II SAB/Ol 76/12
PostanowienieWSA w Olsztynie2013-02-15
Skład orzekający: Sędzia WSA Tadeusz Lipiński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżąca, znajdująca się w trudnej sytuacji materialnej i bytowej, uzasadnia wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata?Ratio decidendi
Sąd przyznał skarżącej prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Uzasadniono to trudną sytuacją materialną i bytową skarżącej, która nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania, co potwierdzają przedstawione dowody i oświadczenia.Stan faktyczny
Skarżąca A. D. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, powołując się na trudną sytuację materialną i utratę płynności finansowej jako przedsiębiorca. Jej sklepy zostały zlikwidowane lub zamknięte, a inne działalności nie przynoszą dochodów. Toczy się wobec niej postępowanie egzekucyjne, a jej mąż jest rolnikiem z problemami zdrowotnymi. Skarżąca nie posiada oszczędności ani majątku ruchomego.Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącej prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tadeusz Lipiński po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 15 lutego 2013r. sprawy ze skargi A. D. na bezczynność Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w przedmiocie wydania decyzji umożliwiającej sprzedaż piwa i pieczywa postanawia przyznać skarżącej prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. WSA/post.1 - sentencja postanowienia
Na podstawie art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm., zwanej dalej: ppsa)
w razie skutecznego wniesienia sprzeciwu, zarządzenie lub postanowienie, przeciwko któremu został on wniesiony, traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym. Z uwagi na to, że sprzeciw został wniesiony z zachowaniem ustawowego terminu, wniosek skarżącej o przyznanie prawa pomocy podlega ponownemu rozpatrzeniu.
Skarżąca wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata wskazując, że znajduje się w trudnej sytuacji materialnej i bytowej, gdyż utraciła w 2012 roku płynność finansową jako przedsiębiorca. Oświadczyła, że prowadzone przez nią mini delikatesy A zostały zlikwidowane
w dniu 30 listopada 2012r. z powodu strat i długów, mini delikatesy B zostały zaś zamknięte przez Sanepid. Ponadto prowadzona przez nią Pracownia A także nie przynosi wymiernych dochodów. Skarżąca przedłożyła wydruki z księgi rachunkowej za miesiące od sierpnia do października 2012r., z których wynika, że sklep spożywczy A generował w tym okresie straty. Skarżąca oświadczyła, że obecnie toczy się wobec niej postępowanie egzekucyjne z powodu zaległości kredytowych na łączną kwotę ok. 140.000 zł. Z oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wynika, że wnioskodawczyni nie posiada żadnych oszczędności. Mieszka z mężem, zajmują połowę domu z działką o powierzchni 60 arów. Mąż jest rolnikiem i posiada gospodarstwo rolne o areale 2,64 ha fizycznych (0,9922 ha przeliczeniowych), jednak z powodu złego stanu zdrowia nie uprawia ziemi. Strona oświadczyła, że nie płaci rachunków bieżących, zaś żywność: mąka, cukier, mrożonki, zupy i inne produkty pochodzą ze zlikwidowanego sklepu. Wskazała, że mąż pomimo stałego leczenia nie jest w stanie opłacać składek na ubezpieczenie w KRUS, pozostając od pół roku bez ubezpieczenia. Skarżąca w złożonym sprzeciwie podkreśliła, że rzeczywiście straciła wszystko. Nie posiada już nawet żadnego majątku ruchomego.
Przedstawione przez wnioskodawczynię okoliczności uzasadniają żądanie przedmiotowego wniosku. Zgodnie bowiem z art. 245 § 2 i art. 246 § 1 pkt 1 ppsa przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata, czyli w zakresie całkowitym, następuje, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Przyjmując natomiast wiarygodność oświadczeń skarżącej - złożonych pod rygorem odpowiedzialności karnej za podanie nieprawdziwych danych lub zatajenie prawdy - że znajduje się ona w na tyle trudnych warunkach materialnych, że nie posiada realnych możliwości poniesienia jakichkolwiek kosztów postępowania, wniosek o przyznanie prawa pomocy należało uwzględnić.
Za uwzględnieniem wniosku przemawia w szczególności fakt, iż skarżąca rzeczywiście nie ma majątku ani wystarczających dochodów, z których mogłaby się utrzymać, a tym bardziej poczynić z nich oszczędności.
Z tych też względów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 ppsa, Sąd orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło