V SA 4371/03

PostanowienieWSA w Olsztynie2004-03-16

Skład orzekający: Janina Kosowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona na decyzję, która nie została utrzymana w mocy przez organ odwoławczy, a tym samym nie jest ostateczna?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona jedynie po wyczerpaniu środków zaskarżenia w ramach administracyjnego toku instancji, co oznacza, że musi istnieć ostateczna decyzja administracyjna. W przypadku, gdy decyzja nie została utrzymana w mocy przez organ odwoławczy, warunek ten nie jest spełniony, co skutkuje niedopuszczalnością skargi i jej odrzuceniem. Nawet jeśli skarżący zakwestionował decyzję organu odwoławczego, skarga może zostać odrzucona z powodu niezachowania terminu do jej wniesienia.
Stan faktyczny
W. K. wniósł pismo nazwane skargą na decyzję Wójta Gminy B. o wymeldowaniu go z pobytu stałego. Do pisma załączył decyzję Wojewody uchylającą decyzję Wójta i przekazującą sprawę do ponownego rozpatrzenia. Sąd administracyjny rozpoznał sprawę ze skargi W. K. na decyzję Wójta Gminy w przedmiocie wymeldowania.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w osobie sędziego N.S.A. – Janiny Kosowskiej po rozpoznaniu w dniu 16 marca 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. K. na decyzję Wójta Gminy z dnia "[...]" roku Nr "[...]" w przedmiocie wymeldowania, postanawia odrzucić skargę. UZASADNIIiNIF: W. K., wezwany do sprecyzowania charakteru pisma, które wpłynęło do Naczelnego Sądu Administracyjnego 30 września 2003 r., złożył pismo z dnia 20 października 2003 r. (nazwane skargą), z którego wynika, iż wnosi skargę na decyzję Wójta Gminy B. (Nr "[...]") o wymeldowaniu go z pobytu stałego w L. Załączył do niego m.in. decyzję Wojewody z dnia 7 lutego 2002 r. ( Nr "[...]" ) o uchyleniu w/w decyzji i przekazaniu sprawy do ponownego rozpatrzenia. Stosownie do art. 97 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. -Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1271 z późn. zm.), sprawa przekazana została do dalszego prowadzenia Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Olsztynie, który zważył, co następuje: Stosownie do zasady wyrażonej w art. art. 52 § l i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ), skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia w ramach administracyjnego toku instancji. W niniejszej sprawie warunek ów nie został spełniony gdyż decyzja, której legalność została zakwestionowana przez stronę nie została utrzymana w mocy przez organ odwoławczy. Brak ostatecznej decyzji administracyjnej w sprawie oznacza niedopuszczalność skargi, co skutkuje jej odrzuceniem na podstawie art. 58 § l pkt 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Przy założeniu, iż skarżący zakwestionował również decyzję Wojewody, podstawą odrzucenia jego skargi jest pkt 2 wskazanego przepisu. Nie został bowiem zachowany 30-dniowy termin do jej wniesienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło