II SAB/Ol 85/11

PostanowienieWSA w Olsztynie2011-11-28

Skład orzekający: Janina Kosowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej podlega odrzuceniu, jeśli skarżący nie uiścił należnego wpisu sądowego i nie wykazał wyczerpania środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej podlega odrzuceniu, jeżeli skarżący, pomimo wezwania, nie uiścił należnego wpisu sądowego. Dodatkowo, skarga jest niedopuszczalna, gdy nie wykazano wyczerpania środków zaskarżenia, takich jak zażalenie na niezałatwienie sprawy w terminie, przewidzianych w Kodeksie postępowania administracyjnego.
Stan faktyczny
E. i J.R. złożyli skargę na bezczynność Wojewody W. w ustaleniu odszkodowania za przejęcie nieruchomości. Wojewoda wniósł o odrzucenie skargi. Sąd wezwał skarżących do uiszczenia wpisu sądowego oraz do przedłożenia dokumentu potwierdzającego złożenie zażalenia na niezałatwienie sprawy w terminie, pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżący nie spełnili tych wymogów.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Janina Kosowska po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. i J.R. na bezczynność Wojewody W. w ustaleniu odszkodowania za przejęcie nieruchomości postanawia odrzucić skargę. WSA/post.1 - sentencja postanowienia W dniu 2 listopada 2011 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie wpłynęła skarga E. i J.R. na bezczynność Wojewody W. w ustaleniu odszkodowania za przejęcie nieruchomości w trybie "specustawy drogowej". W odpowiedzi na skargę, Wojewoda W. wniósł o jej odrzucenie lub oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył co następuje: Zgodnie z art. 220 § 1 zd. 1 i 2 w związku z art. 230 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej w skrócie ppsa, sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W przypadku skargi, przewodniczący wzywa wnoszącego, aby pod rygorem jej odrzucenia, uiścił wymagany wpis w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania. Skarga, od której pomimo wezwania nie został uiszczony wpis, podlega odrzuceniu przez sąd (art. 220 § 3 ppsa). Dodatkowo wskazać należy, iż zgodnie z art. 52 § 1 i 2 ppsa, skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. W warunkach niniejszej sprawy, o wyczerpaniu środków zaskarżenia można byłoby mówić, w sytuacji gdyby skarżący przed wniesieniem skargi skorzystali ze środka przewidzianego w art. 37 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r., Nr 98, poz. 1071 ze zm.). Zgodnie bowiem z tym przepisem, na niezałatwienie sprawy w terminie stronie służy zażalenie do organu wyższego stopnia. Jeżeli sąd stwierdzi, że wniesienie skargi jest niedopuszczalne odrzuca skargę (art. 58 § 1 ppsa). W niniejszej sprawie, na mocy zarządzeń Przewodniczącej Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie, skarżący wezwani zostali do uiszczenia solidarnie wpisu sądowego od skargi na bezczynność Wojewody W. oraz do nadesłania dokumentu potwierdzającego złożenie - przed wniesieniem skargi do Sądu - zażalenia do organu wyższego stopnia na niezałatwienie sprawy, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Zgodnie ze zwrotnymi potwierdzeniami odbioru, doręczenie odpisów zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia solidarnie wpisu sądowego oraz wezwań do nadesłania wskazanego wyżej zażalenia nastąpiło w dniu 7 listopada 2011 r. Pomimo pouczenia o skutkach niezastosowania się do wezwań, skarżący w wyznaczonym terminie nie uiścili należnego w sprawie wpisu sądowego. Nie przedłożyli ponadto wymaganego zażalenia, co skutkuje przyjęciem, że przed wniesieniem skargi nie wyczerpali tego środka zaskarżenia. W świetle powyższego, na podstawie art. 220 § 3 ppsa i art. 58 § 1 pkt 6 w związku z art. 52 § 1 i 2 ppsa, należało odrzucić skargę.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło