II SA/Ol 867/06
PostanowienieWSA w Olsztynie2007-02-06
Skład orzekający: Sędzia WSA Beata Jezielska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez jednego ze współwłaścicieli nieruchomości, bez pełnomocnictwa lub podpisu drugiego współwłaściciela, może zostać uznana za formalnie poprawną?Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, jeśli nie zostaną uzupełnione jej braki formalne w wyznaczonym terminie. W przypadku gdy skargę wnosi jedna osoba w imieniu własnym i współwłaściciela, a ten drugi nie udzielił pełnomocnictwa ani nie podpisał skargi, skarga ta jest obarczona brakiem formalnym, który skutkuje jej odrzuceniem. Ponadto, w przypadku oczywistej bezzasadności skargi, która kwalifikuje się do odrzucenia, sąd odmawia przyznania prawa pomocy.Stan faktyczny
E. K. i K. K. wnieśli skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą usunięcie nieprawidłowości w instalacjach budynku. K. K. podpisał skargę w imieniu własnym i swojej żony E. K. Sąd wezwał K. K. do wskazania, czy skargę wnosi w imieniu własnym, czy także żony, i w przypadku tej drugiej opcji, do nadesłania pełnomocnictwa lub podpisu E. K. pod skargą. E. K. odesłała wniosek o zwolnienie od kosztów i wstrzymanie wykonania decyzji, ale nie podpisała skargi ani nie udzieliła pełnomocnictwa mężowi.Rozstrzygnięcie
I. Odrzucono skargę. II. Odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Beata Jezielska po rozpoznaniu w dniu 6 lutego 2007r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie nakazania usunięcia nieprawidłowości w celu utrzymania w odpowiednim stanie technicznym budynku postanawia I. odrzucić skargę II. odmówić przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym WSA/post.1 -sentencja postanowienia
K. K. wniósł skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego
z dnia "[...]" utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego
z dnia "[...]" nakazującą Wspólnocie Mieszkaniowej budynku przy ul. A. w O. usunięcie nieprawidłowości wykazanych w opinii technicznej dotyczącej prawidłowości zaprojektowania i wykonania instalacji gazowej, spalinowej i wentylacyjnej w celu utrzymania budynku w odpowiednim stanie technicznym. Następnie w dniu 21 września 2006r. wniesiono kolejne pismo zawierające wniosek o zwolnienie z uiszczenia wpisu oraz o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, na którym podpisał się K. K. w imieniu własnym oraz E. K. W związku z tym K. K. został wezwany do wskazania, czy skargę wniósł w imieniu własnym czy także żony, a w przypadku gdy skarżącą jest także żona o nadesłanie pełnomocnictwa do jej reprezentowania lub odesłania kopii skargi podpisanej przez E. K. w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie to zostało doręczone w dniu 4 października 2006r. E. K. odesłała podpisany przez siebie wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych oraz o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, lecz nie podpisała kopii skargi, ani nie nadesłała pełnomocnictwa udzielonego mężowi – K. K. do jej reprezentowania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, póz. 1270 ze zm.) sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.
W niniejszej sprawie braki formalne skargi nie zostały uzupełnione. Wezwanie do ich uzupełnienia zostało doręczone w dniu 4 października 2006r., a zatem termin do ich uzupełnienia upłynął w dniu 11 października 2006r. Pomimo upływu terminu wyznaczonego przez Sąd skarżąca nie podpisała skargi, ani nie nadesłano żądanego pełnomocnictwa.
Wobec powyższego na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skarga podlega odrzuceniu.
Odnosząc się natomiast do wniosku skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym polegającym na zwolnieniu od kosztów sądowych należy wyjaśnić, że zgodnie z art. 247 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnym, prawo pomocy nie przysługuje stronie w razie oczywistej bezzasadności jej skargi. Taka bezzasadność zachodzi wówczas, gdy obowiązujące prawo jasno i jednoznacznie, bez konieczności dokonywania głębszej analizy prawnej wyklucza możliwość uznania żądania skarżącego. Potrzeba zastosowania art. 247 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi będzie zachodziła przede wszystkim w sytuacjach, gdy skarga kwalifikuje się do odrzucenia (art. 58 § 1 .p.p.s.a.)- komentarz do Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi B. Dauter, B. Gruszczyński, A.Kabat, M. Niezgódka-Medek, s. 596, Zakamycze 2005.
Sytuacja taka ma miejsce w niniejszej sprawie, gdyż skarga z przyczyn wskazanych wyżej podlega odrzuceniu.
Z tych też względów na podstawie art.247 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono, jak w pkt II sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło