II SA/Ol 955/06
PostanowienieWSA w Olsztynie2007-04-10
Skład orzekający: Sędzia WSA Hanna Raszkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, a następnie przekazana przez sąd do organu, jest wniesiona w terminie, jeśli data przekazania przez sąd do organu jest późniejsza niż termin ustawowy do wniesienia skargi?Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, jest traktowana jako wniesiona w dniu jej przekazania przez sąd do właściwego organu. Jeśli ta data przekroczy ustawowy termin do wniesienia skargi, skarga podlega odrzuceniu jako wniesiona po terminie.Stan faktyczny
R. G. otrzymał decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w sprawie dodatku mieszkaniowego w dniu 4 lipca 2006 roku. W dniu 15 listopada 2006 roku złożył skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie, wnioskując jednocześnie o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Sąd przekazał skargę do organu w dniu 17 listopada 2006 roku. Wniosek o przywrócenie terminu został pozostawiony bez rozpoznania z powodu nieuzupełnienia braków formalnych.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 Ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 10 kwietnia 2007 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Hanna Raszkowska po rozpoznaniu w dniu 10 kwietnia 2007 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]" roku Nr "[...]" w przedmiocie dodatku mieszkaniowego postanawia odrzucić skargę.
Po otrzymaniu w dniu 4 lipca 2006 roku decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]" roku, Nr "[...]" w sprawie dodatku mieszkaniowego, R. G. złożył w dniu 15 listopada 2006 roku (data wniesienia pisma) do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na powyższą decyzję.
Po otrzymaniu wniosku przez Sąd, został on przekazany 17 listopada 2006 roku (data przekazania pisma przez Sąd do organu jako mylnie skierowanego) do Samorządowego Kolegium Odwoławczego.
Zarządzeniem z dnia 8 grudnia 2006 r. R. G. został wezwany do uzupełnienia braków formalnych wniosku a ponieważ braki te nie zostały uzupełnione w całości prawomocnym zarządzeniem z dnia 14 marca 2007 roku, sygn. akt II SA/Ol 955/06 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie na podstawie art. 49 § 2 Ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) pozostawił bez rozpoznania wniosek R. G. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 53 § 1 i 54 § 1 Ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę do sądu wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi.
Zasada wnoszenia skargi za pośrednictwem organu administracji publicznej oznacza, że w przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego, sąd ten przekazuje ją właściwemu organowi. W tym przypadku datą wniesienia skargi jest dzień przekazania jej do organu przez sąd.
W przedmiotowej sprawie R. G. otrzymał 4 lipca 2006 roku (data potwierdzenia odbioru pisma) decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]" roku, Nr "[...]" w sprawie dodatku mieszkaniowego. Pomimo pouczenia w decyzji o trybie i terminie wnoszenia skargi, skarżący wniósł skargę 15 listopada 2006 roku bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie. Skarga została przekazana Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu przez Sąd 17 listopada 2006 roku (data wysłania skargi do organu). W tej sytuacji należy uznać, że skarga została
wniesiona 17 listopada 2006 roku, a zatem po upływie terminu do jej wniesienia.
Mając powyższe na względzie Sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 Ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło