II SAB/Ol 55/12

PostanowienieWSA w Olsztynie2015-04-01

Skład orzekający: Ewa Osipuk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która nie jest adwokatem ani radcą prawnym, podlega odrzuceniu z powodu naruszenia przymusu adwokacko-radcowskiego?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która nie jest adwokatem ani radcą prawnym, podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna z powodu naruszenia obowiązującego przymusu adwokacko-radcowskiego, zgodnie z art. 175 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Skarżący A.Z. wniósł skargę kasacyjną osobiście, nazwaną "zażaleniem", na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 31 grudnia 2014 r., które odrzuciło jego wcześniejszą skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. Skarga kasacyjna została doręczona skarżącemu wraz z pouczeniem o terminie i wymogu sporządzenia jej przez profesjonalnego pełnomocnika.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Osipuk po rozpoznaniu w dniu 1 kwietnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi kasacyjnej A.Z. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 31 grudnia 2014 r. sygn. akt II SAB/Ol 55/12 w sprawie ze skargi A.Z. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. w przedmiocie budowy budynku gospodarczego postanawia odrzucić skargę kasacyjną. Postanowieniem z dnia 31 grudnia 2014 r. tut., Sąd odrzucił skargę A.Z. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. w sprawie budowy budynku gospodarczego. Odpis tego postanowienia z uzasadnieniem został doręczony skarżącemu dnia 22 stycznia 2015 r. wraz z pouczeniem, że strona może w terminie 30 dni od daty doręczenia orzeczenia z uzasadnieniem, wnieść skargę kasacyjną, która powinna być pod rygorem odrzucenia, sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Skarżący wniósł sporządzoną osobiście, nazwaną "zażaleniem", skargę kasacyjną na to postanowienie. Zgodnie z art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270, z późn. zm.), powoływanej dalej jako: "p.p.s.a.", skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, z wyjątkami, które nie mają zastosowania w stanie faktycznym sprawy. Ponieważ skarga kasacyjna w niniejszej sprawie została sporządzona osobiście przez skarżącego, który nie należy do kręgu osób zwolnionych, z racji wykonywanego zawodu prawniczego lub z tytułu posiadania odpowiedniego stopnia naukowego, z obowiązującego przymusu adwokacko-radcowskiego, należało ją jako niedopuszczalną odrzucić, na podstawie art. 178 w zw. z art. 175 § 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło