I SA/Op 119/10

PostanowienieWSA w Opolu2010-10-11

Skład orzekający: sędzia WSA Grzegorz Gocki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po terminie, bez wniosku o przywrócenie terminu lub z wnioskiem o przywrócenie terminu, który został oddalony, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie ustawowego terminu, bez skutecznego wniosku o przywrócenie terminu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA. Skoro wniosek o przywrócenie terminu został prawomocnie oddalony przez Naczelny Sąd Administracyjny, a skarga została wniesiona po terminie, sąd jest zobowiązany do jej odrzucenia.
Stan faktyczny
Strona skarżąca J. S. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Opolu z dnia 26 sierpnia 2009 r. w przedmiocie ustalenia zryczałtowanego podatku dochodowego za 2002 r. od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów. Skarga została wniesiona po upływie ustawowego terminu. Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi został najpierw odmówiony przez WSA w Opolu, a następnie zażalenie na to postanowienie zostało oddalone przez NSA. Skarżący wniósł również wpis od zażalenia, mimo posiadania zwolnienia od kosztów sądowych.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono stronie skarżącej kwotę 100 zł tytułem wpisu sądowego od zażalenia.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Grzegorz Gocki po rozpoznaniu w dniu 11 października 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Opolu z dnia [...] nr [...] w przedmiocie ustalenia zryczałtowanego podatku dochodowego za 2002 r. od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów postanawia: 1) odrzucić skargę. 2) zwrócić z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu na rzecz strony skarżącej kwotę 100 (sto złotych), uiszczoną tytułem wpisu sądowego od zażalenia. Postanowieniem z dnia 31 maja 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu odmówił J. S. (dalej Skarżący) przywrócenia terminu do wniesienia skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Opolu z dnia [...] w przedmiocie ustalenia zryczałtowanego podatku dochodowego za 2002 r. od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów . W uzasadnieniu sąd stwierdził, iż doręczenie zaskarżonej decyzji nastąpiło prawidłowo, w trybie art. 150 Ordynacji podatkowej, w dniu 10 września 2009 r. Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi na powyższą decyzję rozpoczął więc swój bieg w dniu 11 września 2009 r. i upłynął z dniem 12 października 2009 r. W tym terminie skargi nie złożono. Sąd nie podzielił poglądu Skarżącego, iż niedochowanie terminu do złożenia skargi jest następstwem okoliczności od niego niezależnych, lecz było wynikiem niedostatecznej dbałości i staranności w prowadzeniu własnych spraw. Nie dopatrując się przesłanki braku winy w niedopełnieniu obowiązku, Sąd, na podstawie art. 87 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.Nr 153, poz.1270 ze zm.)-dalej p.p.s.a., uznał iż nie było podstaw do uwzględnienia wniosku. W zażaleniu na powyższe postanowienie Skarżący, wnosząc o jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia podniósł zarzut naruszenia art. 86 § 1 p.p.s.a poprzez jego niezastosowanie oraz art. 87 p.p.s.a w związku z art. 149 i 150 Ordynacji. Postanowieniem z dnia 7 lipca 2010 r. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu zważył, co następuje: Wywiedzenie przez Skarżącego skargi na ostateczną decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Opolu z dnia 26 sierpnia 2009 r., nastąpiło z przekroczeniem ustawowego terminu do jej wniesienia. Zgodnie z art. 53 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.(Dz. U. Nr 153, poz.1270), skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia Skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Jak wynika z akt sprawy, doręczenie zaskarżonej decyzji nastąpiło w trybie art. 150 Ordynacji podatkowej. Powołany artykuł stwarza fikcję prawną skutecznego doręczenia pisma "podwójnie awizowanego" i nieodebranego przez adresata. W takim przypadku doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu, o którym mowa w art. 150 § 1 o.p., czyli upływem 14-dniowego terminu przechowywania pisma w urzędzie pocztowym. W niniejszej sprawie należy uznać, iż doręczenie zaskarżonej decyzji nastąpiło zatem w dniu 10 września 2009 r. Ponieważ doręczenie skarżącemu zaskarżonej decyzji nastąpiło w dniu 10 września 2009 r., ustawowy trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi upłynął z dniem 12 października 2009 r., który był dniem powszednim (poniedziałek). Ponieważ w tym terminie skargi nie złożono i jednocześnie Sąd nie przywrócił terminu do wniesienia skargi, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270) postanowił jak w sentencji. Równocześnie orzeczono o zwrocie skarżącemu nienależnie uiszczonego przez niego bez wezwania wpisu od zażalenia w kwocie 100,00 zł, w sytuacji gdy korzystał on z przyznanego mu już uprzednio zwolnienia w całości od kosztów sądowych.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło