II SAB/Ol 27/09

PostanowienieWSA w Olsztynie2009-07-24

Skład orzekający: Bogusław Jażdżyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej podlega odrzuceniu, jeśli skarżący nie uzupełnił braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie lub nie wyczerpał środków zaskarżenia przysługujących mu w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej podlega odrzuceniu, jeżeli skarżący nie uzupełnił braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie, zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 PPSA. Ponadto, skarga taka jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przysługujących jej w postępowaniu administracyjnym, zgodnie z art. 52 § 1 PPSA, co oznacza, że nie skorzystała z możliwości wniesienia zażalenia do organu wyższego stopnia na bezczynność organu pierwszej instancji.
Stan faktyczny
L. S. złożył wniosek o wydanie wtórnika prawa jazdy. Organ wezwał do uzupełnienia wniosku, a następnie poinformował o przedłużeniu terminu załatwienia sprawy. L. S. złożył skargę na bezczynność Starosty. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez złożenie dokumentu potwierdzającego wniesienie zażalenia do organu wyższego stopnia na bezczynność, pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżący złożył odpowiedź po terminie, dołączając pismo z datą wcześniejszą niż wniosek, które nie stanowiło zażalenia na bezczynność.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bogusław Jażdżyk po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 24 lipca 2009r. sprawy ze skargi L. S. na bezczynność Starosty w przedmiocie rozpoznania wniosku w sprawie wydania prawa jazdy postanawia odrzucić skargę W dniu 22 kwietnia 2009r. L. S. złożył w Starostwie Powiatowym w N. wniosek o wydanie wtórnika prawa jazdy ze względu na zmianę danych dotyczących ważności prawa jazdy. W dniu 28 kwietnia 2009r. Kierownik Wydziału Komunikacji działający w imieniu i z upoważnienia Starosty N. wystosował do wnioskodawcy wezwanie o uzupełnienie wniosku o stosowne, wymagane przepisami prawa, załączniki. W dniu 22 maja 2009r. do Starostwa Powiatowego w N. wpłynęła decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O., nr "[...]". W związku z tym, że rozstrzygnięciem organu II instancji, decyzja o skierowaniu strony na badania lekarskie została utrzymana, Kierownik Wydziału Komunikacji działający w imieniu Starosty uznał sprawę wydania wtórnika prawa jazdy za szczególnie skomplikowaną, wymagającą przede wszystkim umożliwienie stronie poddania się badaniom lekarskim. Pismem z dnia 26 maja 2009r. Kierownik Wydziału Komunikacji zawiadomił stronę o nowym dwumiesięcznym terminie załatwienia sprawy. Następnie w dniu 3 czerwca 2009r. wpłynęła skarga L. S. na bezczynność Starosty N. w sprawie wydania wtórnika prawa jazdy kategorii A i B. W skardze podniesiono, że pomimo ustawowych terminów do wniesienia sprawy, Starosta nie poczynił kroków celu jej zakończenia. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, stwierdzając, że zarzuty zawarte w skardze są bezzasadne, ponieważ od 26 maja 2009r. L. S. był powiadomiony o przedłużeniu terminu załatwienia jego sprawy. L. S. został wezwany na podstawie zarządzenia z dnia 25 czerwca 2006r. Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie do usunięcia w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania braków formalnych skargi poprzez złożenie dokumentu potwierdzającego złożenie – przed wniesieniem skargi do sądu – zażalenia do organu wyższego stopnia czyli do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. na bezczynność Starosty N., pod rygorem jej odrzucenia. Wezwanie zostało skutecznie doręczone skarżącemu w dniu 2 lipca 2009r. W odpowiedzi w piśmie wniesionym do tutejszego Sądu w dniu 13 lipca 2009r. L. S. załączył pismo z dnia 20 kwietnia 2009r., stwierdzając, że można je uznać za zażalenie na bezczynność Starosty N. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Po pierwsze wskazać należy, iż skarżący został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi poprzez złożenie dokumentu potwierdzającego złożenie – przed wniesieniem skargi do sądu – zażalenia do organu wyższego stopnia. Skarżącemu zakreślono termin 7 dni na wykonanie powyższego obowiązku. Wezwanie w sprawie skarżący otrzymał 2 lipca 2009r. W związku z powyższym skarżący dokument potwierdzający wniesienie zażalenia winien nadać w urzędzie pocztowym lub złożyć osobiście w Sądzie do dnia 9 lipca 2009r. włącznie. Tymczasem skarżący odpowiedź na wezwanie wraz z załącznikami złożył w Sądzie osobiście dopiero 13 lipca 2009r., a więc po terminie do uzupełnienia braków formalnych skargi. Ta okoliczność już uzasadnia odrzucenie skargi ze względu na art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., zwanej dalej p.p.s.a.), zgodnie z którym sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Po drugie, merytoryczne rozpoznanie zasadności skargi poprzedzone jest w postępowaniu przed sądem administracyjnym badaniem dopuszczalności jej wniesienia. Zgodnie z art. 52 § 1 p.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 p.p.s.a.). Powyższe oznacza, iż zaskarżeniu do sądu administracyjnego podlegają jedynie rozstrzygnięcia ostateczne, a więc takie, od których nie przysługuje już żaden środek zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym. W rozpoznawanej sprawie przedmiotem skargi L. S. jest bezczynność Starosty N. w sprawie wydania wtórnika prawa jazdy. Zasadnym jest tu wskazać, iż zgodnie z art. 37 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000r., nr 98, poz. 1071 ze zm.) na nie załatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35 kpa lub ustalonym w myśl art. 36 kpa stronie służy zażalenie do organu administracji publicznej wyższego stopnia. Wniesienie zażalenia, o którym mowa we wspomnianym wyżej przepisie, może świadczyć o wyczerpaniu środków odwoławczych i stanowić legitymację do wniesienia skargi do sądu administracyjnego (teza wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z 8 października 1999r., IV SAB 43/99 – LEX nr 48184). Skarżący złożył wniosek w sprawie wydania wtórnika prawa jazdy w dniu 22 kwietnia 2009r. Tak więc wskazanego przez skarżącego pisma z dnia 20 kwietnia 2009r. nie można uznać za takie zażalenie w myśl art. 36 kpa w sprawie wydania wtórnika prawa jazdy, ponieważ zostało ono wywiedzione jeszcze przed przedłożeniem stosownego wniosku w sprawie. Ponadto z treści pisma z dnia 20 kwietnia 2009r. nie wynika, iż skarżący kwestionuje bezczynność organu I instancji. Skarżący w tym piśmie domaga się bowiem odszkodowania od tego organu, kwestionuje decyzję organu I instancji z dnia 29 grudnia 2008r. podając, że jest ona dotknięta wadą nieważności. Skarżący domaga się również rozpoznania w trybie natychmiastowym przez Kolegium odwołania wniesionego od decyzji z dnia 29 grudnia 2008r. Wobec powyższego bezspornym jest, iż w kontekście przedmiotowej sprawy nie został spełniony warunek formalny dopuszczalności wniesienia przedmiotowej skargi do sądu administracyjnego, gdyż strona nie wyczerpała przysługujących jej środków prawnych w postępowaniu administracyjnym. Skarżący po prostu nie wniósł zażalenia do organu wyższego stopnia na bezczynność, co oznacza, iż nie wyczerpał przysługujących mu możliwości odwoławczych w postępowaniu administracyjnym i nie mógł skutecznie wnieść skargi do sądu. W związku z powyższym skarga na bezczynność Starosty N. w sprawie wydania wtórnika prawa jazdy podlega odrzuceniu na mocy art. 58 § 1 pkt 3 i 6 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło