II SA/Ol 995/17
PostanowienieWSA w Olsztynie2018-02-28
Skład orzekający: Agnieszka Bińczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata i zwolnienia od kosztów sądowych powinien zostać uwzględniony w całości, czy tylko w części, biorąc pod uwagę sytuację materialną wnioskodawcy?Ratio decidendi
Sąd uznał, że wnioskodawca nie jest w stanie ponieść kosztów związanych z ustanowieniem adwokata bez uszczerbku dla utrzymania rodziny, jednak jest w stanie zgromadzić środki na pokrycie pozostałych kosztów postępowania, w tym wpisu od skargi kasacyjnej. Prawo pomocy stanowi wyjątek od zasady ponoszenia kosztów, dlatego powinno być przyznawane tylko gdy strona wiarygodnie wykaże brak możliwości finansowych.Stan faktyczny
Skarżący Z. J. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w związku z zamiarem wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku WSA oddalającego jego skargę na decyzję SKO w przedmiocie prawa jazdy. Wnioskodawca przedstawił swoją trudną sytuację materialną, wskazując na chorobę, brak zatrudnienia i niskie dochody rodziny. Sąd rozpatrzył wniosek, biorąc pod uwagę przepisy PPSA dotyczące prawa pomocy.Rozstrzygnięcie
Ustanowiono dla skarżącego adwokata oraz odmówiono przyznania skarżącemu prawa pomocy w pozostałym zakresie.Pełny tekst orzeczenia
Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Olsztynie Agnieszka Bińczyk po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. J. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi Z. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w "[...]" z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie wydania prawa jazdy postanawia ustanowić dla skarżącego adwokata oraz odmówić przyznania skarżącemu prawa pomocy w pozostałym zakresie.
Wyrokiem z dnia 23 stycznia 2018 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę Z. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w "[...]" z dnia "[...]", nr "[...]".
We wniosku z dnia 12 lutego 2018 r., złożonym w zwykłej formie pisemnej, skarżący, wskazując na zamiar wniesienia skargi kasacyjnej od tego wyroku, wniósł o ustanowienie wskazanego imiennie adwokata. Do wniosku załączył urzędowy formularz PPF, w którego rubryce nr 4 zaznaczył, że wnosi o zwolnienie od kosztów sądowych. W jego uzasadnieniu stwierdził, że jest osobą chorą i ze względu na opisany stan zdrowia nie jest w stanie podjąć każdej pracy. Obecnie skarżący nie pracuje. Głównym dochodem rodziny jest aktualnie wynagrodzenie żony skarżącego, jemu bowiem odmówiono przyznania renty. Stwierdził, że po odliczeniu kosztów stałych rodzinie pozostaje "[...]", co wystarcza jedynie na "skromne przeżycie". Wskazał, że wraz z rodziną mieszają w domu "[...]", zajmując jego część. Zgodnie z oświadczeniem o stanie rodzinnym, majątku i dochodach skarżący prowadzi gospodarstwo domowe wspólnie z żoną i dwójką dzieci. Członkowie 4-osobowej rodziny nie posiadają żadnego majątku. Źródłami jej dochodu są: wynagrodzenie żony skarżącego w kwocie "[...]", co potwierdza załączone zaświadczenie o wysokości zarobków, oraz świadczenia rodzinne i wychowawcze w kwocie "[...]", co stanowi łącznie "[...]". Stałe wydatki to: opał, energia elektryczna, butla gazowa, woda, wywóz śmieci, Internet, telefon, bilet miesięczny i alimenty w łącznej kwocie "[...]".
W świetle art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 245 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.), zwanej dalej w skrócie p.p.s.a., zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie zawodowego pełnomocnika, czyli przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, następuje gdy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującego zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub tylko ustanowienie zawodowego pełnomocnika, następuje natomiast, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 245 § 3 p.p.s.a.). Z treści przytoczonych przepisów wynika, że w postępowaniu o przyznanie prawa pomocy, to na stronie spoczywa ciężar wykazania, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek, czy też tylko niektórych kosztów postępowania. Prawo pomocy stanowi wyjątek od wyrażonej w art. 199 p.p.s.a. zasady ponoszenia przez strony kosztów postępowania związanych z ich udziałem w sprawie, dlatego też powinno być przyznawane tylko gdy strona wiarygodnie wykaże, że nie posiada żadnych lub wystarczających możliwości sfinansowania kosztów postępowania, a zdobycie środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym było i jest dla niej obiektywnie niemożliwe.
Rozpatrując zasadność wniosku o przyznanie prawa pomocy należy brać pod uwagę, z jednej strony, wysokość obciążeń finansowych, jakie strona musi ponieść w konkretnym postępowaniu, z drugiej zaś jej możliwości finansowe. Na obecnym etapie postępowania sądowego - w związku z zamiarem skarżącego wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku - kosztami postępowania, do których poniesienia jest zobowiązany są wpis od skargi kasacyjnej w kwocie 100 zł oraz koszty związane z ustanowieniem adwokata. Dotychczas skarżący uiścił z własnych środków finansowych wpis od skargi w kwocie 200 zł oraz opłatę kancelaryjną za odpis wyroku wraz z uzasadnieniem w kwocie 100 zł.
Mając na uwadze powyższe, jak również sytuację materialną skarżącego i jego rodziny uznano, że nie jest on w stanie ponieść, bez uszczerbku koniecznego dla jej członków utrzymania, kosztów związanych z ustanowieniem zawodowego pełnomocnika, lecz jest jednocześnie w stanie zgromadzić środki niezbędne na pokrycie pozostałych kosztów postępowania, w tym w szczególności wymaganego w przypadku wniesienia skargi kasacyjnej wpisu od tej skargi w kwocie 100 zł. Uznano, że uiszczenie tej kwoty nie nastąpi z uszczerbkiem w wydatkach koniecznych rodziny, skoro dotychczas skarżący był w stanie gromadzić środki na ponoszenie kosztów sądowych w kwotach po 200 zł i 100 zł, a nie wskazał, aby sytuacja materialna rodziny, pozostająca niezmienna od co najmniej trzech miesięcy (zob. zaświadczenie o wysokości zarobków), miała ulec pogorszeniu. Mając jednak na uwadze wysokość dochodu 4-osobowej rodziny skarżącego oraz wysokość wykazanych wydatków stałych, a także to, że z pozostałej po ich opłaceniu kwoty skarżący musi zaspokoić również pozostałe osobiste potrzeby konieczne członków rodziny, ponosząc dodatkowe wydatki na wyżywienie, odzież i obuwie oraz środki czystości i higieny, uznano jednocześnie, że o ile uiszczenie kosztów sądowych przez skarżącego mieści się w jego możliwościach finansowych, o tyle uiszczenie kosztów związanych z ustanowieniem zawodowego pełnomocnika przekracza obecnie te możliwości i spowodowałoby uszczerbek w utrzymaniu koniecznym 4-osobowej rodziny. Dodatkowo zaznaczyć należy, że rodzina skarżącego nie posiada również żadnych środków majątkowych, które umożliwiłyby mu poniesienie wskazanych kosztów postępowania.
W konsekwencji, w warunkach niniejszej sprawy za zasadne uznano ustanowienie dla skarżącego adwokata oraz odmowę przyznania mu prawa pomocy w pozostałym zakresie.
W świetle powyższego, na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 w związku z art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.
Wskazać jednocześnie należy, że sąd nie ustanawia dla strony konkretnego, oznaczonego imiennie adwokata. Stosownie do art. 253 § 1 p.p.s.a., sąd zwraca się o wyznaczenie adwokata do właściwej okręgowej rady adwokackiej. Jeżeli strona we wniosku wskazała konkretnego adwokata, właściwa okręgowa rada adwokacka, w miarę możliwości i w porozumieniu ze wskazanym adwokatem, wyznaczy adwokata wskazanego przez stronę (art. 244 § 3 p.p.s.a.).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło