II SA/Ol 957/17

PostanowienieWSA w Olsztynie2017-12-08

Skład orzekający: Agnieszka Bińczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba zamieszkująca w domu pomocy społecznej, której dochód jest w większości potrącany na pokrycie kosztów pobytu, a pozostała kwota jest niewystarczająca na pokrycie podstawowych potrzeb i kosztów zastępstwa procesowego, spełnia przesłanki do ustanowienia adwokata z urzędu?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że osoba fizyczna, której dochód jest w znacznym stopniu przeznaczany na pokrycie kosztów pobytu w domu pomocy społecznej, a pozostała kwota jest niewystarczająca na zaspokojenie podstawowych potrzeb i pokrycie kosztów zastępstwa procesowego, spełnia przesłanki do ustanowienia adwokata z urzędu na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczących prawa pomocy.
Stan faktyczny
Skarżąca E. K., mieszkająca w domu pomocy społecznej, wniosła o ustanowienie adwokata. Jej dochód (renta, zasiłek pielęgnacyjny) w 70% jest przeznaczany na pokrycie kosztów pobytu w DPS, a pozostałe 30% jest jej do dyspozycji. Skarżąca jest osobą niepełnosprawną i niezdolną do pracy. Sąd rozpatrywał jej wniosek o ustanowienie adwokata z urzędu.
Rozstrzygnięcie
Ustanowiono dla skarżącej adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Olsztynie Agnieszka Bińczyk po rozpoznaniu w dniu 8 grudnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E. K. o ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi E. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w "[...]" z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie skierowania do innego domu pomocy społecznej postanawia ustanowić dla skarżącej adwokata. We wniosku, złożonym na urzędowym formularzu PPF, skarżąca – E. K. wniosła o ustanowienie adwokata. Zgodnie z oświadczeniem o stanie rodzinnym, majątku i dochodach skarżąca mieszka w domu pomocy społecznej. Z tego tytułu pobierane jest 70% jej dochodu, 30% otrzymuje na własne potrzeby. Źródłami dochodu skarżącej są renta i zasiłek pielęgnacyjny. Z akt administracyjnych wynika, że skarżąca jest osobą niepełnosprawną, "[...]" niezdolną do pracy (k. 22). Wskazać należy, że zgodnie z art. 262 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.), zwanej dalej w skrócie p.p.s.a., do stron korzystających z ustawowego zwolnienia od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych, a skarżąca objęta jest takim zwolnieniem na mocy art. 239 § 1 pkt 1 lit. a) p.p.s.a., odpowiednie zastosowanie mają przepisy o przyznaniu prawa pomocy w zakresie dotyczącym zastępstwa prawnego na zasadach prawa pomocy. W świetle art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 245 § 3 p.p.s.a., ustanowienie zawodowego pełnomocnika następuje w takim przypadku, gdy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść przedmiotowego kosztu bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Mając na uwadze przedstawioną wyżej sytuację życiową skarżącej stwierdzić należy, że nie jest ona w stanie ponieść kosztów związanych z ustanowieniem adwokata bez uszczerbku koniecznego dla siebie utrzymania. Z akt administracyjnych wynika, że po potrąceniu kosztów związanych z pobytem w domu pomocy społecznej skarżącej pozostaje "[...]" (k. 25, k. 38). Z uwagi na posiadanie przez nią środków własnych powinna we własnym zakresie zapewnić sobie odzież i obuwie oraz środki czystości i środki higieniczne (k. 42). Mając zatem na uwadze wysokość środków pieniężnych pozostawionych do dyspozycji skarżącej oraz to, że powinna z nich pokrywać wydatki na wszystkie pozostałe, niezaspokajane osobiste potrzeby konieczne, uznać należy, że nie jest w stanie wygospodarować dodatkowo środków na sfinansowanie kosztów postępowania związanych z ustanowieniem adwokata, a nie posiada majątku, który umożliwiałby pozyskanie środków pieniężnych na ten cel. W konsekwencji, za zasadne uznano ustanowienie dla skarżącej adwokata i tym samym, na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 w związku z art. 246 § 1 pkt 2 i art. 262 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło