IV SA 3269/03
PostanowienieWSA w Olsztynie2004-08-26
Skład orzekający: Katarzyna Matczak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. podlega rozpoznaniu przez właściwy wojewódzki sąd administracyjny, jeśli postępowanie nie zostało zakończone przed tą datą?Ratio decidendi
Skargi wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed 1 stycznia 2004 r., w których postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne, na których obszarze właściwości mają siedzibę organy administracji publicznej, których działalność została zaskarżona. Sąd odrzucił skargę, ponieważ została ona wniesiona przed datą doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie, co stanowi naruszenie art. 35 ust. 1 ustawy o NSA.Stan faktyczny
Wspólnota Mieszkaniowa zaskarżyła decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta o pozwoleniu na budowę pawilonu handlowego. Skarga została wysłana do Naczelnego Sądu Administracyjnego w dniu 26 sierpnia 2003 r., podczas gdy decyzję Wojewody doręczono Wspólnocie Mieszkaniowej w dniu 28 sierpnia 2003 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie rozpoznał sprawę po reformie sądownictwa administracyjnego i postanowił odrzucić skargę.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Katarzyna Matczak Przewodniczący Asesor WSA po rozpoznaniu w dniu 7 września 2004 r., na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej na decyzję Wojewody z dnia "[...]" r., Nr "[...]" w przedmiocie pozwolenia na budowę postanawia odrzucić skargę;
Decyzją z dnia 29 lipca 2003r. Nr "[...]" Wojewoda, działając na podstawie art. 138 § l pkt l Kodeksu postępowania administracyjnego, po rozpatrzeniu odwołania Wspólnoty Mieszkaniowej budynku przy ul. "[...]" w O., utrzymał w mocy decyzję Prezydenta Miasta O. z dnia 9 czerwca 2003r. Nr "[...]" zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę pawilonu handlowego (kwiaciarni) przy ul. "[...]" w O. na części działki Nr 12/1 obręb 29. Decyzję tę doręczono Wspólnocie Mieszkaniowej w dniu 28 sierpnia 2003r., za zwrotnym potwierdzenie odbioru korespondencji.
W dniu 26 sierpnia 2003r. Wspólnota Mieszkaniowa Nieruchomości przy "[...]" w O. działając poprzez swojego pełnomocnika A. B. wysłała skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Wojewody z dnia 29 lipca 2003r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje:
W związku z przeprowadzoną reformą sądownictwa administracyjnego sprawy, w których - jak w tym przypadku - skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem l stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sady administracyjne, na których obszarze właściwości mają siedzibę organy administracji publicznej, których działalność została zaskarżona (art. 97 §1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę -Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. Nr 153 póz. 1271 ze zmianami).
Stosownie do art. 35 § l ustawy z dnia 11 maja 1995r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz.U. Nr 74, póz. 368, ze zm) -obowiązującej w chwili wniesienia skargi- skargę wnosi się bezpośrednio do Sądu w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.
Z przekazanych akt administracyjnych sprawy wynika, że odbiór decyzji z dnia 29 lipca 2003r. potwierdziła żona przewodniczącego wspólnoty – C. D. - w dniu 28 sierpnia 2003r. Wobec powyższego od tej daty zaczął biec termin do wniesienia skargi do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie stosownie do pouczenia widniejącego w zaskarżonej decyzji.
l
Skarżący przesłał skargę do Sądu na tę decyzję w dniu 26 sierpnia 2003r. (pieczęć Urzędu Pocztowego), zatem wbrew zapisowi art. 35 ust. l ustawy o NSA wniesiona została przed doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w tej sprawie.
W związku z powyższym na podstawie art. 58 § l pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U Nr 153, póz. 1270) orzeczono o odrzuceniu skargi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło