II SO/Ol 3/11
PostanowienieWSA w Olsztynie2011-05-12
Skład orzekający: Hanna Raszkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd może wymierzyć grzywnę organowi administracji za nieprzekazanie skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, jeśli opóźnienie wynika z oczekiwania na uzupełnienie formalne skargi przez skarżącego oraz toczącego się postępowania odszkodowawczego?Ratio decidendi
Wymierzenie grzywny na podstawie art. 112 p.p.s.a. jest uzależnione od uznania sądu i wymaga niewykonania przez organ obowiązku nałożonego w toku postępowania sądowoadministracyjnego. W niniejszej sprawie opóźnienie organu wynikało z oczekiwania na uzupełnienie formalne skargi przez skarżącego oraz toczącego się postępowania odszkodowawczego, co wyklucza zawinienie organu i uzasadnia oddalenie wniosku o wymierzenie grzywny.Stan faktyczny
P.B. złożył wniosek do WSA w Olsztynie o wymierzenie grzywny Szefowi Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego za nieprzekazanie skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę. Skarga została wniesiona elektronicznie, ale brakowało jej własnoręcznego podpisu, co spowodowało brak dalszego biegu sprawy. Organ oczekiwał na uzupełnienie formalne skargi oraz na zakończenie postępowania odszkodowawczego, które miało wpływ na dostęp do wrażliwych danych osobowych.Rozstrzygnięcie
Oddalił wniosek o wymierzenie grzywny Szefowi Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego w Olsztynie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Hanna Raszkowska po rozpoznaniu w dniu 12 maja 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku P.B. o wymierzenie Szefowi Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego w O. w trybie art. 112 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.) postanawia oddalić wniosek.
P.B. złożył w dniu 24 lutego 2011 r., do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniosek o wymierzenie grzywny Szefowi Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego w O. w wysokości 10 zł za nieprzekazanie Sądowi jego skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, i zasądzenie na rzecz skarżącego kosztów postępowania. W uzasadnieniu podał, że w dniu 13 grudnia 2010 r. wpłynęła do organu jego skarga na bezczynność organu w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej - treści decyzji z dnia 2 września 2010 r., nr x. Skarżący pod koniec 2010 r. otrzymał telefoniczną informację, że zostanie do niego wystosowane pismo w związku ze skargą. Do dzisiaj pisma tego nie otrzymał, a jego skarga do Sądu nie została przekazana.
Zarządzeniem z dnia 28 lutego 2011 r. Szef Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego został wezwany do złożenia, w terminie 14 dni, odpowiedzi na wniosek. Następnie, zarządzeniem z dnia 28 marca 2011 r., organ został ponownie wezwany do nadesłania,
w terminie 7 dni, odpowiedzi na wniosek skarżącego o wymierzenie grzywny w trybie
art. 55 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270, ze zm., zwanej dalej p.p.s.a.).
Wnioskiem z dnia 30 marca 2011 r. skarżący wniósł o wymierzenie Szefowi Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego w O. grzywny w wysokości 50 zł, w trybie
art. 55 § 1 p.p.s.a., za nieprzekazanie Sądowi odpowiedzi na wniosek skarżącego z dnia 24 lutego 2011 r. i zasądzenie na rzecz skarżącego kosztów postępowania według norm przepisanych. Ponadto, wnioskiem z tego samego dnia wniósł o wymierzenie organowi grzywny w wysokości 100 zł za niezastosowanie się do zarządzenia Przewodniczącego Wydziału w toku postępowania i zasądzenie na rzecz skarżącego kosztów postępowania. W uzasadnieniu podał, że organ zignorował zarządzenie Przewodniczącego Wydziału zobowiązujące organ do złożenia odpowiedzi na wniosek.
W złożonej w dniu 12 kwietnia 2011 r. odpowiedzi na wniosek o wymierzenie grzywny, Szef Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego w O. wniósł o jego oddalenie. W uzasadnieniu wywiódł, że naruszenie ustawowego terminu do przekazania skargi wraz
z aktami sprawy spowodowane było oczekiwaniem przez organ na podpisanie przez skarżącego skargi wniesionej w formie elektronicznej, co jednak nie nastąpiło, a także ze względu na toczące się postępowanie odszkodowawcze dotyczące sprawy nr x, zakończone wydaniem decyzji odszkodowawczej w dniu 7 kwietnia 2011 r., która to decyzja wraz z aktami sprawy nr x, zostanie niezwłocznie przekazana na wezwanie Sądu w trybie i na zasadach umożliwiających ochronę wrażliwych danych osobowych poszkodowanego, którego postępowanie x dotyczy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje.
Stosownie do art. 112 p.p.s.a. w razie uchylania się organu od zastosowania się do postanowienia sądu podjętego w toku postępowania i w związku z rozpoznaniem sprawy, sąd może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6. Przepisy art. 55 § 1 i 3 stosuje się.
Z treści cytowanego przepisu wynika, że wymierzenie grzywny zależy od uznania Sądu. Jedyną przesłanką wymierzenia grzywny w powyższym trybie jest niewykonanie przez organ administracyjny obowiązku, który został nałożony w toku postępowania sądowoadministracyjnego i w związku z rozpoznaniem sprawy.
W niniejszej sprawie bezsporne jest, że Szef Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego w O. nie nadesłał na żądanie Sądu odpowiedzi na wniosek skarżącego
o wymierzenie grzywny za nieprzekazanie Sądowi jego skargi wraz z aktami sprawy
i odpowiedzią na skargę. Należy jednak uwzględnić, że jak wynika z wyjaśnień organu, skarga została wniesiona w formie elektronicznej do Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego w O. dnia 13 grudnia 2010 r. i nie nadano jej dalszego biegu z uwagi na brak formalny - brak własnoręcznego podpisu skarżącego. Do usunięcia tego braku bez konieczności wysyłania dodatkowych pism, skarżący zobowiązał się w rozmowie telefonicznej z dnia 16 grudnia 2010 r., gdyż był zainteresowany jak najszybszym przekazaniem skargi do Sądu. W związku z milczeniem skarżącego w tej sprawie, pismem z dnia 4 marca 2011 r. przesłano mu wydruk otrzymanej skargi w celu jej podpisania w zakreślonym terminie. Organ zaznaczył, że skarżący nie podpisał skargi do dnia złożenia odpowiedzi na wniosek. Podniósł ponadto, że pierwotny spór dotyczy dostępu do informacji zawartych w aktach nr x i dotyczy zdarzenia uznanego za wypadek pozostający w związku ze służbą wojskową przez poszkodowanego żołnierza zawodowego, którego skarżący nie jest ani osobą bliską, ani jej pełnomocnikiem. Ponieważ sprawa dotyczy dostępu do wrażliwych danych osobowych i ewentualnego zakwalifikowania ich jako podlegającej ujawnieniu informacji publicznej, w ocenie organu, dopiero po zakończeniu postępowania odszkodowawczego w dniu 7 kwietnia 2011 r., Sąd mógł stwierdzić czy zwłoka po stronie organu administracji w przekazaniu skargi do Sądu, a także odpowiedzi na wniosek o ukaranie grzywną, była zawiniona.
Wobec powyższego, zwłoka organu w przekazaniu do Sądu odpowiedzi na wniosek o ukaranie wynikała z bezskutecznego oczekiwania na uzupełnienie przez skarżącego skargi inicjującej postępowanie sądowoadministracyjne, w którym skarżący złożył wniosek o ukaranie organu grzywną oraz na wydanie decyzji w sprawie o odszkodowanie, co do której skarżący domagał się dostępu w trybie informacji publicznej. Niezależnie od oceny prawidłowości trybu postępowania organu, opóźnienie w wykonaniu zarządzenia nie uzasadnia wymierzenia grzywny w trybie art. 112 p.p.s.a.
Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 112 w zw. z art. 167 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło