II SA/Ol 883/14

PostanowienieWSA w Olsztynie2015-05-22

Skład orzekający: Agnieszka Bińczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o ustanowienie adwokata w postępowaniu przed sądem administracyjnym może zostać uwzględniony na podstawie wykazania braku możliwości poniesienia kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego rodziny?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że ustanowienie adwokata jest zasadne, gdy strona wykaże, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W niniejszej sprawie skarżący wykazał swoją trudną sytuację materialną, co zostało potwierdzone wcześniejszym orzeczeniem o przyznaniu prawa pomocy, dlatego wniosek o ustanowienie adwokata został uwzględniony.
Stan faktyczny
Skarżący E. J. złożył wniosek o ustanowienie adwokata w sprawie dotyczącej rozbiórki altany, wskazując na trudną sytuację materialną swojej trzyosobowej rodziny, w tym niskie dochody z prac dorywczych oraz brak majątku. Wcześniej Sąd przyznał mu prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, uznając, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania rodziny.
Rozstrzygnięcie
Ustanowiono dla skarżącego adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Olsztynie Agnieszka Bińczyk po rozpoznaniu w dniu 22 maja 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E. J. o ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi I. J. i E. J. na postanowienie "[...]" Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w "[...]" z dnia "[...]" Nr "[...]" w przedmiocie rozbiórki altany postanawia ustanowić dla skarżącego adwokata. We wniosku, złożonym na urzędowym formularzu, skarżący – E. J. wniósł o ustanowienie adwokata. W uzasadnieniu podniósł, iż obecnie pracuje dorywczo, a jego żona i syn pozostają na jego utrzymaniu. Zgodnie z oświadczeniem o stanie rodzinnym, majątku i dochodach, skarżący prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną i synem, będącym uczniem. Członkowie rodziny nie posiadają żadnych nieruchomości, zasobów pieniężnych i przedmiotów wartościowych. W rubryce nr 7.1. skarżący wykazał mieszkanie komunalne, a w rubryce nr 10 - dochód własny z tytułu prac dorywczych w kwocie "[...]". Wskazać należy, iż zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 245 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej w skrócie ppsa, ustanowienie adwokata, czyli przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, następuje jeśli osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Z treści przytoczonego przepisu wynika, że w postępowaniu o przyznanie prawa pomocy, to na stronie spoczywa ciężar wykazania, iż nie jest w stanie ponieść określonych kosztów postępowania. To strona tym samym powinna przekonać Sąd, że nie posiada wystarczających możliwości sfinansowania kosztów postępowania, a zdobycie środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym było i jest dla niej obiektywnie niemożliwe. Skoro zatem strona ma przekonać Sąd, że znajduje się w sytuacji uzasadniającej otrzymanie prawa pomocy, to nie bez znaczenia dla rozstrzygnięcia wniosku skarżącego pozostaje fakt, iż w niniejszej sprawie postanowieniem z dnia 10 kwietnia 2015 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie, po rozpoznaniu - na skutek sprzeciwu - wniosku skarżącego o zwolnienie od kosztów sądowych, przyznał mu prawo pomocy we wnioskowanym zakresie. Stwierdził, iż okoliczności przedstawione przez skarżącego w formularzu wniosku, jak również wynikające z przedłożonych przez niego oświadczeń, wyjaśnień i kopii dokumentów, pozwalają uznać, że jego sytuacja uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy. Sąd stwierdził, iż skarżący w sposób wystarczający uprawdopodobnił, że poniesienie kosztów sądowych, w tym wpisu od skargi, przekracza możliwości finansowe jego 3-osobowej rodziny. Z przedstawionej sytuacji finansowej i majątkowej skarżącego wynika, że aktualnie na miesięczny dochód jego rodziny składa się wyłącznie wynagrodzenie uzyskiwane przez niego z prac dorywczych w wysokości "[...]". Skarżący nie posiada majątku, wraz z rodziną mieszka w lokalu komunalnym, za który miesięcznie uiszcza czynsz w wysokości "[...]". Jego żona w związku ze swoją chorobą ponosi koszty związane z leczeniem oraz dojazdami do placówek medycznych. W dodatkowym oświadczeniu skarżący wskazał również, że miesięcznie ponosi następujące opłaty: gaz butlowy - "[...]", dojazd syna do szkoły - "[...]", woda - "[...]", śmieci - "[...]", światło - ok. "[...]", wyżywienie - ok. "[...]". W świetle tych danych, Sąd doszedł do przekonania, że zasadne jest przyznanie skarżącemu prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Mając na uwadze powyższe, wskazać należy, iż z rozpoznawanego obecnie wniosku skarżącego nie wynika, aby sytuacja materialna jego 3-osobowej rodziny uległa zmianie. Stwierdzenie, że okoliczności faktyczne w zakresie sytuacji materialnej skarżącego i jego rodziny, przyjęte za podstawę sformułowania przez Sąd przedstawionej oceny, są takie same, czyni zatem zasadnym uwzględnienie wniosku skarżącego o ustanowienie adwokata. Skoro bowiem zgodnie z ustaleniami Sądu, skarżący i jego żona nie posiadają środków majątkowych, a ich dochody nie są wystarczające nawet na pokrycie wszystkich wymaganych kosztów utrzymania rodziny, to przyjąć należy, że w warunkach niniejszej sprawy skarżący nie jest w stanie, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla jego rodziny, ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania - nie tylko zatem kosztów sądowych, ale również kosztów związanych z ustanowieniem adwokata. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 w związku z art. 246 § 1 pkt 2 ppsa, orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło