, nieremontowanym budynku. Łączna kwota zasiłków okresowych i celowych, które zostały mu wypłacone w okresie od stycznia do września b.r., wyniosła 3945,5 zł. Stosownie do unormowania zawartego w art. 245 § 3-4 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), zwolnienie osoby fizycznej od kosztów sądowych w całości lub w części, stanowiące przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, następuje gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Informacje poświadczone przez skarżącego dają podstawę do stwierdzenia, iż posiadane przez niego środki wystarczają jedynie na zaspokojenie fundamentalnych potrzeb życiowych, w związku z czym nie stać go na poniesienie choćby części kosztów sądowych. Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji w oparciu o art. 258 § 2 pkt 7 wskazanej ustawy, powierzający referendarzowi sądowemu wydawanie na posiedzeniu niejawnym postanowień co do przyznania lub odmowy przyznania prawa pomocy.