II SA/Ol 948/17
PostanowienieWSA w Olsztynie2018-08-06
Skład orzekający: Ewa Osipuk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy istnieje prawdopodobieństwo śmierci skarżącego, a jego tożsamość nie została jednoznacznie potwierdzona, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, gdy na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu. W sytuacji, gdy istnieje uzasadnione prawdopodobieństwo śmierci skarżącego, a jego tożsamość nie została jednoznacznie potwierdzona z powodu konieczności przeprowadzenia badań genetycznych, doręczenie pism będzie nieskuteczne, co uniemożliwia dalsze prowadzenie postępowania. W takich okolicznościach sprawa powinna zostać zawieszona na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 p.p.s.a.Stan faktyczny
Skarżący D.P. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza Miasta M. w przedmiocie dodatku mieszkaniowego. Sąd powziął wiadomość o prawdopodobnej śmierci skarżącego, jednak jego tożsamość nie została jednoznacznie potwierdzona z powodu konieczności przeprowadzenia badań genetycznych, których wyniki mają być znane w październiku 2018 r. W związku z tym, doręczenie pism skarżącemu będzie nieskuteczne.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Osipuk po rozpoznaniu w dniu 6 sierpnia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie dodatku mieszkaniowego postanawia zawiesić postępowanie sądowe.
W dniu 27 października 2017 r., za pośrednictwem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O., D.P. wniósł do tut. Sądu skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia "[...]", utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza Miasta M. z dnia "[...]" w przedmiocie dodatku mieszkaniowego.
Po skierowaniu sprawy do oczekujących na wyznaczenie rozprawy, Sąd powziął wiadomość o prawdopodobnej śmierci skarżącego. Z informacji SKO w O. z dnia
30 maja 2018 r. wynika bowiem, że D.P. prawdopodobnie nie żyje. W informacji tej podano, że w chwili obecnej nie można jednoznacznie tego stwierdzić, gdyż aktualnie przeprowadzane są badania genetyczne w celu potwierdzenia tożsamości skarżącego.
Natomiast w piśmie z dnia 25 lipca 2018 r., nadesłanym z Komendy Powiatowej Policji w M. wskazano, że wyniki tych badań mają być znane w połowie października 2018r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 125 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2018 r., poz. 1302, dalej jako: p.p.s.a.), sąd może zawiesić postępowanie, jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu.
W ocenie Sądu przedstawione okoliczności powodują, że w obecnym stanie sprawie nie można nadać dalszego biegu, gdyż na adres podany w skardze doręczenie będzie nieskuteczne. Z kolei brak aktu zgonu, co związane jest z koniecznością przeprowadzenia badań genetycznych w celu potwierdzenia tożsamości skarżącego, czyni niemożliwą weryfikację tej informacji. Oznacza to, że postępowanie sądowoadministracyjne nie może się toczyć i powinno ulec zawieszeniu na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 p.p.s.a.
Jednocześnie należy wskazać, że jakakolwiek zmiana dotycząca okoliczności zawieszenia skutkować będzie podjęciem z urzędu zawieszonego postępowania.
Mając na względzie powyższe na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 p.p.s.a. w zw.
z art. 131 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło