II SA/Ol 990/11
PostanowienieWSA w Olsztynie2012-01-03
Skład orzekający: Adam Matuszak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego wydane w przedmiocie rozpoznania zażalenia na niezałatwienie sprawy w terminie przez organ pierwszej instancji, na które nie służy zażalenie, jest zaskarżalne do sądu administracyjnego?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli dotyczy postanowienia, na które nie służy zażalenie, nie kończy ono postępowania administracyjnego ani nie rozstrzyga sprawy co do istoty. Postanowienie SKO wydane w trybie art. 37 k.p.a. w przedmiocie rozpoznania zażalenia na bezczynność organu pierwszej instancji, na które nie przysługuje dalsze zażalenie, nie spełnia tych kryteriów, a zatem nie podlega kontroli sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a.Stan faktyczny
A. U. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO), które uznało zażalenie skarżącego na bezczynność Prezydenta Miasta w sprawie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności za nieuzasadnione. Skarżący podniósł, że postępowanie administracyjne zostało przewlekłe, a SKO nie zobowiązało organu pierwszej instancji do załatwienia sprawy ani nie rozpatrzyło zażalenia w terminie. SKO wniosło o odrzucenie skargi, argumentując, że zaskarżone postanowienie nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Adam Matuszak po rozpoznaniu w dniu 3 stycznia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. U. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]", Nr "[...]" w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności – uznania zażalenia za nieuzasadnione postanawia odrzucić skargę. WSA/post.1 - sentencja postanowienia
Samorządowe Kolegium Odwoławcze postanowieniem z dnia "[...]"., Nr "[...]", wydanym na podstawie art. 37 § 1 i 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm., dalej jako: k.p.a.), po rozpoznaniu zażalenia A. U. na niezałatwienie w terminie przez Prezydenta Miasta "[...]" wniosku o przekształcenie prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości położonej w "[...]", przy "[...]", uznało zażalenie za nieuzasadnione.
Na powyższe postanowienie A. U. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie podnosząc m.in., że w czasie składania do Kolegium zażalenia na bezczynność sprawa nie była jeszcze załatwiona, zatem w toczącym się postępowaniu administracyjnym zostały przekroczone czasowe normy kodeksowe. Ponadto, Kolegium nie zobowiązało Prezydenta do załatwienia sprawy w terminie, jak też nie rozpatrzyło w terminie zażalenia na bezczynność.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium odwoławcze wniosło o jej odrzucenie wskazując, że na zaskarżone postanowienie nie przysługuje skarga do sądu administracyjnego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje:
Merytoryczne badanie legalności aktów administracyjnych poddanych kognicji sądu administracyjnego jest możliwe wówczas, gdy skarga spełnia wymogi formalne, została złożona w terminie, a przedmiot sprawy należy do właściwości sądu administracyjnego. Stwierdzenie braku jednej z wymienionych przesłanek dopuszczalności zaskarżenia uniemożliwia rozpoznanie sprawy co do istoty. Przed przystąpieniem do rozpoznawania sprawy co do meritum, należało zatem zbadać dopuszczalność wniesionej w niniejszej sprawie skargi.
Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej jako: p.p.s.a.), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej między innymi poprzez orzekanie w sprawach skarg na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty.
Zaskarżone postanowienie nie należy jednak do żadnego z rodzajów postanowień wymienionych w art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a. Postanowienie to zostało wydane po rozpatrzeniu zażalenia skarżącego na niezałatwienie sprawy przez Prezydenta "[...]" w przepisanym terminie i zgodnie z art. 141 § w zw. z art. 37 § 1 i 2 k.p.a., nie służy na nie zażalenie. Nie jest to również postanowienie kończące postępowanie administracyjne, czy rozstrzygające istotę sprawy. Bowiem postępowanie wszczęte w trybie art. 37 k.p.a. na niezałatwienie sprawy w terminie jest tzw. "postępowaniem wpadkowym" zmierzającym do rozstrzygnięcia jedynie kwestii procesowej w toku postępowania głównego.
Skoro na zaskarżone postanowienie nie przysługuje zażalenie, postanowienie to nie kończy postępowania administracyjnego i nie rozstrzyga istoty sprawy, to skargę należało uznać za niedopuszczalną i na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. orzec, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło