II SAB/Ol 4/10

PostanowienieWSA w Olsztynie2010-02-25

Skład orzekający: Beata Jezielska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej w przedmiocie uzgodnienia warunków zabudowy może zostać wniesiona do sądu administracyjnego bez wcześniejszego wyczerpania środków zaskarżenia, w tym wniesienia zażalenia do organu wyższego stopnia?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej w przedmiocie uzgodnienia warunków zabudowy podlega odrzuceniu, jeżeli strona skarżąca nie wyczerpała przysługujących jej środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym, w szczególności nie wniosła zażalenia do organu wyższego stopnia na niezałatwienie sprawy w terminie. Wniesienie skargi do sądu administracyjnego jest dopuszczalne dopiero po wyczerpaniu tych środków.
Stan faktyczny
Skarżący M. S. wniósł skargę na bezczynność Prezydenta Miasta E. w zakresie uzgodnienia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie myjni samochodowej. Skarżący podniósł, że postępowanie jest przewlekłe, a organ nie zawiadomił o przyczynach zwłoki. Prezydent Miasta E. wniósł o oddalenie lub odrzucenie skargi, wskazując na zawieszenie postępowania. Sąd uznał, że skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia, ponieważ nie wniósł wymaganego zażalenia na bezczynność organu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Beata Jezielska po rozpoznaniu w dniu 25 lutego 2010r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. S. na bezczynność Prezydenta Miasta E. w przedmiocie uzgodnienia warunków zabudowy postanawia odrzucić skargę WSA/post.1 - sentencja postanowienia M. S. reprezentowany przez radcę prawnego – A. K. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w O. na bezczynność Prezydenta Miasta E. w zakresie uzgodnienia warunków zabudowy dla zamierzenia inwestycyjnego polegającego na budowie myjni samochodowej oraz budynku dla potrzeb obsługi myjni działki nr "[...]" położonej w E. przy ul. K. "[...]". Podał, iż Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. wyrokiem z dnia "[...]" uchylił postanowienie Ministra Środowiska oraz utrzymane nim w mocy postanowienie organu I instancji w zakresie uzgodnienia przedmiotowej inwestycji. Podano, iż postanowienie to wraz z aktami sprawy zostało przekazane organowi II Instancji tj. Wojewodzie, a do chwili obecnej ani Wojewoda, ani Prezydent Miasta E. nie wydał rozstrzygnięcia, uchybiając obowiązkowi określonemu w art. 35 § 3 Kodeksu postępowania administracyjnego. Nie zawiadomiono też skarżącego o przyczynach zwłoki i nie wskazano nowego terminu załatwienia sprawy. W odpowiedzi na skargę Prezydent Miasta E. wniósł o jej oddalenie, ewentualnie odrzucenie. Wyjaśniono, iż postępowanie w sprawie warunków zabudowy dla przedmiotowej inwestycji jest zawieszone do czasu zakończenia procedury dokonania uzgodnienia przez Wojewodę. Stąd przewlekłość postępowania – jeśli ma miejsce – to wynika z przyczyn niezależnych od organu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje: Merytoryczne rozpoznanie zasadności skargi poprzedzone jest w postępowaniu przed sądem administracyjnym badaniem dopuszczalności jej wniesienia Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę do sądu można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia, na mocy § 2 tego artykułu, należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia przewidziany w ustawie, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy. Skarżący wniósł skargę na bezczynność organu polegającą na niezałatwieniu sprawy dotyczącej uzgodnienia warunków zabudowy dla zamierzonej inwestycji. Zgodnie jednak z treścią art. 37 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35 lub ustalonym w myśl art. 36 przysługuje zażalenie do organu administracji publicznej wyższego stopnia. W związku z tym pełnomocnik skarżącego został wezwany do złożenia dokumentu potwierdzającego wniesienie takiego zażalenia w terminie 7 dni od otrzymania wezwania pod rygorem odrzucenia skargi. Jednakże w zakreślonym terminie nie nadesłano żądanego dokumentu. W związku z tym uznać należy, iż skarżący nie wyczerpał przysługujących mu środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym i dlatego jego skarga podlega odrzuceniu. Na marginesie należy wskazać, iż w sprawie zakończonej powołanym przez pełnomocnika skarżącego wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia "[...]" (Sygn. akt "[...]") orzekał Wojewoda jako organ I instancji oraz Minister Środowiska jako organ odwoławczy. Zatem wątpliwości budzi wskazanie Prezydenta Miasta E. jako organu właściwego do załatwienia przedmiotowej sprawy, dotyczącej uzgodnienia warunków zabudowy. Z uwagi jednak na odrzucenie skargi z wyżej podanego powodu Sąd nie badał tej okoliczności. Wobec powyższego na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak wyżej.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło